Translation of "Estaba fechada" to English language:
Dictionary Spanish-English
Estaba - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Está fechada a la cuarta etapa de la construcción. | It is dated to the fourth stage of construction. |
| Tengo una carta, fechada el 19 de octubre, que fue enviada antes de hacerse esta petición. | I have a letter, dated 19 October, which was sent before this request was made. |
| La segunda tablilla, encontrada en la sinagoga Xuanzhang Daojing Si y fechada en 1512 detalla sus prácticas religiosas judías. | The second tablet, dating from 1512 (found in the synagogue Xuanzhang Daojing Si ) details their Jewish religious practices. |
| La fundación formal del Partido liberal es tradicionalmente fechada en 1859, con la formación del segundo gobierno de Palmerston. | The formal foundation of the Liberal Party is traditionally traced to 1859 and the formation of Palmerston's second government. |
| En una carta fechada del 30 de julio de 1838, Mendelssohn le escribió a David El concierto tardó seis años en completarse. | In a letter dated 30 July 1838, Mendelssohn wrote to David I should like to write a violin concerto for you next winter. |
| En una carta fechada en julio de 1917, describió al D.V como tan obsoleto y tan ridículamente inferior a los ingleses que uno casi no podía hacer nada con esta aeronave . | In a July 1917 letter, he described the D.V as so obsolete and so ridiculously inferior to the English that one can't do anything with this aircraft. |
| Existe el pro blema de que, en la carta del Consejo a la Mesa del Parlamento fechada el 25 de octubre, el Consejo afirma que solamente aceptará el 113 como base jurídica | There is the problem that in the letter to the Bureau of Parliament, from Council, of 25 October, the Council says it will only accept Article 113 as a legal base and that it will adopt the Commission proposal on Monday, 29 October, whatever we decide. |
| Dónde estaba? Qué estaba sucediendo? | Where was I? What was happening? |
| El Consejo disponía asimismo de información fechada a finales de septiembre, facilitada por los Embajadores de los Doce en Bucarest, que indica ba una mejora de la situación política en el sentido amplio del término. | The Council also had information dating from the end of September provided by the Ambassadors of the Twelve on the spot in Bucharest indicating that there had been an improvement in the political situation, taking the term broadly. |
| Estaba informado de que estaba siendo vigilado. | I was aware of being watched. |
| Y estaba pensando lo que estaba pasando. | And I was there thinking about what was going on. |
| No estaba infeliz al respecto. Estaba resignada. | She wasn't unhappy about this. She was resigned. |
| Y para mí, esos 7 años han sido como una bendición total, porque estaba leyendo, estaba escribiendo, estaba pensando, estaba investigando. | And for me, that seven years was like total bliss, because I was reading, I was writing, I was thinking, I was researching. |
| Él estaba informado de que estaba siendo vigilado. | He was aware of being watched. |
| Tom estaba tan asustado como lo estaba Mary. | Tom was just as scared as Mary was. |
| Tom estaba desorientado, pero Mary no lo estaba. | Tom was baffled, but Mary wasn't. |
| La Sra. Alisch estaba allí. El Sr. Shilale estaba allí. la Sra. Casey estaba allí. | Mrs. Alisch was there. Mr. Shilale was there. Mrs. Casey was there. |
| No estaba rezando contra ti estaba rezando por ti. | I was not praying against you I was praying for you. |
| Tom estaba demasiado ocupado para advertir qué estaba pasando. | Tom was too busy to notice what was happening. |
| Mientras estaba en la preparatoria, mi padre estaba enfermo. | While I was in high school also, my dad was sick. |
| Eso fue lamentable! Hombre, Yo estaba... Toso, estaba enfermo. | This was bad! Man, I was I cough. I was sick. |
| Estaba sonriendo. No entendía porqué yo estaba tan preocupado. | She was smiling. She did not understand why I was so worried. |
| Estaba sorprendida, | I was startled. |
| Estaba increíble. | It was incredible. |
| Estaba equivocado? | Was I wrong? |
| Estaba equivocada? | Was I wrong? |
| Estaba lloviendo. | It was raining. |
| Estaba avergonzado. | I was embarrassed. |
| Estaba cansado. | I was tired. |
| Estaba agotadísimo. | He was completely worn out. |
| Estaba avergonzado. | He was embarrassed. |
| Estaba despedido. | I was fired. |
| Estaba nevando. | It was snowing. |
| Estaba desvariando. | He was raving. |
| Estaba frustrado. | I was discouraged. |
| Estaba furioso. | I was furious. |
| Estaba llorando. | She was crying. |
| Estaba mareado. | I was dizzy. |
| Estaba mareada. | I was dizzy. |
| Estaba pintando. | I was painting. |
| Estaba impresionado. | He was impressed. |
| Estaba impresionado. | I was impressed. |
| Estaba durmiendo. | I was sleeping. |
| Estaba soñando. | I was dreaming. |
| Estaba escuchando. | I was listening. |
Búsquedas relacionadas : Deuda Subordinada Fechada - Está Fechada Con - Estaba - Todavía Estaba - Estaba Dispuesto - Estaba Dispuesto - Estaba Pidiendo - Estaba Permitido - Estaba Involucrado - Estaba Pendiente - Estaba Allí - Estaba Sentado - El Estaba
