Translation of "Esta última cuestión" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Quizás pueda escuchar mi última apelación en esta cuestión.
Perhaps she has heard that last appeal of mine.
Y, con el tiempo, la incertidumbre relacionada con esta última cuestión ha aumentado hasta un nivel incómodo.
And, over time, uncertainty concerning the latter question has risen to an uncomfortable level.
Una última observación sobre la cuestión de la sede.
A final comment on the question of the seat.
Esta es su última hora.
This is his eleventh hour.
Esta es nuestra última oportunidad.
This is our last chance.
Esta es mi última oferta.
This is my last offer.
Esta es tu última oportunidad.
This is your last chance.
Esta es tu última advertencia.
This is your final warning.
Esta es la última llamada.
This is the last call.
Esta es su última oportunidad.
This is his last chance.
Es esta la última página?
Is this the last page?
Esta es la última milla.
This is the last mile.
Esta es la cuestión .
That is the question .
Cómo resolveremos esta cuestión?
request.
Esta última indica el país emisor .
The national side indicates the issuing country .
Esta puede ser tu última oportunidad.
This may be your last chance.
Esta no será la última vez.
This won't be the last time.
Esta fue su última aparición pública.
This was her last public appearance.
Esta última influencia impregnó la escuela.
This influence pervaded the school.
Esta última comentó a Global Voices
She told Global Voices
Esta es una cuestión moral.
It is a moral question.
Esta tampoco es la cuestión.
Nor is that the problem.
tosh acerca de esta cuestión.
In October, these were declared inadmissible on the grounds that the topical and urgent debate was not intended to cover this kind of problem in Europe.
Esta será mi última frase en inglés.
This will be my last sentence in English.
Esta es la última oportunidad para él.
This is his last chance.
Esta es la última frontera del reciclaje,
This is the last frontier of recycling.
Por consiguiente, ruego se acepte esta última.
AMENDOLA (V). (IT) Mr President, I entirely support the excellent work done by the rapporteur Diez de Rivera Icaza.
Es muy importante atender esta cuestión.
The importance of addressing that question cannot be overstated.
Y esta es la cuestión también.
And here's the thing as well.
Y esta es una cuestión importante.
And this is a major issue.
Convine entonces en estudiar esta cuestión.
In Denmark and Germany, asbestos is prohibited.
Esta cuestión la hemos planteado nosotros.
We raised this problem.
Si sufre daños, al menos facilitará la última posición de la persona en cuestión .
If it becomes damaged, we will have at least the last position of the person.
Tal como muestra la última encuesta del Eurobarómetro (Eurobarómetro 63, septiembre de 2005), esta cuestión ocupa un lugar central entre las preocupaciones de los ciudadanos europeos.
As the latest Eurobarometer survey (Eurobarometer 63, September 2005) shows, this question is at the heart of European citizens' concerns.
Esta es la última frontera de la cosmología.
This is cosmology's final frontier.
Esta última notificación determinará la vacante del cargo.
Upon this notification a vacancy shall arise on the bench.
Yo elegí la última vez. Tu escoges esta.
I chose last time. You choose this time.
Ahora estamos examinando la creación de esta última.
It also pointed out that some milk of Belgian
Estoy todo menos feliz con esta cuestión.
I'm far from happy about this situation.
Pero esta no es una cuestión contemporánea.
Now, this isn't just a contemporaneous question.
Vemos que el Consejo antepone esta cuestión.
We find that the Council is putting it off.
En última instancia, se trata de un cuestión de equilibrio, una cualidad que, según percibimos, el excelente informador, Sr. Merz, ha exhibido durante su trabajo sobre esta propuesta.
When all is said and done, it is a question of balance, a quality which we feel the excellent rapporteur, Mr Merz, has displayed during his work abundantly on this proposal.
Esta última debería ser escaparate de promoción del fútbol.
The representation should be the shopping window of football.
Esta es la última vez que te lo recuerdo.
This is the last time I'm going to remind you.
Esta es la última vez que voy a recordártelo.
This is the last time I'm going to remind you.

 

Búsquedas relacionadas : última Cuestión - Una última Cuestión - Esta última Debe - Esta última Definición - Entre Esta última - Esta última Especie - Esta última Obra - Esta última Característica - Esta última Propiedad - Esta última Función - Esta última Razón - Esta última Solución - Esta última Disposición - Esta última Versión