Translation of "Experiencia operacional" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Experiencia - traducción : Experiencia operacional - traducción : Operacional - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Evaluación de problemas de seguridad operacional
Assessment of Safety Issues
Experiencia.
Experience.
Evaluación de problemas de seguridad operacional (o peligros), que persigue evaluar los riesgos asociados a las consecuencias de los problemas de seguridad operacional (o peligros) identificados en la fase anterior.
Assessment of safety issues (or hazards), which aims at assessing the risks associated with the consequences of the safety issues (or hazards) identified in the previous phase
A nivel operacional, esto se expresa en las llamadas consultas del Artículo IV.
Operationally, this is expressed in so called Article IV consultations.
62 36. Reducción de la disponibilidad operacional de los sistemas de armas nucleares
62 36. Decreasing the operational readiness of nuclear weapons systems
Una experiencia.
An experience.
Qué experiencia!
What an experience!
Tiene experiencia?
Do you have experience?
Tiene experiencia?
Does she have experience?
Tiene experiencia?
Does he have experience?
Le falta experiencia.
He lacks experience.
Tiene experiencia laboral?
Do you have work experience?
Tienes experiencia laboral?
Do you have work experience?
Hablo por experiencia.
I speak from experience.
Hablo por experiencia.
I'm speaking from experience.
Tienes alguna experiencia?
Do you have any experience?
Comparte tu experiencia.
Share your experience.
Tenemos mucha experiencia
We've had a lot of experience.
Dictamen del BCE sobre los requisitos de continuidad operacional de las operaciones de compensación en Hungría
ECB Opinion on Hungarian business continuity requirements for clearing transactions
Fijación de tipos de exacciones y elaboración del presupuesto operacional de la CECA para 1991 (continuación)
Finally, I would like to draw Mr Nianias' attention to two communications announced by the Commission's services, which will presumably be reaching us between the end of 1990 and the beginning of 1991, concerning the examination of the progress that has been achieved and the problems that have arisen in each Member State and in the Community as a whole, in regard to energy policy objectives and the new Community energy policy guidelines.
Esta experiencia fue fascinante.
The experience was fascinating.
Tom carece de experiencia.
Tom lacks experience.
No tienes experiencia conduciendo.
You have no driving experience.
Le falta experiencia, no?
She lacks experience, doesn't she?
Tuve una experiencia terrible.
I had a terrible experience.
No tengo tanta experiencia.
I haven't all that experience.
No tienes suficiente experiencia.
You don't have enough experience.
Tom no tiene experiencia.
Tom has no experience.
Fue una buena experiencia.
It was a good experience.
Fue una experiencia extraordinaria.
It was a remarkable experience.
La experiencia fue agotadora.
The experience was draining.
Lo sé por experiencia.
I know from experience.
Quieren compartir la experiencia.
They want to share the experience.
Fue una experiencia extática.
It was an ecstatic experience.
Es una experiencia increíble.
It's an amazing experience.
Fue una experiencia maravillosa.
It was a wonderful experience.
Una experiencia de mudanza
Moving Experience
Hablo por propia experiencia.
PRESIDENT. The debate is closed.
d) Se convengan medidas concretas para seguir reduciendo el estado operacional de los sistemas de armas nucleares
(d) Concrete agreed measures to reduce further the operational status of nuclear weapons systems
La experiencia europea lo confirma.
The European experience confirms this.
Ha sido una experiencia increíble .
It was a super experience.
En este trabajo, experiencia cuenta.
Experience counts in this job.
Esa fue una experiencia valiosa.
That was a valuable experience.
Tuvimos una experiencia desagradable allí.
We had an unpleasant experience there.
Uno aprende de la experiencia.
People learn from experience.

 

Búsquedas relacionadas : Profunda Experiencia Operacional - Acuerdo Operacional - Control Operacional - Período Operacional - Diseño Operacional - Orientación Operacional - Entrenamiento Operacional - Secuencia Operacional - Entidad Operacional - Entrada Operacional - Espacio Operacional - Historia Operacional - Procesamiento Operacional