Translation of "Este artículo examina" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Artículo - traducción : Este - traducción : éste - traducción : Este - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El Tribunal de Cuentas Europeo examina la eficacia operativa de la gestión del BCE ( artículo 27.2 ) .
The European Court of Auditors examines the operational efficiency of the management of the ECB ( Article 27.2 ) .
El tercer artículo examina la expansión de la economía china en el último cuarto de siglo .
The third article examines the economic expansion in China over the past two and a half decades .
Examina esto.
Examine this.
En este Informe , Eslovaquia se examina con más detalle que los demás países .
In this report , Slovakia is assessed in somewhat more depth than the other countries under review .
Examina Modificadores de Patrones.
Use with pcre regex DIR to specify DIR where PCRE 's include and library files are located, if not using bundled library.
Examina un archivo core
Examine core file
El tercer artículo examina las diferencias entre el déficit presupuestario y la variación de la deuda pública en la zona del euro .
The third article examines the differences between the government budget balance and the change in government debt in the euro area .
En el tercer artículo se examina la experiencia del Eurosistema en la predicción de los factores autónomos y del exceso de reservas .
The third article examines the Eurosystem 's experience with forecasting autonomous factors and excess reserves .
Este artículo es barato.
This article is cheap.
Has leído este artículo?
Have you read this article?
Han leído este artículo?
Have you read this article?
Ayer leí este artículo.
I read this article yesterday.
Quiero corregir este artículo.
I want to correct this article.
Grupos para este artículo
Groups for this article
El primer artículo examina los ajustes de los mercados de trabajo en la zona del euro en el contexto de la reciente recesión .
The first article examines euro area labour market adjustments in the context of the recent recession .
Tengo que comentar este artículo.
I have to comment on this article.
Quién puede traducir este artículo?
Who can translate this article?
Quién quiere traducir este artículo?
Who wants to translate this article?
Quién escribió este artículo brillante?
Who wrote that brilliant article?
Quiere realmente cancelar este artículo?
Do you really want to cancel this article?
Realmente quiere sustituir este artículo?
Do you really want to supersede this article?
El gobierno examina la sentencia sobre el aeropuerto.
Government reviewing verdict on airport
Ésta examina la cuestión y dio su opinión.
I support the standpoint put forward by Mr Cot.
Artículo 3 En este artículo se definen los datos del PIB .
Article 3 This article defines the data on GDP .
Este artículo está a la venta.
This article is for sale.
Este artículo no tiene ningún valor.
This article is of no value.
Este artículo ridiculiza a los vegetarianos.
This article makes fun of vegetarians.
Este artículo ridiculiza a los vegetarianos.
That article makes fun of vegetarians.
Este es un artículo de coleccionista.
This is a collector's item.
Este artículo no se puede editar.
This article cannot be edited.
Este artículo ya ha sido enviado.
Article has already been sent.
Vickie Ly colaboró en este artículo.
Vickie Ly contributed to this story.
Artículo 2 Este artículo hace referencia a las distintas autoridades nacionales competentes .
Article 2 This Article refers to relevant national authorities .
Este artículo corresponde al artículo 17 del CEDH, que reza lo siguiente
This Article corresponds to Article 17 of the ECHR
Examina lo que he diseñado, y le da vida.
It's looking at whatever I've designed. It will actually bring it to life.
Es posible volver a imprimir este artículo?
Is it possible to reprint this article?
Este artículo contiene algunas ideas genuinamente nuevas.
This article contains some genuinely new ideas.
Seleccione el artículo correcto para este sustantivo
Select the correct article for this noun
Este artículo tiene adjuntos. Quiere reenviarlos también?
This article contains attachments. Do you want them to be forwarded as well?
No le veo sentido a este artículo.
I don t see the point of this article.
Artículo 2 En este artículo se definen los datos relativos a la población .
Article 2 This article defines the data on population .
Artículo 8 Este artículo precisa las tareas que se confiarán a la Unidad contemplada en el artículo 7 .
Article 8 This Article specifies the tasks to be entrusted to the Unit provided for by Article 7 .
Artículo 3 En este artículo se incorporan todas las definiciones de la Directiva anterior .
Article 3 This definitions article takes over all of the definitions from the earlier Directive .
Artículo 4 Este artículo establece normas sobre los tipos de cambio que deben aplicarse .
Article 4 This article provides rules for the exchange rates to be applied .
Este artículo se inspira en el artículo 24 de la Carta Social Europea revisada.
Paragraph 1 of this Article is based on Directive 89 391 EEC on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health of workers at work.

 

Búsquedas relacionadas : Este Artículo - Examina - Este Artículo Revisa - Lee Este Artículo - En Este Artículo - Este Artículo Presenta - De Este Artículo - Este Artículo Investiga - Este Artículo Establece - Este Artículo Presenta - Se Examina - Examina Estudio - Se Examina