Translation of "Esquema del documento" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| El documento no es un esquema XML. | Document is not a XML schema. |
| color, colores, esquema, contraste, color del elemento gráfico, esquema de colorName | colors, colours, scheme, contrast, Widget colors, Color Scheme |
| Nombre del nuevo esquema | Name for new scheme |
| Esquema XML del W3C | W3C XML schema |
| Editor del esquema de color | Color Scheme Editor |
| Nombre del esquema de color | Name of color scheme |
| Elija el esquema de tipo de archivo que prefiera para el documento activo. Éste sobreescribe la asignación del modo del tipo de archivo global configurado en Preferencias Configurar editor... en la pestaña del tipo de archivo solamente para el documento actual. | Choose the filetype scheme you prefer for the active document. This overwrites the global filetype mode set in Settings Configure Editor... in the Filetypes tab for your current document only. |
| La previsualización del esquema de color. | The color scheme preview. |
| Elija el esquema de tipo de archivo que prefiera para el documento activo. Este sobreescribirá el modo del tipo de archivo global configurado en Preferencias Configurar kate ... en la pestaña del tipo de archivo, solo para el documento actual. | Choose the filetype scheme you prefer for the active document. This overwrites the global filetype mode set in Settings Configure kate ... in the Filetypes tab for your current document only. |
| No se puede abrir el archivo del esquema de color local. El esquema no se almacenará. | Local color scheme file could not be opened. Scheme cannot be recorded. |
| Esquema de ahorro de energía del sistema | System powersaving scheme |
| Esquema de ahorro de energía del sistema | System powersaving scheme |
| El número del esquema de color actual. | The number of the current color scheme. |
| Esquema | Schema |
| Esquema | Scheme |
| Esquema | Schema |
| Esquema | Schema |
| Esquema | Scheme |
| Elija el esquema resaltado que prefiera para el documento activo. Esto sobreescribirá el modo de resaltado global configurado en Preferencias Configurar editor... | Choose the Highlighting scheme you prefer for the active document. This overwrites the global highlighting mode set in Settings Configure Editor... for your current document only. |
| Elija el esquema resaltado que prefiera para el documento activo. Esto sobreescribirá el modo de resaltado global configurado en Preferencias Configurar editor.... | Choose the Highlighting scheme you prefer for the active document. This overwrites the global highlighting mode set in Settings Configure Editor... for your current document only. |
| No se puede abrir el archivo de índices del esquema de color local. El esquema no se almacenará. | Local color scheme index file could not be opened. Scheme cannot be recorded. |
| No se puede abrir el archivo de índices del esquema de color local. El esquema no se almacenará. | Local color scheme index file could not be opened. Scheme cannot be removed. |
| El esquema se implantó en enero del 2008 . | The scheme was launched in January 2008 . |
| kwrite preseleccionará el esquema activo, si desea trabajar en un esquema diferente selecciónelo en el desplegable Esquema. | kappname will preselect the currently active scheme for you, if you want to work on a different scheme start by selecting that from the Schema combobox. With the New and Delete button you can create a new scheme or delete existing ones. |
| Dicho documento contiene disposiciones sobre el ámbito del esquema , las funciones y responsabilidades de los participantes , las reglas operativas y de funcionamiento , así como el marco jurídico y contractual . | It thus contains provisions on the scope of the scheme , the roles and responsibilities of the participants , business and operational rules and the legal and contractual framework . |
| Ver Esquema | View Schema |
| Esquema XMP | XMP Schema |
| Esquema básico | Basic Schema |
| Esquema XML | XML Schema |
| Esquema RelaxNG | RelaxNG Schema |
| Esquema UNIXName | UNIX Scheme |
| Importar esquema... | Import Scheme... |
| Guardar esquema... | Save Scheme... |
| Eliminar esquema | Remove Scheme |
| Exportar esquema... | Export Scheme... |
| Esquema estándar | Standard scheme |
| Esquema actual | Current scheme |
| Nuevo esquema | New Scheme |
| Codificación del documento | Document Encoding |
| Vistas del documento | Panning the Document |
| Predefinidos del documento | Document Defaults |
| Configuración del documento | Document Settings |
| Protección del documento | Document Protection |
| Propiedades del documento | Document Properties |
| Clase del documento | Document class |
Búsquedas relacionadas : Documento De Esquema - Documento De Esquema - Del Documento - Del Documento - Diseño Del Esquema - Esquema Del Programa - Esquema Del Tiempo - Esquema Del Programa - Esquema Del Artículo - Esquema Del Edificio - Nombre Del Esquema - Esquema Del Curso - Beneficios Del Esquema - Defensor Del Esquema
