Translation of "Está reservado" to English language:
Dictionary Spanish-English
Esta - traducción : Está reservado - traducción : Está reservado - traducción : Reservado - traducción : Reservado - traducción : Reservado - traducción : Reservado - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Está reservado este asiento? | Is this seat reserved? |
| Reservado | Reserved |
| Acceso rápido reservado | Reserved Shortcut |
| No seas tan reservado. | Don't be so reserved. |
| Tengo reservado para hoy. | I have a reservation for today. |
| Bill es muy reservado. | Bill is quite reserved. |
| Tom es algo reservado. | Tom is a bit on the shy side. |
| Derechos reservado Demotix (16 1 2015) | Copyright Demotix (16 1 2015) |
| Alá le ha reservado un bello sustento. | How excellent a provision has God made for him |
| Alá le ha reservado un bello sustento. | God has made for him a goodly provision. |
| Alá le ha reservado un bello sustento. | Surely Allah hath made for him an excellent provision. |
| Alá le ha reservado un bello sustento. | Allah has indeed granted for him an excellent provision. |
| Alá le ha reservado un bello sustento. | God has given him an excellent provision. |
| Alá le ha reservado un bello sustento. | For such has Allah made an excellent provision. |
| Alá le ha reservado un bello sustento. | Allah hath made good provision for him. |
| Alá le ha reservado un bello sustento. | Allah has certainly granted him an excellent provision. |
| Alá le ha reservado un bello sustento. | For those, Allah has made a goodly provision. |
| Alá le ha reservado un bello sustento. | Allah will have perfected for him a provision. |
| Alá le ha reservado un bello sustento. | God will provide them with excellent sustenance. |
| Alá le ha reservado un bello sustento. | God has indeed made excellent provision for them. |
| He reservado una mesa para cuatro personas. | I have booked a table for four. |
| Está deteniendo toneladas de acero con pura fuerza de su pequeña personalidad, con esa voz brujesca, diciendo cosas como, Échalo para atrás! No, está reservado! | She's holding back tons of steel with the sheer force of her little personality, in that crone ish voice, saying things like, Back it up, buddy! No, it's reserved! |
| Habíamos reservado 81 millones de ecus al efecto. | In fact we demand to play our part in determining the budget and hence the political direction of the Community. The rapporteur, Mr |
| Y dicen Lo que hay en el vientre de estas bestias está reservado para nuestros, varones y vedado a nuestras esposas . | And they say What is in the bellies of such and such cattle (milk or foetus) is for our males alone, and forbidden to our females (girls and women), but if it is born dead, then all have shares therein. |
| Y dicen Lo que hay en el vientre de estas bestias está reservado para nuestros, varones y vedado a nuestras esposas . | And they say, What lies in the wombs of these animals is exclusively for our males, and prohibited to our wives. |
| Y dicen Lo que hay en el vientre de estas bestias está reservado para nuestros, varones y vedado a nuestras esposas . | And they say, That which is in the bellies of these cattle is exclusively for our males and forbidden to our wives. |
| Y dicen Lo que hay en el vientre de estas bestias está reservado para nuestros, varones y vedado a nuestras esposas . | And they say, What is in the bellies of these animals is exclusively for our males and forbidden to our females. |
| Y dicen Lo que hay en el vientre de estas bestias está reservado para nuestros, varones y vedado a nuestras esposas . | They have also said, Whatever exists in the wombs of these animals belongs to our people alone and it is not lawful for our women. |
| Y dicen Lo que hay en el vientre de estas bestias está reservado para nuestros, varones y vedado a nuestras esposas . | They say, What is in the wombs of such and such cattle is exclusively for our males and is forbidden to our females. |
| 100 PanningFactor porcentaje de ventana reservado para mostrar el archivo de registro100 PanningFactor porcentaje de ventana reservado para mostrar el archivo de registro | 100 PanningFactor percentage of window reserved for the logfile display |
| Asegúrate de haber reservado una habitación en el hotel. | Make sure you have reserved a room at the hotel. |
