Translation of "Eso no es exactamente lo que quiero decir" to English language:
Dictionary Spanish-English
Decir - traducción : Eso no es exactamente lo que quiero decir - traducción : Exactamente - traducción : Quiero - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Eso es exactamente lo que quiero decir. | That's exactly what I mean. |
| Eso es lo que quiero decir! | That's what I want to say! |
| No es exactamente eso lo que dije. | That is not exactly what I said. |
| Eso no es exactamente lo que yo quería. | This isn't exactly what I wanted. |
| Sólo quiero decir que de ninguna manera eso es lo que sucederá. | And I just want to say that that is absolutely not going to be the case. |
| Eso es exactamente lo que dijo. | That's exactly what he said. |
| Eso es exactamente lo que quería. | That's just what I wanted. |
| Eso es exactamente lo que quería. | That is just what I wanted. |
| Eso es exactamente lo que significa! | That's exactly what it means! |
| Eso es exactamente lo que necesita. | That's just what she needs. |
| Eso es exactamente lo que necesita. | That's just what he needs. |
| Así es exactamente como lo quiero. | That's exactly how I want it. |
| Es eso lo que querías decirme? Sí, es exactamente eso. | Is that what you wanted to tell me? Yes, that's exactly it. |
| Eso es exactamente lo que quería comprar. | That is exactly what I wanted to buy. |
| Eso es exactamente lo que yo pensaba. | That's exactly what I thought. |
| Eso es exactamente lo que él quería. | That's exactly what he wanted. |
| Eso es exactamente lo que quería hacer. | That's exactly what I wanted to do. |
| Y eso es exactamente lo que encontramos. | And that's exactly what we find. |
| Pero eso es exactamente lo que hacemos. | But indeed, that is exactly what we do. |
| Eso es exactamente lo que debemos hacer. | That's exactly what we must do. |
| Eso es exactamente lo que ven aquí. | That's exactly what you see here. |
| Eso no es lo que quise decir. | That is not what I meant to say. |
| Eso es exactamente lo que dije que ocurriría. | That's exactly what I said would happen. |
| Eso es exactamente lo que dije que pasaría. | That's exactly what I said would happen. |
| Quiero decir... eso definitivamente es modificación genética. | I mean, that's that's definitely genetic modification. |
| Y eso es exactamente lo que él hizo. | And that's exactly what he did. |
| Lo que quiero decir es esto. | What I mean is this. |
| Lo que quiero decir es esto. | What I want to say is this. |
| Es todo lo que quiero decir. | That's all I want to say. |
| Eso no es lo que Tom quiso decir. | That's not what Tom meant. |
| Eso no es realmente lo que quise decir. | That really isn't what I meant. |
| Quiero decir, lo es. | I mean it really is. |
| Quiero exactamente lo mismo que tú. | I want exactly what you want. |
| Eso es lo que quiero. | That's what I want. |
| No, es cierto. Jódanse. Jódanse. Saben lo que quiero decir. | No, it's true. Fuck 'em. Fuck 'em. You know, I mean. |
| Pero no es eso de lo que quiero hablar. | But that's not what I want to talk about today. |
| Y eso es exactamente lo que él ha hecho. | And that's exactly what he's done. |
| Eso es exactamente lo que solían decirle a Sue. | That's exactly what people used to say to Sue. |
| Y de hecho eso es exactamente lo que sucede. | And indeed, that's exactly what happens. |
| No esperaba eso, pero quiero decir, esperaba que pudieran sincronizarse. | So I didn't expect that, but I mean, I expected you could synchronize. |
| Puedo decir exactamente con quién estuve y en dónde, pues eso es lo que tenía que hacer con el FBI. | And I can tell you exactly who I was with, where I was, because this is what I had to do with the FBI. |
| Lo que quiero decir es que es un crimen. | The point I'm making is that it is a crime. |
| Pero eso no quiere decir necesariamente quiero la eutanasia , sino quiero que me alivien . | But this does not necessarily mean I want you to euthanise me, it means I want to be relieved. |
| Eso es justo lo que quiero. | That's exactly what I want. |
| Eso es lo que quiero saber. | That is what I want to know. |
Búsquedas relacionadas : Lo Que Quiero Decir - Eso Es Exactamente - Quiero Decir Que - Decir Exactamente - Es Exactamente Lo - Quiero Decir - Quiero Decir - Quiero Decir - Quiero Decir - Quiero Eso - Ya No Quiero Decir - No Lo Quiero - Lo Que Exactamente - Lo Que Quiero