Translation of "Fabrica textil" to English language:
Dictionary Spanish-English
Fábrica - traducción : Fábrica - traducción : Fábrica textil - traducción : Textil - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| La compañía fabrica aparatos eléctricos. | The company manufactures electrical goods. |
| Herencia textil andina . | Herencia textil andina . |
| El queso se fabrica con leche. | Cheese is made from milk. |
| Esta compañía fabrica chips para ordenadores. | This company manufactures computer chips. |
| Esta compañía fabrica doscientos autos por día. | This firm manufactures cars at the rate of two hundred per day. |
| El Tu 204 se fabrica en Ulyanovsk por la empresa Aviastar SP y el Tu 214 se fabrica en Kazan por KAPO. | Planes designated Tu 204 are produced in Ulyanovsk by Aviastar SP Tu 214 in Kazan by the Kazan Aircraft Production Association (KAPO). |
| Nuestro primer producto fue un textil en el que hemos analizado 8.000 químicos en la industria textil. | Our first product was a textile where we analyzed 8,000 chemicals in the textile industry. |
| Fabrica cotas de malla y mide bien la malla! | Saying Make thou long coats of mail and measure the links (thereof). |
| Fabrica cotas de malla y mide bien la malla! | (saying) 'Make large coats of mail and measure their links well. |
| Fabrica cotas de malla y mide bien la malla! | so that he could make coats of mail and properly measure their rings. |
| Fabrica cotas de malla y mide bien la malla! | Make full length coats of mail, measuring the links well. |
| La fabrica produjo diez artículos terminados a la hora. | The factory produced ten finished articles an hour. |
| Compra tierra, he oído que ya no se fabrica. | Buy land. I hear they aren't making it anymore. |
| y reemplazamos el plástico que se fabrica con petroquímicos. | And we make a drop in replacement for that plastic that's made from petrochemicals. |
| El Parlamento quisiera desarrollar una visión política industrial de la industria textil y del vestir, incluyendo al eslabón de la industria de maquinaria textil que es imprescindible para la industria textil europea. | On the contrary, I think that it is vigorously promoting the policy that it has been developing for the last four years for the purpose of making our agricultural products competitive at world level. |
| Fabrica cotas de malla y mide bien la malla! Obrad bien! | Make long coats of mail, (We said), and fix their links, and do the right. |
| Fabrica cotas de malla y mide bien la malla! Obrad bien! | Make large coats of armour and keep proper measure while making and all of you perform good deeds I am indeed seeing your deeds. |
| Fabrica cotas de malla y mide bien la malla! Obrad bien! | 'Fashion wide coats of mail, and measure well the links. ' And do ye righteousness, for surely I see the things you do. |
| Fabrica cotas de malla y mide bien la malla! Obrad bien! | Saying make thou complete coats of mail, and rightly dispose the links, and work ye, righteously verily I am of that which Ye work a Beholder. |
| Fabrica cotas de malla y mide bien la malla! Obrad bien! | Saying Make you perfect coats of mail, balancing well the rings of chain armour, and work you (men) righteousness. |
| Fabrica cotas de malla y mide bien la malla! Obrad bien! | Make coats of armor, and measure the links well and work righteousness. |
| Fabrica cotas de malla y mide bien la malla! Obrad bien! | Fashion coats of mail and measure their links with care and act righteously. |
| Fabrica cotas de malla y mide bien la malla! Obrad bien! | saying, Make easy coats of mail, and keep the measure in arranging the links , and act righteously. |
| Fabrica cotas de malla y mide bien la malla! Obrad bien! | Commanding him , Make full coats of mail and calculate precisely the links, and work all of you righteousness. |
| Fabrica cotas de malla y mide bien la malla! Obrad bien! | Saying Make ample (coats of mail), and assign a time to the making of coats of mail and do good surely I am Seeing what you do. |
| Fabrica cotas de malla y mide bien la malla! Obrad bien! | (Commanding), Make thou coast of mail, balancing well the rings of chain armour, and work ye righteousness for be sure I see (clearly) all that ye do. |
