Translation of "Está en todas partes" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Está lloviendo en todas partes. | It's raining everywhere. |
| Dios está en todas partes. | God is everywhere. |
| No veo nada porque en todas partes está oscuro. | I can't see anything because the whole place is dark. |
| Este fenómeno del control natural está, literalmente, en todas partes. | So this phenomenon of natural control exists literally everywhere. |
| Puede ocurrir en cualquier lugar y está ocurriendo en todas partes. | It can happen anywhere, and it s happening everywhere. |
| Sabes por qué odio a Tom? Porque está en todas partes. | Do you know why I hate Tom? Because he is everywhere. |
| Está por todas partes en Internet, Campo de la Biblia en Uniforme. | It's all over the Web, Bible Boot Camp. |
| Y la gente religiosa dijo que si Dios quisiera que Ud. hiciera Quiero decir, Dios está en todas partes, esa era una de sus reglas, si Dios está en todas partes. | And the religious people said that if God wanted you to make I mean, God is everywhere, that was one of their rules, is God is everywhere. |
| Revisé en todas partes. | I've checked everywhere. |
| Están en todas partes! | They Are Everywhere! |
| Pero está ocurriendo en todas partes, y estas herramientas en parte lo están posibilitando. | But it's happening all over the place, and these tools are part of what's making it possible. |
| Dios es una esfera inteligible cuyo centro está en todas partes y cuya circunferencia no está en ninguna. | God is an intelligible sphere whose center is everywhere and whose circumference is nowhere. |
| Y el sonido de los misiles antiaéreos está por todas partes. | And the sound of anti aircraft missiles is every where |
| Hay insectos en todas partes. | Insects are everywhere. |
| Hay huellas en todas partes. | I got these hints everywhere. |
| Las bacterias están en todas partes. | Bacteria are everywhere. |
| Y ahora sucede en todas partes. | And it's happening everywhere now. |
| Hay mensajes políticos en todas partes. | There are political messages everywhere. |
| Los niños ahora viven en un mundo digitalizado, y para ellos, la hora está en todas partes. | Kids now live in a world which is digitized, and the time, for them, is everywhere. |
| Y por todas partes habría símbolos chinos por todas partes recordatorios constantes. | And everywhere, were symbols of the Chinese everywhere, a constant reminder. |
| Veo ejemplos de eso, una vez identificada la cuestión. Está por todas partes. | I saw examples of that. Once I identified this question, it was all over the place. |
| Pero, ven todas esas partes en movimiento? | But see all those different working things? |
| Es lo mismo en todas partes , opina. | It s the same everywhere, she said. |
| Todas las casas temblaban y las alarmas sonaban en todas partes. | All the houses were shaking and alarms were ringing everywhere. |
| cuando iba en bici... silbaba en todas partes. | I whistled on my bike. I whistled everywhere. |
| Va a todas partes. | He gets around a lot. |
| Firmar todas las partes | Sign All Parts |
| Cifrar todas las partes | Encrypt All Parts |
| Ruinas por todas partes. | Ruins are all over. |
| Como podría decir Solow hoy, el Internet de Todo está en todas partes, excepto en las estadísticas de productividad. | As a modern day Solow might say, the Internet of Everything is everywhere except in the productivity statistics. |
| En todas partes los signos apuntan hacia atrás. | Everywhere, the signs are pointing backwards. |
| Hay gente viviendo en todas partes del mundo. | People are living in all parts of the world. |
| Los teléfonos móviles están ahora en todas partes. | Cellphones are now ubiquitous. |
| La última milla es, en todas partes, problemática. | The last mile is, everywhere, problematic. |
| No es así? Hay azúcar en todas partes. | Okay? There's sugar in everything. |
| Había espacios en el hielo por todas partes. | There were open patches of sea everywhere. |
| Todas las partes en conflicto tienen la culpa. | All of the parties to the conflict are to blame |
| Lo buscamos por todas partes. | We looked for it high and low. |
| Había flores por todas partes. | There were flowers all around. |
| Encontramos problemas por todas partes. | We found trouble everywhere. |
| Puedes ir a todas partes. | You can go everywhere. |
| Había sangre por todas partes. | There was blood everywhere. |
| Situación triste por todas partes. | Sad situation all around. |
| Están en todas partes, seis millones al mes, en India. | They're everywhere, six billion a month in India. |
| ) la creaciónde riqueza sería incomparablemente mayor en todas partes . | ) la creación de riqueza sería incomparablemente mayor en todas partes (' above all equality of currencies . |
Búsquedas relacionadas : En Todas Partes - En Todas Partes - En Todas Partes Donde - Rechazado En Todas Partes - En Todas Partes Alrededor - En Todas Partes Están - Prácticamente En Todas Partes - En Todas Las Partes - En Casi Todas Partes - En Todas Partes Hay - Están En Todas Partes - Prácticamente En Todas Partes - Presente En Todas Partes - Estar En Todas Partes
