Translation of "Espantapájaros" to English language:

Dictionary Spanish-English

Espantapájaros - traducción :

Keywords : Scarecrow Scarecrows Scarecrow Most

Tranquilo, es sólo un espantapájaros.	Relax, it's just a scarecrow.
Por qué el espantapájaros fue invitado a TED?	Why was the scarecrow invited to TED?
No puedo ahuyentar a los pájaros. No soy un espantapájaros.	I cannot scare the birds away. I am not a scarecrow.
Son como un espantapájaros en un huerto de pepinos. No hablan son llevados, porque no pueden dar un paso. No tengáis temor de ellos, porque no pueden hacer daño ni tampoco tienen poder para hacer bien.	They are like a palm tree, of turned work, and don't speak they must be carried, because they can't go. Don't be afraid of them for they can't do evil, neither is it in them to do good.
Son como un espantapájaros en un huerto de pepinos. No hablan son llevados, porque no pueden dar un paso. No tengáis temor de ellos, porque no pueden hacer daño ni tampoco tienen poder para hacer bien.	They are upright as the palm tree, but speak not they must needs be borne, because they cannot go. Be not afraid of them for they cannot do evil, neither also is it in them to do good.
Touka Miyashita se cruzó en el camino con Shinpei (como el Agente Espantapájaros de Towa) y el trauma psicológico que le causó el ver morir a un hombre fue el responsable de la creación de su otra identidad, Boogiepop.	Touka Miyashita came across Shinpei (as the Towa Agent Scarecrow) and the psychological trauma from seeing the dying man (after being hit by More Murder) created her Boogiepop persona.