| El pan se fabrica con harina, agua, y añadiendo frecuentemente levadura. | Bread is made from flour, water, and often yeast. |
| Lisa tiene tanta maña que se fabrica incluso tornillos y pequeños objetos semejantes. | Lisa is so skillful that she can even make screws and similar small objects for herself. |
| Trabajamos como perros en la industria textil todos los días. | We worked like dogs down in the garment industry every single day. |
| Condiciones de Trabajo de la Mujer en el Sector Textil | Working Conditions of Women in the Textile Sector |
| Muchos son piratas. Tienen el nombre de la marca, pero ésta no los fabrica. | Most of them are pirated. They have the name brand on them, but they're not manufactured by the name brand. |
| Así, en el proceso de ingeniería inversa que conocemos, y que nos resulta familiar, para la industria textil, la industria textil deshila el capullo y luego teje cosas glamorosos. | And so in the reverse engineering process that we know about, and that we're familiar with, for the textile industry, the textile industry goes and unwinds the cocoon and then weaves glamorous things. |
| Valmet Automotive también fabrica Boxsters bajo contrato con Porsche en la planta de Uusikaupunki, Finlandia. | Valmet Automotive also manufactured Boxsters under contract to Porsche at a facility in Uusikaupunki, Finland. |
| Más de 1000 empleados murieron cuando una fábrica textil colapsó en Bangladesh. | More than a 1000 workers died when a textile factory collapsed in Bangladesh. |
| Este es un taller textil fabricando seda sintética, un derivado del petróleo | This is a textile mill doing synthetic silk, an oil byproduct. |
| Esto fue dos semanas atrás en CCP, en Coventry, que fabrica partes para Bentley y demás. | This is two weeks ago in CCP in Coventry, who build parts for Bentleys and so on. |
| En la actualidad fabrica refrigeradores bajo la razón social Helametal Catamarca SA, empresa de Philco Argentina. | It currently manufactures refrigerators by Helametal Catamarca S.A. (Philco Argentina). |
| Al término del período de transición debe acabarse el tratamiento especial del textil. | This should not exclude specific programmes involving additional and special financing from the structural funds, as indeed Mrs Peijs proposes. |
| Ahora estamos dejando que se sacrifique la industria textil en aras del librecambismo. | And it is no less important to strengthen the Community machinery for giving aid to convert and redeploy the textile industry, particularly in the area of research. |
| En segundo lugar, el textil y el comercio del textil que representa aproximadamente a un 10 del comercio mundial, que no es poco, deben incorporarse en el sis tema de una forma equilibrada. | My fifth and final comment is to ask what, in general terms, the outcome of this Round ought to be. |
| de Douai, un gmpo textil ha anunciado el cierre de una hilandería de algodón. | VERNIER (RDE). (FR) Mr President, ladies and gentlemen, one week ago exactly, a textile group announced the closure in my own town of Douai of a cotton spinning mill. |
| La subsistencia de muchas personas de mi distrito electoral depende de la industria textil. | It means just this everything for me and nothing for anyone else. |
| Cuecas baratas , ropa interior de diseño que realmente no la fabrica un diseñador, e incluso recopilaciones evangélicas piratas. | You can buy cuecas baratas, designer underwear that isn't really manufactured by a designer, and even pirated evangelical mixtapes. |
| Pregunten, si no, a cualquier profesional universitario descendiente de un artesano textil del siglo XIX. | Just ask any professional, university educated descendant of a nineteenth century textile artisan. |
| Es cierto que conviene establecer un equilibrio entre productores del sector textil, trabajadores y consumidores. | It is certainly appropriate to establish a balance between producers, workers and consumers in the textile sector. |
Búsquedas relacionadas : Fabrica Textil - Fabrica Productos - Fabrica Gris - Se Fabrica - Que Fabrica - Industria Textil - Forro Textil - Máquina Textil - Ingenieria Textil - Diseño Textil - Material Textil - Empresa Textil
