Translation of "Estaré contigo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Estaré contigo - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Estaré contigo en un segundo. | I'll be with you in a second. |
| Estaré feliz de trabajar contigo. | I'll be happy to work with you. |
| Estaré contigo en diez minutos. | I'll be with you in ten minutes. |
| Estaré contigo en cinco minutos. | I'll be with you in five minutes. |
| Estaré contigo pase lo que pase. | I'll stand by you whatever happens. |
| Estaré contigo dentro de cinco minutos. | I'll be with you in five minutes. |
| Estaré contigo sin importar lo que pase. | I'll stand by you whatever happens. |
| Estaré contigo sin importar lo que pase. | No matter what happens, I'll stand by you. |
| Estaré contigo tan pronto como termine este trabajo. | I'll be with you as soon as I finish this job. |
| No tengas temor de ellos, porque yo estaré contigo para librarte, dice Jehovah | Don't be afraid because of them for I am with you to deliver you, says Yahweh. |
| No tengas temor de ellos, porque yo estaré contigo para librarte, dice Jehovah | Be not afraid of their faces for I am with thee to deliver thee, saith the LORD. |
| Lucharán contra ti, pero no te vencerán porque yo estaré contigo para librarte, dice Jehovah | They will fight against you but they will not prevail against you for I am with you, says Yahweh, to deliver you. |
| Lucharán contra ti, pero no te vencerán porque yo estaré contigo para librarte, dice Jehovah | And they shall fight against thee but they shall not prevail against thee for I am with thee, saith the LORD, to deliver thee. |
| Pero Jehovah le dijo Ciertamente yo estaré contigo, y tú derrotarás a los madianitas como a un solo hombre | Yahweh said to him, Surely I will be with you, and you shall strike the Midianites as one man. |
| Entonces Jehovah dijo a Jacob Vuelve a la tierra de tus padres, a tu parentela, y yo estaré contigo | And the LORD said unto Jacob, Return unto the land of thy fathers, and to thy kindred and I will be with thee. |
| Pero Jehovah le dijo Ciertamente yo estaré contigo, y tú derrotarás a los madianitas como a un solo hombre | And the LORD said unto him, Surely I will be with thee, and thou shalt smite the Midianites as one man. |
| Estaré contento. | I'll be glad to. |
| Estaré esperando. | I'll be waiting. |
| Estaré bien. | I'll be fine. |
| Estaré afuera. | I'll be right outside. |
| Estaré solo. | I'll be alone. |
| Estaré cerca. | I'll be around. |
| Estaré bien. | I'll be OK. |
| Estaré ahí. | I'll be there. |
| Estaré kuribotchi. | I'll be kuribotchi. |
| Las líneas finales de la canción son cantadas en armenio, y son una profesión similar de amor, con Hayko cantando que siempre estaré contigo . | The final lines of the song are delivered in Armenian, and feature a similar profession of love, with Hayko singing that he will be always with you . |
| Nadie te podrá hacer frente en todos los días de tu vida. Como estuve con Moisés, estaré contigo no te dejaré ni te desampararé | No man will be able to stand before you all the days of your life. As I was with Moses, so I will be with you. I will not fail you nor forsake you. |
| Nadie te podrá hacer frente en todos los días de tu vida. Como estuve con Moisés, estaré contigo no te dejaré ni te desampararé | There shall not any man be able to stand before thee all the days of thy life as I was with Moses, so I will be with thee I will not fail thee, nor forsake thee. |
| Estaré allí enseguida. | I'll be there in a minute. |
| Estaré allí mañana. | I'll be there tomorrow. |
| Mañana estaré ocupado. | I'll be busy tomorrow. |
| Te estaré vigilando. | I'll be watching you. |
| Os estaré vigilando. | I'll be watching you. |
| Estaré ausente mañana. | I'll be absent tomorrow. |
| Estaré aquí mañana. | I will be here tomorrow. |
| Mañana estaré aquí. | I will be here tomorrow. |
| Estaré allí enseguida. | I'll be there in a moment. |
| Te estaré observando! | I'll keep an eye on you! |
| Estaré por ahí. | I'll be around. |
| Estaré allí pronto. | I'll be there shortly. |
| No estaré callado. | I won't be quiet. |
| Estaré calvo pronto. | I will be bald soon. |
| Estaré en Boston. | I'll be in Boston. |
| Estaré con Tom. | I'll be with Tom. |
| Estaré en contacto. | I'll keep in touch. |
Búsquedas relacionadas : Estaré Alrededor - Estaré Trabajando - Contigo - Te Estaré Viendo - Ir Contigo - Terminó Contigo - Caminar Contigo - Allí Contigo - Dormir Contigo - Chateando Contigo - Satisfecho Contigo - Disculparme Contigo - Cenar Contigo - Terminé Contigo
