Translation of "Esto fue crucial" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Crucial - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Fue un momento crucial.
And it was a turning point.
Ella fue crucial para transmitir el mensaje.
And she was really crucial in getting the message in.
Fue una decisión crucial para Alemania y para Europa.
This was a fateful decision for both Germany and Europe.
Para mí, fue un momento crucial en mi vida.
For me, it was the turning point of my life.
El 16 de marzo fue un día crucial, trágico y frenético.
16 March was pivotal, tragic and hectic.
Y esto es así porque la soledad a menudo es un ingrediente crucial de la creatividad.
And this is because solitude is a crucial ingredient often to creativity.
Esto fue revolucionario.
Now this was revolutionary.
Esto me conmovió mucho. Esto es increíble. Esto fue conectarse.
So I was so moved by this this is incredible. This was connecting, right.
Esto fue un error.
This was a mistake.
Esto fue nuestra culpa.
This was our fault.
Esto fue culpa mía.
This was my fault.
Esto fue tan estúpido.
This was so stupid.
Esto fue una revelación.
Now, this was cosmic.
Esto fue en 1903.
That was 1903.
No fue la sabana, no fue el agua, fue esto! .
It was not the savanna, it was not the water, it was this!
Watson fue tan crucial para la empresa que, casi tras cuarenta años ocupando la silla del jefe, fue sustituido por su hijo, Thomas Watson Junior.
Watson became so essential for the company, that after nearly forty years, his position in the director's chair was taken by his son, Thomas Watson Junior.
Ésta, junto con el enfriamiento Doppler fue la tecnología crucial necesitada para alcanzar el celebrado condensado de Bose Einstein.
This, along with Doppler cooling, was the crucial technology needed to achieve the celebrated Bose Einstein condensation.
Esto fue descubierto en 1859.
This was first discovered in 1859.
Esto fue grabado en 1931.
This was recorded in 1931.
Esto fue demasiado para Tom.
This was too much for Tom.
Todo esto fue un error.
This was all a mistake.
Esto no fue nuestra culpa.
This was not our fault.
Esto fue una traducción precipitada.
This was a hasty translation.
Quien dibujó esto fue Tom.
The one who drew this picture was Tom.
Saben, esto fue bastante difícil.
You know, this is some tough stuff.
Bueno esto fue el calentamiento.
So, that was the warming up.
esto fue un pequeño modelo.
This was a small model.
Dijo que fingió estar muerto para salvarse y su testimonio fue crucial para que los policías fueran llevados a juicio.
He said he pretended to be dead to save himself, and his testimony was crucial for the officers to be prosecuted.
La conexión francesa crucial para Europa
Europe s Vital French Connection
Saben que cada entrenamiento es crucial.
They also know that every training session is crucial.
Accidentes de trabajo, Napolitano Prevención crucial
Accidents at work, Napolitano Prevention is crucial
Es crucial que entiendas la situación.
It's essential that you understand the situation.
Pero, saben qué es lo crucial?
But do you know what the crucial thing is?
Y también lo comprueba... paso crucial.
And also verify it crucial step.
El acceso al agua era crucial.
Access to water was crucially important.
Pero esto no fue por puro altruismo. Esto fue consecuencia de nuestro interés en hacer algo divertido.
But this wasn't really out of altruism. This was just out of interest in doing something cool.
Y esto fue lo que hallamos.
And here's what we found.
Esto fue diseñado por Renzo Piano
And this has been designed by Renzo Piano.
Esto fue instalado el mes pasado.
This was just installed last month.
Esto fue construido hace mucho tiempo.
This was built long ago.
Esto fue lo que él dijo.
This is what he said.
A posteriori, esto fue un error.
In hindsight, this was a mistake.
Esto no fue idea de Tom.
This wasn't Tom's idea.
Y resultó que no fue esto.
And it turns out that that's not what it was.
Esto fue hecho alrededor de 1925.
This was about 1925.

 

Búsquedas relacionadas : Fue Crucial - Esto Es Crucial - Fue Crucial Para - Esto Fue Precedido - Esto Fue Demostrado - Esto Fue Dado - Esto Fue Acompañado - Esto Fue Negado - Esto Fue Dirigida - Esto Fue Divertido - Esto Fue Porque - Esto Fue Evidente - Esto Fue Pensada - Esto Fue Causado