Translation of "Estoy aliviado" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Aliviado - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Estoy aliviado de que estés a salvo.
I am relieved that you are safe.
Pareces aliviado.
You sound relieved.
Me siento aliviado.
I feel relieved.
Tomás parece aliviado.
Tom looks relieved.
Tomás se sintió aliviado.
Tom felt relieved.
Tom se sintió aliviado al oír eso.
Tom was relieved to hear that.
Tengo mucho para sentirme aliviado y feliz.
I have much to make me happy and relieved.
Me sentía aliviado cuando mi avión aterrizó seguramente.
I felt relieved when my plane landed safely.
Me sentí muy aliviado cuando oí las noticias.
I felt very relieved when I heard the news.
Ahora, Alá os ha aliviado. Sabe que sois débiles.
Now God has lightened it for you, knowing that there is weakness in you.
Ahora, Alá os ha aliviado. Sabe que sois débiles.
Now Allah hath lightened your burden, and He knoweth that verily there is in you a weakness.
Ahora, Alá os ha aliviado. Sabe que sois débiles.
Now Allah has lightened your (task), for He knows that there is weakness in you.
Ahora, Alá os ha aliviado. Sabe que sois débiles.
God has now lightened your burden, knowing that there is weakness in you.
Ahora, Alá os ha aliviado. Sabe que sois débiles.
Allah has now lightened your burden for He found weakness in you.
Ahora, Alá os ha aliviado. Sabe que sois débiles.
Now hath Allah lightened your burden, for He knoweth that there is weakness in you.
Ahora, Alá os ha aliviado. Sabe que sois débiles.
Now Allah has lightened your burden, knowing that there is weakness in you.
Ahora, Alá os ha aliviado. Sabe que sois débiles.
Allah has now lightened it for you, for He knows that there is weakness amongst you.
Ahora, Alá os ha aliviado. Sabe que sois débiles.
Now, Allah has lightened the hardship for you, and He knows that among you is weakness.
Ahora, Alá os ha aliviado. Sabe que sois débiles.
Now that God has eased your burden, He has found you to be weak.
Ahora, Alá os ha aliviado. Sabe que sois débiles.
God has now lightened your burden, for He knows that there is weakness in you.
Es grandioso lo rápido que el remedio ha aliviado mi dolor.
It's marvelous how quickly the medicine relieved my pain.
Morgan precisó haber aliviado mucho su balance desde a fines de agosto.
Morgan said to have significantly reduced its balance sheet since the end of August.
Me siento aliviado después de haber dicho todo lo que quería decir.
I feel relieved after having said all that I wanted to say.
Me sentí aliviado al enterarme de que la operación había sido un éxito.
I was relieved to know that the operation was a success.
Tom estaba aliviado al oír que María había llegado sana y salva a casa.
Tom was relieved to hear that Mary had arrived home safely.
Se sintió aliviado cuando ella le informó de que tenía un novio nuevo que era rico.
He was relieved when she informed him that she had a rich new boyfriend.
Estos paquetes de rescate han aliviado las dificultades financieras de la eurozona, pero a un alto costo.
These rescue packages have relieved the eurozone s financial distress, but at a high cost.
Tom se sintió aliviado de que el jurado en el juicio de Mary dio un veredicto de absolución sobre todos los cargos.
Tom was relieved that the jury in Mary's trial brought in a verdict of acquittal on all charges.
Uno de los síntomas de la esquizofrenia es la atención patológica a los detalles, así que me siento aliviado cuando olvido algunas comas.
One of the symptoms of schizophrenia is pathological attention to detail, so I feel comforted when I forget a few commas.
Estoy feliz, estoy vivo
I'm happy I'm alive. I'm happy I'm alive.
Cuando estoy contigo estoy feliz.
When I'm with you, I'm happy.
Me estoy preguntado por qué estoy?
I'm asking myself, Why am I here?
Pero ahora estoy solo. Estoy solo.
But now I'm alone. I'm alone.
No estoy seguro exactamente dónde estoy.
I don't know exactly where I am.
No estoy segura exactamente dónde estoy.
I don't know exactly where I am.
Video Y estoy feliz, estoy vivo
Video And I'm happy I'm alive.
No te estoy insultando, te estoy describiendo.
I'm not insulting you, I'm describing you.
Le djie Vete, estoy trabajando. Estoy ocupado .
I said, Go away. I'm working. I'm busy.
Estoy feliz porque estoy aprendiendo algo de holandés.
I'm happy, 'cause I'm learning some Dutch.
Y realmente estoy a favor. Desde luego lo estoy.
And I'm in favor, actually. Of course I am.
No estoy enojada contigo, tan solo estoy muy decepcionada.
I'm not angry at you, just very disappointed.
Estoy trabajando a pesar de que estoy de vacaciones.
I work even though I'm on vacation.
Estoy seguro.
I was sure of it.
Estoy quebrado.
I'm broke.
Estoy exhausto.
I'm exhausted.

 

Búsquedas relacionadas : Aliviado - Aliviado - Aliviado - Bordes Aliviado - Tan Aliviado - Aliviado Abajo - Política Aliviado - Estaba Aliviado - Aliviado Acerca - Sentirse Aliviado - Ha Aliviado - Ser Aliviado - Siéntase Aliviado