| Desafortunadamente, el hotel que tú sugeriste estaba completamente reservado. | Unfortunately, the hotel that you suggested was completely booked up. |
| Un hospital militar es un centro sanitario que está reservado para la atención del personal militar, sus familiares y otros usuarios autorizados. | A military hospital is a hospital that is reserved for the use of military personnel, their dependents and other authorized users. |
| ' Acaso no tengo reservado esto conmigo, sellado entre mis tesoros | Isn't this laid up in store with me, sealed up among my treasures? |
| ' Acaso no tengo reservado esto conmigo, sellado entre mis tesoros | Is not this laid up in store with me, and sealed up among my treasures? |
| del ponente de que con estas acciones el Parlamento rebasa sus competencias porque el derecho de iniciativa está exclusivamente reservado a la Comisión. | The urge the Socialists have to regulate everything is a particular feature that is also common to the Socialist systeem of state capitalism and which leads to the suffocation of personal initiative. |
| Rellene la URL del OCSP en el campo reservado a tal efecto. | Fill in the URL of the OCSP responder in the field reserved at this effect. |
| El acceso al grupo de VKontakte del club Infinity está reservado solo a miembros, haciendo que sea muy difícil comprobar la aseveración de que atiende a menores. | Access to Infinity s VKontakte group is restricted to members, making it difficult to verify accusations that it caters to minors. |
| Y dicen Lo que hay en el vientre de estas bestias está reservado para nuestros, varones y vedado a nuestras esposas . Pero, si estuviera muerta, participarían de ella. | And they said, The animals in the bellies of such cattle are purely for our males and forbidden to our women and if the animal is stillborn, they all have a share of it soon Allah will repay them for their utterances indeed He is Wise, All Knowing. |
| Y dicen Lo que hay en el vientre de estas bestias está reservado para nuestros, varones y vedado a nuestras esposas . Pero, si estuviera muerta, participarían de ella. | And they say, 'What is within the bellies of these cattle is reserved for our males and forbidden to our spouses but if it be dead, then they all shall be partners in it.' |
| Y dicen Lo que hay en el vientre de estas bestias está reservado para nuestros, varones y vedado a nuestras esposas . Pero, si estuviera muerta, participarían de ella. | And they say whatsoever is in the bellies of such cattle is for our males alone and is forbidden unto our wives, and if it be born dead, then they all are partakers thereof. |
| Y dicen Lo que hay en el vientre de estas bestias está reservado para nuestros, varones y vedado a nuestras esposas . Pero, si estuviera muerta, participarían de ella. | And they say 'What is within the bellies of such and such cattle is exclusively for our males and is forbidden to our females but if it be born dead, they all may share in it.' |
| Y dicen Lo que hay en el vientre de estas bestias está reservado para nuestros, varones y vedado a nuestras esposas . Pero, si estuviera muerta, participarían de ella. | And they say That which is in the bellies of such cattle is reserved for our males and is forbidden to our wives but if it be born dead, then they (all) may be partakers thereof. |
| Y dicen Lo que hay en el vientre de estas bestias está reservado para nuestros, varones y vedado a nuestras esposas . Pero, si estuviera muerta, participarían de ella. | They also say 'What is in the bellies (wombs) of these cattle is reserved for our males but not for our wives' But if it is stillborn, they all partake of it. |
| Y dicen Lo que hay en el vientre de estas bestias está reservado para nuestros, varones y vedado a nuestras esposas . Pero, si estuviera muerta, participarían de ella. | And they say What is in the wombs of these cattle is specially for our males, and forbidden to our wives, and if it be stillborn, then they are all partners in it He will reward them for their attributing (falsehood to Allah) surely He is Wise, Knowing. |
Búsquedas relacionadas : Ahora Está Reservado - No Está Reservado - Vuelo Está Reservado - Ya Está Reservado - Jurisdicción Está Reservado - Hotel Está Reservado - Está Reservado Para - Derecho Está Reservado - Que Está Reservado - Taxis Está Reservado - Reservado