Translation of "Evita las circunstancias" to English language:

Dictionary Spanish-English

Keywords : Circumstances Circumstance Normal Under Given Avoids Prevents Avoiding Stops Prevent

Examples (External sources, not reviewed)

Evita las momias a toda costa! Name	Avoid the mummies at all costs!
Ella me evita.	She avoids me.
Él me evita.	He avoids me.
Las circunstancias han cambiado.	Circumstances have changed.
Mary evita consumir alcohol.	Mary abstains from alcohol.
Evita emplear demasiadas muletillas.	Try not to use too many filler words.
Evita que te cambien.	Don't let them change you.
Evita decir esta palabra.	Avoid saying this word.
Pero evita las discusiones necias e ignorantes, sabiendo que engendran contiendas	But refuse foolish and ignorant questionings, knowing that they generate strife.
Pero evita las discusiones necias e ignorantes, sabiendo que engendran contiendas	But foolish and unlearned questions avoid, knowing that they do gender strifes.
Se acomoda a las circunstancias.	She adapts herself to circumstances.
(Aplausos) en las circunstancias actuales.	level of the GATT minimum price, which is as far as we would like to go in the circumstances.
Supuestos relativos a las circunstancias	Assumptions on the scenarios
Él se adaptó a las circunstancias.	He adapted himself to circumstances.
El 'coche abeja' que evita colisiones	A 'bee car' to avoid collisions
Evita cruzar esta calle cuando llueve.	Avoid crossing this street when it is raining.
Evita cosas extrañas desde el norte.	It prevents weird things from the north.
Bajo las circunstancias, la bancarrota es inevitable.	Under the circumstances, bankruptcy is inevitable.
Tom le explicó las circunstancias a Mary.	Tom explained the circumstances to Mary.
Me sentía bastante bien, considerando las circunstancias.	I felt pretty good, considering.
Las circunstancias de la introducción de la peseta	The circumstances surrounding the introduction of the peseta
Las circunstancias no me permitieron ir al extranjero.	The circumstances did not allow me to go abroad.
Las circunstancias nos obligaron a posponer la reunión.	Circumstances forced us to put off the meeting.
Ellos se adaptaron rápido a las nuevas circunstancias.	They soon adjusted themselves to the new circumstances.
Al infierno con las circunstancias Yo creo oportunidades.	To hell with circumstances I create opportunities.
Las circunstancias de su muerte permanencen en misterio.	The circumstances of his death remained mysterious.
Mi mamá frecuentemente me evita de ver televisión.	Mother often keeps me from watching TV.
Pero evita las profanas y vanas palabrerías, porque conducirán más y más a la impiedad	But shun empty chatter, for it will go further in ungodliness,
Pero evita las profanas y vanas palabrerías, porque conducirán más y más a la impiedad	But shun profane and vain babblings for they will increase unto more ungodliness.
Y muchas de nuestras ideas han sido formadas, no para enfrentar las circunstancias de este siglo, sino las circunstancias de los siglos previos.	And many of our ideas have been formed, not to meet the circumstances of this century, but to cope with the circumstances of previous centuries.
Lo que es nuevo son las circunstancias en las que sucede.	What is new are the circumstances under which it is unfolding.
Sin embargo, las circunstancias también soy muy diferentes ahora.	But circumstances are also quite different today.
Bajo las circunstancias yo no puedo permitir la solicitud.	Under the circumstances I cannot allow the request.
b) El Estado coaccionante actúa conociendo las circunstancias del hecho.	(b) The coercing State does so with knowledge of the circumstances of the act.
Pero las circunstancias pueden cambiar en respuesta a presiones externas.	But external pressure may create new facts.
Es posible que vaya allí, pero depende de las circunstancias.	I may go there, but that depends.
Las circunstancias políticas del país van de mal en peor.	The country's political circumstances are going from bad to worse.
Esa no es la manera como las circunstancias humanas operan.	That's not the way human circumstances operate.
Puede haber una elección adelantada con las nuevas circunstancias políticas?	Might there be an early presidential election in these new political circumstances?
Que no evita nuestra muerte es evidente, porque todos moriremos.	That it does not prevent our dying is evident, because we all die.
Stefani evita el vibrato vocal pesado que utiliza a menudo.	Stefani avoids the heavy vocal vibrato that she often uses.
Y la política tributaria debe evolucionar según cambian las circunstancias de las economías.	And tax policy must evolve with changing economic circumstances.
Y evita que formen las cadenas, esos husos mitóticos, que son necesarios para juntar el material genético en las células hijas.	And it prevents them from forming those chains, those mitotic spindles, that are necessary to pull the genetic material into the daughter cells.
Pero evita las contiendas necias, las genealogías, las controversias y los debates acerca de la ley porque de nada aprovechan y son vanos	but shun foolish questionings, genealogies, strife, and disputes about the law for they are unprofitable and vain.
Pero evita las contiendas necias, las genealogías, las controversias y los debates acerca de la ley porque de nada aprovechan y son vanos	But avoid foolish questions, and genealogies, and contentions, and strivings about the law for they are unprofitable and vain.

Muestra esta página en español