Translation of "Estadísticamente insignificante" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Insignificante - traducción : Insignificante - traducción : Insignificante - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El progreso de los afroamericanos del octavo grado permaneció esencialmente fijo, bajando un punto insignificante estadísticamente, de 245 a 244.
African American progress in the eighth grade remained essentially flat, dipping a statistically insignificant one point, from 245 to 244.
No son estadísticamente significativos,
They're not statistically significant.
Se define estadísticamente, y los resultados son empíricos.
It is defined statistically, and results are empirical.
No es insignificante.
This is not insignificant.
Son una banda insignificante
(Proclaiming) Surely they are a small band (of fugitives).
Son una banda insignificante
They announced These people are a small group.
Son una banda insignificante
'Behold, these are a small troop,
Son una banda insignificante
Verily these are but a band small.
Son una banda insignificante
(Saying) Verily! These indeed are but a small band.
Son una banda insignificante
These are a small gang.
Son una banda insignificante
saying These (Israelites) are only a small band of people
Son una banda insignificante
(Who said) Lo! these indeed are but a little troop,
Son una banda insignificante
proclaiming These are indeed a small band.
Son una banda insignificante
'These' they said, 'are a small band,
Son una banda insignificante
And said , Indeed, those are but a small band,
Son una banda insignificante
The Pharaoh sent word to all the cities saying,
Son una banda insignificante
Most surely these are a small company
Son una banda insignificante
These, they said, are only a small band,
Son una banda insignificante
(Saying) These (Israelites) are but a small band,
Así se comprueba estadísticamente, pero qué hay de las historias?
That's how you can prove it statistically, but what about stories?
La vida podría ser insignificante en cuanto al tamaño, pero no insignificante respecto al tiempo.
So life might be insignificant in size, but it is not insignificant in time.
que no es un porcentaje insignificante.
That's not insignificant.
Se prevé que esta partida sea insignificante .
This item is expected to be insignificant .
Tan sólo hay que dar un paso insignificante.
Today we take questions to the Commission.
No podemos tomar la información de ensayos pasados y juntarlos para formar muestras estadísticamente significativas
We cannot take the information from past trials and put them together to form statistically significant samples.
a menudo responden Oh, pequeño. Me siento pequeño e insignificante .
they often say, Oh, tiny. I feel tiny and insignificant.
Aunque, financieramente, Rusia era relativamente insignificante, su crisis tuvo consecuencias transcendentales.
Though Russia was relatively insignificant financially, its crisis had far reaching consequences.
Y de pronto, en este lienzo infinito Bharat se sintió insignificante.
And suddenly, in this canvas of infinity, Bharat felt insignificant.
Estadísticamente hablando, no hay diferencia en la frecuencia en que los neandertales coinciden con un africano u otro.
Statistically speaking, there is no difference in how often the Neanderthal matches one African or the other.
En estos datos, hay una diferencia estadísticamente significativa en lesiones entre asientos de auto y cinturones de regazo hombros.
So in this data, it's statistically insignificant differences in injury between car seats and lap and shoulder belts.
La comparación mostró que la brecha entre el puntaje de cada grupo aumentó, y que la diferencia es estadísticamente significativa.
It turned out that the performance gap between the two groups grew, and the difference was statistically significant.
Y estuve pensando que si tomas esos datos y los analizas estadísticamente, podrías hacer ingeniería inversa a una TED Talk?
And it got me wondering If you took all this data and put it through statistical analysis, could you reverse engineer a TEDTalk?
Hay un fenómeno sobre el que has escrito y hablado, una senectud insignificante.
There's a phenomenon which you have written about and spoken about, which is a negligible senescence.
Aunque tu comienzo haya sido insignificante, tu porvenir se engrandecerá en gran manera
Though your beginning was small, yet your latter end would greatly increase.
Aunque tu comienzo haya sido insignificante, tu porvenir se engrandecerá en gran manera
Though thy beginning was small, yet thy latter end should greatly increase.
Sin duda, una cifra insignificante en comparación, por ejemplo, con el trabajo en negro.
A figure which represents very few cases, compared, for example, with the black labour figure.
A veces despectivamente llamamos ruido, a música que es insignificante y desprovista de encanto.
We sometimes disparagingly call noise, music that's insignificant and devoid of any charm.
El aceite de oliva disminuyó levemente la formación de PhIP pero era casi insignificante.
Olive oil slightly decreased the PhIP formation, but it was nearly negligible.
Bien, las flautas pueden parecer... la distribución de flautas puede parecer un caso insignificante.
Now, flutes may seem ... the distribution of flutes may seem a trivial case.
Por qué, estadísticamente, la mayoría de la gente dice que una palabra es triste, en este caso, y pesada en otros casos?
Why do, statistically, a majority of people say that a word is sad, in this case, heavy in other cases?
Twitter, el gigante de las redes sociales, es una fuente de puestos de trabajo insignificante.
Twitter, the social media giant, is an employment minnow.
Aunque es inusual la falta de conocimiento de María Teresa de su propio embarazo, es común para un porcentaje estadísticamente significativo de mujeres.
While unusual, María Teresa s lack of knowledge of her own pregnancy is actually common for a statistically significant percentage of women.
Hoy China obtiene del sol y el viento un insignificante 0,23 de la energía que consume.
Today, China gets a trifling 0.23 of its energy from wind and solar.
Para empezar, el riesgo relacionado a las importaciones de energía que realiza Europa desde Rusia es insignificante.
For starters, the risk to Europe s energy imports from Russia is negligible.
En muchos casos , la cuantía de incumplimientos fue insignificante , por lo que no se impuso ninguna penalización .
Of the 7,219 credit institutions subject to minimum reserves in December 2001 , 4,649 ECB Annual Report 2001

 

Búsquedas relacionadas : Estadísticamente - Insignificante - Estadísticamente Válida - Sonido Estadísticamente - Evaluar Estadísticamente - Estadísticamente Relevante - Estadísticamente Fiable - Estadísticamente Robusta - Estadísticamente Hablando - Estadísticamente Diferentes - Estadísticamente Significante