Asunto Cooperación europea en el sector del medio ambiente	Question No 69, by Mr Papoutsis Subject European cooperation on the environment
Se adapta al medio ambiente. Es el medio ambiente.	It fits into the environment. It is the environment.
Medio ambiente	Environment
medio ambiente	environment
MEDIO AMBIENTE	ENVIRONMENT
Entre los puntos positivos cabe señalar, por supuesto, la creación de esa Agencia Europea del Medio Ambiente.	Among the positive features, there is of course the creation of this Environment Agency.
el medio ambiente	environment
Protección del medio ambiente	Environmental protection
Protección del medio ambiente	Consumer protection
Medio ambiente y meteorología	Environment and Weather
Energía y medio ambiente.	The first clearly deserves our full support.
agresiones al medio ambiente	assaults on the environment
La definición de medio ambiente , es decir, de la calidad, de los recursos, del efecto sobre el medio ambiente, incluso el restablecimiento del medio ambiente, dejan paso, por su vaguedad, a la idea de si el medio ambiente era mejor hace cuarenta años.	they enlarge the scope of civil liability for damage and for the deterioration of the environment caused by waste to all the individuals involved, by arranging for the producer, the carrier and the eliminator to share responsibility as appropriate, to the extent to which each has control over the waste
En tercer lugar, la política de medio ambiente. La RDA es un gran desastre en materia de medio ambiente.	LANE (RDE). Mr President, for the past ten months I have fully supported the reunification of Germany.
Para mejorar el medio ambiente.	In order to improve the environment.
Esto perjudica al medio ambiente.	This is bad for the environment.
Programa sobre el medio ambiente.	Unfortunately, this is the only thing that has been settled for Parliament in this field.
A nivel europeo existen sistemas nacionales de ecoetiquetado como el Ángel Azul de Alemania, AENOR Medio Ambiente de España o la Etiqueta Ecológica Europea (conocida como flor europea).	In Europe, there are ecolabelling national systems, such as Blue Angel in Germany, AENOR Environment in Spain or Ecologic Label (known as European flower). Semi type I label.
Si la humanidad no cuida el medio ambiente, el medio ambiente podría eliminar a la humanidad.	If mankind doesn't take care of the environment, the environment may eliminate mankind.
Es que no tiene un medio ambiente que adaptar él tiene que adaptarse al medio ambiente.	It doesn't have an environment that adapts to it it has to adapt to the environment.
A continuación, la política de medio ambiente.	Borders are obscure in the east, obscure in the south as people are talking of the accession of Turkey.
Debemos intentar proteger el medio ambiente.	We must try to protect the environment.
Comer carne perjudica al medio ambiente.	Eating meat is bad for the environment.
Esta arcilla proviene del medio ambiente	This is natural from the environment, this clay.
En primer lugar el medio ambiente.	Yes they do need help, but not at the expense of third world countries.
La destrucción del medio ambiente es atroz.	The destruction of the environment is appalling.
Esto es malo para el medio ambiente.	This is bad for the environment.
Yo reciclo y cuido el medio ambiente.	I recycle and take care of the environment.
Pienso, en especial, en el medio ambiente.	Turkey, our NATO ally, invaded part of Cyprus.
Por último, la opción del medio ambiente.	Finally, the environmental option.
Así pues, es primordial, a mi juicio, establecer la protección del medio ambiente como un derecho en la Constitución de la futura Unión Europea.	So we prefer a federal constitution to a confederative treaty governed by international law.
Nuestras vidas están determinadas por nuestro medio ambiente.	Our lives are determined by our environment.
Asunto Conflicto entre las políticas de competencia y medio ambiente	Question No 112, by Mr Pronk Subject Conflict between competition policy and environment policy
3,5 millones de ecus equipos científicos (sector del medio ambiente).	Debates of the European Parliament
La Comisión de Medio Ambiente y el Parlamento están hartos de esta mascarada y exigen una política de medio ambiente eficaz que disponga los de medios necesarios.	is at the heart of the problem, and my committee's part of it is a caricature of that problem.
La destrucción de la capa de ozono afecta al medio ambiente.	The destruction of the ozone layer affects the environment.
Esta es la primera conclusión de la Comisión de Medio Ambiente.	Moreover, it is students from the central states, such as France, Germany and the United Kingdom, who are taking advantage.
Este es el contexto en el cual la Comunidad Europea puede echar una, discreta, mano para amortiguar determinadas repercusiones negativas en el medio ambiente.	Would the Commission indicate what the conclusions of the report were and what measures the Commission has taken to remedy the situation ?
Cuál de estas personas ha hecho más por el medio ambiente?	Which one of these people has done more for the environment?
( l ) una política en el ámbito del medio ambiente	( l ) a policy in the sphere of the environment
f) Reducir la vulnerabilidad y proteger el medio ambiente	(f) Reducing vulnerability and protecting the environment
preservar, proteger y mejorar la calidad del medio ambiente	preserving, protecting and improving the quality of the environment
No sabía sobre el medio ambiente en esa época.	I didn t know about the environment then.
Voy a hacer algo bueno por el medio ambiente.	I'm going to do something good for the environment.
Esto tiene un gran impacto en el medio ambiente.	But this has a huge, huge impact on the environment.

Búsquedas relacionadas : Agencia Europea Del Medio Ambiente - Medio Ambiente Sostenible - DG Medio Ambiente - Medio Ambiente Contaminado - Medio Ambiente Seguro - Medio Ambiente Preservado - Medio Ambiente Degradado - Medio Ambiente Adecuado - Medio Ambiente Contenida - Medio Ambiente Terrestre - Frágil Medio Ambiente - El Medio Ambiente - Medio Ambiente Global - Medio Ambiente Sano

Muestra esta página en español