Translation of "Esto viene después" to English language:
Dictionary Spanish-English
Después - traducción : Después - traducción : Después - traducción : Después - traducción : Viene - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Qué viene después? | And so, what after that? |
| Después viene tu turno. | It's your turn next. |
| Después viene su turno. | It's your turn next. |
| Viene después de comer. | It comes after eating. |
| Esto viene bien? | Does this fit? |
| Mayo viene después de abril. | May comes after April. |
| A qué viene esto? | Why is this? |
| Y me gustaría mirar más allá de esto, mirar lo que viene después de la revolución digital. | And I'd like to look after that, to look what comes after the digital revolution. |
| La primavera viene después del invierno. | Spring comes after winter. |
| Después del sábado viene el domingo. | After Saturday comes Sunday. |
| Después del sábado viene el domingo. | Sunday follows Saturday. |
| Después del otoño viene el invierno. | After fall comes winter. |
| Después del invierno viene la primavera. | After winter, spring comes. |
| Después del invierno viene la primavera. | After winter comes spring. |
| De dónde viene todo esto? | Where does all this come from? |
| Qué viene siendo todo esto? | So what does all this add up to? |
| Después de la tormenta viene la calma. | After a storm comes a calm. |
| Después de la tormenta viene la calma. | After rain comes fair weather. |
| El café viene después de la comida. | Coffee comes after the meal. |
| Después del plato principal viene el postre. | After the main dish comes the dessert. |
| Por ejemplo, esto viene de Yahoo. | So this is an example from the Yahoo registration page. |
| Cómo, cuando os sobreviene una desgracia, después de haber infligido el doble de aquélla, decís aún De dónde viene esto? | So will you say when disaster strikes you, though you had struck them with twice as much, Where has this come from? |
| Cómo, cuando os sobreviene una desgracia, después de haber infligido el doble de aquélla, decís aún De dónde viene esto? | Why, when an affliction visited you, and you had visited twice over the like of it, did you say, 'How is this?' |
| Cómo, cuando os sobreviene una desgracia, después de haber infligido el doble de aquélla, decís aún De dónde viene esto? | Is its that when a reverse hath befallen you, albeit ye had inflicted twice as much, ye say whence is this? |
| Cómo, cuando os sobreviene una desgracia, después de haber infligido el doble de aquélla, decís aún De dónde viene esto? | (What is the matter with you?) When a single disaster smites you, although you smote (your enemies) with one twice as great, you say From where does this come to us? |
| Cómo, cuando os sobreviene una desgracia, después de haber infligido el doble de aquélla, decís aún De dónde viene esto? | And when a calamity befell you, even after you had inflicted twice as much, you said, How is this? |
| Cómo, cuando os sobreviene una desgracia, después de haber infligido el doble de aquélla, decís aún De dónde viene esto? | And how come when a calamity befell you, you began to ask 'How has this come about?' even though the enemy has suffered at your hands (in the Battle of Badr) double what you have suffered! |
| Cómo, cuando os sobreviene una desgracia, después de haber infligido el doble de aquélla, decís aún De dónde viene esto? | And was it so, when a disaster smote you, though ye had smitten (them with a disaster) twice (as great), that ye said How is this? |
| Cómo, cuando os sobreviene una desgracia, después de haber infligido el doble de aquélla, decís aún De dónde viene esto? | What, when an affliction visits you while you have inflicted twice as much do you say, How is this? ! |
| Cómo, cuando os sobreviene una desgracia, después de haber infligido el doble de aquélla, decís aún De dónde viene esto? | Why is it that when a single disaster struck you on the day of Uhud , although you had struck the enemy in the battle of Badr with one twice as great, you said, From where is this? |
| Cómo, cuando os sobreviene una desgracia, después de haber infligido el doble de aquélla, decís aún De dónde viene esto? | If misfortune befell you (the believers) your enemies had suffered twice as much (in the battle of Badr) but you asked, Where did the misfortune come from? |
| Cómo, cuando os sobreviene una desgracia, después de haber infligido el doble de aquélla, decís aún De dónde viene esto? | What! when a misfortune befell you, and you had certainly afflicted (the unbelievers) with twice as much, you began to say Whence is this? |
| Cómo, cuando os sobreviene una desgracia, después de haber infligido el doble de aquélla, decís aún De dónde viene esto? | What! When a misfortune befalls you, after you had yourself inflicted twice as heavy losses, you say, How has this come about? |
| Cómo, cuando os sobreviene una desgracia, después de haber infligido el doble de aquélla, decís aún De dónde viene esto? | What! When a single disaster smites you, although ye smote (your enemies) with one twice as great, do ye say? Whence is this? |
| Después viene el temperamento y las cualidades interiores . | Next comes temperament and inner qualities. |
| En el abecedario B viene después de A. | In the alphabet, B comes after A. |
| Después de la entrada viene el plato fuerte. | After the entrée comes the main dish. |
| Después viene la primera parte de la pregunta. | Then comes the first part of the question. |
| Después viene mi parte favorita de la pregunta. | Then comes my favorite part of the question. |
| Lo que viene a continuación es esto | This is what comes next. |
| Si les sucede un bien, dicen Esto viene de Alá . Pero, si es un mal, dicen Esto viene de ti . | And if a good thing visits them, they say, 'This is from God' but if an evil thing visits them, they say, 'This is from thee.' |
| Si les sucede un bien, dicen Esto viene de Alá . Pero, si es un mal, dicen Esto viene de ti . | And if some good reaches them, they say, This is from Allah, but if some evil befalls them, they say, This is from you (O Muhammad SAW). |
| Si les sucede un bien, dicen Esto viene de Alá . Pero, si es un mal, dicen Esto viene de ti . | And when some good happens to them, they say 'This is from Allah' whereas when some misfortune befalls them, they say 'This is because of you'. |
| Si les sucede un bien, dicen Esto viene de Alá . Pero, si es un mal, dicen Esto viene de ti . | Yet if a happy thing befalleth them they say This is from Allah and if an evil thing befalleth them they say This is of thy doing (O Muhammad). |
| Si les sucede un bien, dicen Esto viene de Alá . Pero, si es un mal, dicen Esto viene de ti . | If any good befalls them, they say, This is from Allah and when an ill befalls them, they say, This is from you. |
Búsquedas relacionadas : Esto Viene - Esto Viene - Viene Después - Viene Después - Esto Viene De - Esto Viene Con - Esto Viene A Cuento - Después De Esto - Después De Esto - Lo Que Viene Después - Esto Viene A Lo Largo - ¿viene - Viene