Translation of "Evidencia fósil" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Evidencia - traducción : Fósil - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

No usamos energía fósil.
We are not using fossil energies.
Una energía no renovable? Combustible fósil?
A depletable energy? Fossil fuel?
CA Pero el gas natural es un combustible fósil
CA But natural gas is a fossil fuel.
Tengo evidencia.
I've got evidence.
Algo que hoy es totalmente imposible... eliminar nuestra dependencia de la energía fósil.
What is today completely impossible get rid of our dependency on fossil energy.
Tráeme la evidencia.
Get me the evidence.
Hay evidencia científica.
So, there is scientific evidence.
Una unidad de estas es una parte de combustible fósil pertróleo, carbón o gas.
One unit like this is an energy unit of fossil fuel oil, coal or gas.
Volvemos al registro fósil y podríamos tratar de detectar cuántas han ocurrido en el pasado.
And we go back to the fossil record and we could try to detect how many of these have happened in the past.
Entonces, cómo perpetuar este espíritu pionero con algo que no dependa de la energía fósil?
So how can we perpetuate this pioneering spirit with something that will be independent from fossil energy?
Pero no había evidencia.
But there was no evidence.
La evidencia es clara.
The evidence is clear.
Debemos destruir la evidencia.
We must destroy the evidence.
La evidencia es irrefutable.
The evidence is indisputable.
La evidencia es irrebatible.
The evidence is indisputable.
No había otra evidencia.
No other evidence.
Este mosaico de hombre moderno y de hombre de Neanderthal acuerda de rasgos similares encontrados en un fósil viejo de 25.000 años, en Abrigo do Lagar Velho, y de un fósil de 31.000 años, encontrado en Mladeč.
This mosaic of Neanderthal and modern human resembles similar traits found in a 25,000 years old fossil of a child in Abrigo do Lagar Velho or in the 31,000 years old site of Mladeč, by Cidália Duarte, et al.
Queríamos conseguir algo como un registro fósil del edificio y para ello, tomamos muestras del polvo.
We wanted to get something like a fossil record of the building, and to do this, we sampled dust.
En qué evidencia se basa?
What is the evidence upon which this is based?
Y no teníamos esa evidencia.
And we didn't have the evidence for that.
Dan intentó destruir la evidencia.
Dan attempted to destroy evidence.
Deja de ponerte en evidencia.
Stop embarrassing yourself.
Otra evidencia muy interesante proviene
Now this other line of evidence is a really interesting one.
Hay evidencia de la neurociencia.
There is evidence from neuroscience.
No existe evidencia fáctica ahí.
No factual evidence there.
Nada de comentarios sin evidencia.
Refrain from comments without evidence.
Un hueso de similar estructura solo se conocía en las aves antes del descubrimiento de este fósil.
A similar bone structure had only been found in birds before this fossil was discovered.
La evidencia estaba en mi contra.
The evidence was against me.
La evidencia habla por sí misma.
The evidence speaks for itself.
Basta ya de ponerte en evidencia.
Stop embarrassing yourself.
La foto se expuso como evidencia.
The photo was presented as proof.
Funciona la medicina basada en la evidencia?
Is Evidence Based Medicine Broken?
Después, hacen falta ciencia y evidencia apropiadas.
Next, we need proper science, proper evidence.
La evidencia nos convenció de su inocencia.
The evidence convinced us of his innocence.
Hay alguna evidencia que apoye esta postura?
Is there any evidence that supports his position?
Vas a dejar a Tom en evidencia.
You'll embarrass Tom.
China e India ratificaron la evidencia científica.
China and India have signed up to the scientific evidence.
Bueno, la evidencia es, por desgracia, amplia.
Well, the evidence is, unfortunately, ample.
Ponen en evidencia los problemas del estigma.
They bring out the issues of stigma.
Aprender requiere cierto grado de extrapolación, convertir las evaluaciones aleatorias de evidencia cuantitativa, o dura, en evidencia cualitativa, o blanda.
Learning requires some degree of extrapolation, converting randomized evaluations from hard evidence into soft evidence.
Lo cual es un ahorro increíble de combustible fósil, si tan solo lo pusiéramos en el borde de un ala.
Which is an amazing fossil fuel savings, if we were to just put that on the edge of a wing.
Este fósil es considerado la especie tipo fue catalogado como Gasosaurus constructus por los paleontólogos Dong Zhiming y Tang Zilu.
The fossils were defined as the type species Gasosaurus constructus by the paleontologists Dong Zhiming and Tang Zilu.
En enero, comunidades de todo el mundo vieron victorias después de largas luchas muy reñidas contra compañías de combustible fósil.
In January, communities around the world saw victories in long, hard fought struggles against fossil fuel companies.
En este contexto, los autores presentan evidencia interesante.
The authors provide some interesting evidence in this context.
La controversia es sobre el tipo de evidencia.
The controversy stems from the kind of evidence that is used.

 

Búsquedas relacionadas : Fósil Gas - Carbono Fósil - Material Fósil - Combustible Fósil - Generación Fósil - Combustible Fósil - Energía Fósil - Registro Fósil - Energía Fósil - Bosque Fósil - Fósil De Respaldo - Evidencia