Translation of "Estudio comparativo de casos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Alguien quiere ver un estudio comparativo de efectividad de la oracion contra algo ? Miremos a la oracion. | Anyone want to run a comparative effectiveness study on prayer against something? Let's look at prayer. |
| Comparativo | Comparative |
| Recolectó todo tipo de casos de estudio. | He collected all kinds of case studies. |
| Todos los casos de estudio se presentan a modo de inspiración. | All the case studies are there to offer inspiration in some way. |
| Renzi ha presentado una reforma laboral (jobs act) y emplea palabras en inglés como benchmark (estudio comparativo) y hashtag (etiqueta) en sus presentaciones. | Renzi has introduced a jobs act, and uses English words like benchmark and hashtag in his presentations. |
| En un reciente estudio comparativo internacional, el sistema de pensiones estadounidense obtuvo la calificación C (aprobado), pero para un número importante y cada vez mayor de estadounidenses, no está funcionando bien. | In a recent international comparison, America s retirement system received a passing grade of C but, for a large and growing number of Americans, the system is failing. |
| Se escogió a los miembros del panel de acuerdo a sus conocimientos especializados en la definición de prioridades y por su habilidad para aplicar los principios económicos en el estudio comparativo de decisiones políticas. | The panel members were chosen for their expertise in prioritization and their ability to use economic principles to compare policy choices. |
| El nacimiento de la civilización egipcia (1999) Estudio comparativo entre el desciframiento de las escrituras jeroglíficas egipcia y maya, Charla en el Museo Egipcio de Barcelona (2001) El Éxodo aspectos literarios, arqueológicos y teológicos (2003. | El nacimiento de la civilización egipcia (Coslada, 1999) Estudio comparativo entre el desciframiento de las escrituras jeroglíficas egipcia y maya , lecture read at the Egyptian Museum of Barcelona (September, 2001) Éxodo aspectos literarios, arqueológicos y teológicos (Coslada, diciembre 2003 Estudios Bíblicos vol. |
| Luego de un estudio comparativo de las palabras clave de los tres discursos de Netanyahu ante el congreso norteamericano, Tarek Amr descubrió que la palabra 'paz' fue mencionada mucho menos, mientras aumentó considerablemente el uso de 'nuclear'. | After a quantitative study of keywords in Netanyahu's three speeches to the American congress, Tarek Amr discovered mentions of 'peace' have heavily diminished, while the term 'nuclear' has skyrocketed. |
| Puede brindarnos evidencia concreta? ya que en ocasiones en los ejemplos hay casos de estudio no necesariamente relacionados con las mujeres | Can you provide us with concrete evidence given that sometimes in the examples there are cases studies not necessarily related to women? |
| Nadie dispone de un buen estado comparativo de la distribución de los flujos de dinero entre los cinco objetivos. | No one really knows how the money is shared among the five objectives. |
| Aunque estos argumentos son válidos, subestiman el rol crítico de estos premios en el análisis comparativo de la excelencia. | These while these arguments are valid, they miss the critical role that prizes perform is benchmarking excellence. |
| Estudio francés. También estudio alemán. | I study French. I also study German. |
| Estudio de viabilidad | Feasibility study |
| Lámpara de estudio | Studio Lamp |
| Yo estudio matemáticas con mayor dedicación de lo que estudio inglés. | I study math harder than I study English. |
| La negación responde a un estudio citando a Taitu Heron, actual Coordinadora del Programa Nacional de la ONU Mujeres Jamaica, quién hizo crónica de algunos casos de violencia contra la mujer reportados en el campus en su estudio del 2013, A quién le importa? | The denials come in response to a study quoting Taitu Heron, currently National Programme Coordinator at UN Women Jamaica, who chronicled some of the reported cases of violence against women on the campus in her 2013 study Whose Business Is It? |
| A título comparativo , la población de Estados Unidos y de Japón , en el mismo año , era de 276 y 127 millones de habitantes , respectivamente . | As a comparison , the populations of the United States and Japan in 2000 were 276 and 127 million respectively . |
| Estudio. | I study. |
| Estudio | Studio |
| Caso de estudio real | Real Case Study |
| Estudio de sonido multipistaName | Multitrack Audio Studio |
| Tungsteno de estudio ISO | ISO studio tungsten |
| El estudio comparativo encargado por la Comisión demuestra y me dirijo en especial al Sr. Lannoye que el nuevo método de prueba europeo es más severo que el norteamericano por lo tanto, combinar los valores numéricos sugeridos por la Comisión de Medio Ambiente que son los vigentes en los Estados | Similarly I think that there is a need, as the rapporteur and Mr Amendola have pointed out, for a clearer definition of the waters that might be at risk. We have tried to do that in our report. |
| Estudio inglés. | I study English. |
| Estudio coreano. | I study Korean. |
| Estudio psicología. | I study psychology. |
| Estudio lojban. | I study Lojban. |
| Estudio matemáticas. | I study mathematics. |
| Estudio francés. | I study French. |
| No estudio. | I don't study. |
| Esto estudio. | I study this. |
| Un estudio reciente de EE.UU. | A recent study in the U.S. |
| Estudio francés, además de inglés. | I study French in addition to English. |
| Tungsteno de estudio ISOlight source | ISO studio tungsten |
| En el grupo de control de los participantes en el estudio, que rellenaron el cuestionario después de acabar el programa de prevención La obesidad no es una casualidad , se dio en muchos casos un cambio importante a favor de los principios de una alimentación sana , se apunta en los resultados del estudio. | Many participants from the survey control group showed a significant shift of preferences towards healthy food when completing a questionnaire after the end of the Obesity is No Accident educational lecture, project results show. |
| Los casos de uso pueden tener relaciones con otros casos de uso. Los tres tipos de relaciones más comunes entre casos de uso son | Use Cases can also have relationships with other Use Cases. The three most typical types of relationships between Use Cases are |
| Junto a Albini en el estudio, Jon Lupefer, de Q Division actuó de asistente en el estudio. | Along with Albini in the studio, Q Division's Jon Lupfer acted as studio assistant. |
| Hay otro estudio muy similar a esto, llamado Estudio de Galaxia Redshift, Campo de Vista de Dos Grados . | There's another survey which is very similar to this, called the Two degree Field of View Galaxy Redshift Survey. |
| Estudio muy poco. | I study very little. |
| Yo estudio español. | I study Spanish. |
| Yo estudio coreano. | I study Korean. |
| Yo estudio lojban. | I study Lojban. |
| Estudio en casa. | I'm homeschooled. |
| Estudio Bop No. | Estudio Bop No. |
Búsquedas relacionadas : Estudio Comparativo - Estudio Comparativo - Estudio Comparativo - Estudio Comparativo - Estudio No Comparativo - Un Estudio Comparativo - Casos Bajo Estudio - El Estudio De Casos - Estudio De Varios Casos - Estudio De Casos Y Controles - Enfoque Comparativo - Panorama Comparativo - Método Comparativo
