Translation of "Evita las amenazas" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Evita las momias a toda costa! Name
Avoid the mummies at all costs!
Después identificamos las amenazas.
We looked at the threats to these places.
Ella me evita.
She avoids me.
Él me evita.
He avoids me.
Mientras tanto las amenazas continúan.
Meanwhile, the threats continue.
Mary evita consumir alcohol.
Mary abstains from alcohol.
Evita emplear demasiadas muletillas.
Try not to use too many filler words.
Evita que te cambien.
Don't let them change you.
Evita decir esta palabra.
Avoid saying this word.
Pero evita las discusiones necias e ignorantes, sabiendo que engendran contiendas
But refuse foolish and ignorant questionings, knowing that they generate strife.
Pero evita las discusiones necias e ignorantes, sabiendo que engendran contiendas
But foolish and unlearned questions avoid, knowing that they do gender strifes.
No respondo bien a las amenazas.
I don't respond well to threats.
El 'coche abeja' que evita colisiones
A 'bee car' to avoid collisions
Evita cruzar esta calle cuando llueve.
Avoid crossing this street when it is raining.
Evita cosas extrañas desde el norte.
It prevents weird things from the north.
Lo que estoy diciendo es que, seguramente, racionalmente, nuestra preocupación por las cosas que suceden, por las amenazas, debería ser aproximadamente proporcional al tamaño de esas amenazas y de las amenazas por venir.
What I'm saying is that, surely, rationally, our distress about things that happen, about threats, should be roughly proportional to the size of those threats and threats to come.
Y con regularidad le recuerdan las amenazas desde Pakistán.
And he is regularly reminded of the threats in Pakistan.
Mi mamá frecuentemente me evita de ver televisión.
Mother often keeps me from watching TV.
Pero evita las profanas y vanas palabrerías, porque conducirán más y más a la impiedad
But shun empty chatter, for it will go further in ungodliness,
Pero evita las profanas y vanas palabrerías, porque conducirán más y más a la impiedad
But shun profane and vain babblings for they will increase unto more ungodliness.
Caray! Tantas amenazas!
Yikes! So many big threats!
57 145. Respuesta ante las amenazas y los retos mundiales
57 145. Responding to global threats and challenges
Para algunos Estados débiles, las amenazas internas ofrecen objetivos claros.
For some weak states, internal threats provide clear objectives.
58 16. Respuesta a las amenazas y los retos mundiales
58 16. Responding to global threats and challenges
No puedo soportar las amenazas. Esto era una gran amenaza.
I can't deal with any threat. This was a big threat.
Ayuda para hacer frente a las amenazas mundiales y transregionales
Assistance in addressing global and transregional threats
la vigilancia de las amenazas transfronterizas graves para la salud, la alerta en caso de tales amenazas y la lucha contra ellas.
monitoring, early warning of and combating serious cross border threats to health.
Luego se dan más detalles sobre las amenazas de los policías.
Later in the podcast, more details were provided about the police's use of threats.
Que no evita nuestra muerte es evidente, porque todos moriremos.
That it does not prevent our dying is evident, because we all die.
Stefani evita el vibrato vocal pesado que utiliza a menudo.
Stefani avoids the heavy vocal vibrato that she often uses.
Y evita que formen las cadenas, esos husos mitóticos, que son necesarios para juntar el material genético en las células hijas.
And it prevents them from forming those chains, those mitotic spindles, that are necessary to pull the genetic material into the daughter cells.
Pero evita las contiendas necias, las genealogías, las controversias y los debates acerca de la ley porque de nada aprovechan y son vanos
but shun foolish questionings, genealogies, strife, and disputes about the law for they are unprofitable and vain.
Pero evita las contiendas necias, las genealogías, las controversias y los debates acerca de la ley porque de nada aprovechan y son vanos
But avoid foolish questions, and genealogies, and contentions, and strivings about the law for they are unprofitable and vain.
medidas relativas a la vigilancia de las amenazas transfronterizas graves para la salud, la alerta en caso de tales amenazas y la lucha contra ellas.
measures concerning monitoring, early warning of and combating serious cross border threats to health.
La manera de encarar las amenazas a la paz y la seguridad
Addressing threats to peace and security
Lo mismo es aplicable a las amenazas mundiales y la seguridad paneuropea.
The same is true of global challenges and pan European security.
Las amenazas de guerra en Oriente Medio nunca deben subestimarse como huecas.
War threats in the Middle East should never be dismissed as hollow.
No tienen los datos necesarios para identificar las amenazas contra el régimen.
They don't really have the data they need in order to identify emerging threats facing the regime.
Jonathan Haidt Cómo las amenazas en común pueden hacer terreno en común
Jonathan Haidt How common threats can make common ground
Están prohibidas las amenazas a personas o la organización de actos violentos.
You may not credibly threaten others, or organize acts of real world violence.
Así se evita que scripts mal escritos puedan bloquear el servidor.
For a list of all directives, please read your well commented php.ini file.
Y evita que yo y mis hijos sirvamos a los ídolos!
Turn me and my children away from worshipping idols.
El tiempo es lo que evita que todo ocurra de golpe.
Time is the thing that keeps everything from happening at once.
Luego contrarresta y evita caerse girando los motores de manera apropiada.
He then counteracts and avoids toppling over by turning the motors appropriately.
Por ejemplo Añadir Jr. a este cuadro de diálogo evita que
As an example Adding Jr. to this dialog prevents