Translation of "Fallar nuevamente" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Fallar - traducción : Fallar - traducción : Fallar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Acabas de fallar.
You just missed it.
No puede fallar.
This Round must not fail.
Esta vez no puedes fallar.
You cannot fail this time.
y en un enunciado, me levanto y me puso nuevamente de pie, y me enseñó que los líderes pueden permitirte fallar y sin embargo no permitirte ser un fracaso.
And in one sentence, he lifted me, put me back on my feet, and taught me that leaders can let you fail and yet not let you be a failure.
Él estudió duro para no fallar.
He studied hard so he wouldn't fail.
El juez está dispuesto a fallar.
The judge is ready to pass sentence.
Hay varias cosas que pueden fallar.
There are several things that could be wrong.
Un plan así está destinado a fallar.
Such a plan is bound to fail.
El conducto NULO está programado para fallar.
NULL conduit is programmed to fail.
Si vas a esa velocidad, seguramente vas a fallar.
If you go on at that rate, you will surely fail.
Pero mientras envejecemos, nuestros órganos tienden a fallar más.
But as we age, our organs tend to fail more.
EB si lo desplegamos antes, el paracaidas podría fallar.
EB If you fire the 'chute too early, the parachute itself could fail.
Léelo nuevamente.
Read it again.
Gracias nuevamente!
Thanks again.
Explícamelo nuevamente.
Explain it to me again.
Esta es la inercia. Y así es como podemos fallar.
It's called inertia. It's how we screw it up.
La aplicación vuelve a fallar si reproduce la misma situación?
Does the application crash again if you repeat the same situation?
Esperamos verlos nuevamente.
We hope to meet you again.
Le vi nuevamente.
I saw him again.
Él volvió nuevamente.
He came back again.
La vi nuevamente.
I saw her again.
Necesito verle nuevamente.
I need to see him again.
Ha comenzado nuevamente.
It's started again.
No preguntar nuevamente
Do not ask again
Nuevamente, soy fuerte.
Again, I m strong.
Su toro fecunda sin fallar sus vacas paren y no pierden crías
Their bulls breed without fail. Their cows calve, and don't miscarry.
Su toro fecunda sin fallar sus vacas paren y no pierden crías
Their bull gendereth, and faileth not their cow calveth, and casteth not her calf.
Ven, nuevamente, el icosaedro.
You see the icosahedron again.
Gracias nuevamente por todo.
Thanks again for everything.
Por favor, inténtelo nuevamente.
Please try again.
Quiero que vengas nuevamente.
I want you to come back.
No me dejes nuevamente.
Don't leave me again.
Soy yo nuevamente, Tom.
It's me again, Tom.
Maltratados, amoratados, empiezan nuevamente.
Battered, bruised, you start again.
Y nuevamente, en acción.
And again, in action.
Así que sigan, pregúntense qué podrían hacer si supieran que no pueden fallar.
So go ahead, ask yourself, what would you attempt to do if you knew you could not fail?
Si fallo, debería tratar nuevamente.
If I should fail, I would try again.
Cuándo vendrán nuevamente a Melbourne?
When are you coming to Melbourne again?
Demos lo mejor nuevamente hoy.
Let's do our best again today.
El sol brillará nuevamente pronto.
The sun will shine again soon.
Nuevamente quiero agradecerte por creerme.
I want to thank you again for believing me.
Todos miraron nuevamente a Tomás.
Everyone looked at Tom again.
Me gustaría ser joven nuevamente.
I'd like to be young again.
Están listos nuevamente El Graduado ?
Are you guys ready again The Graduate ?
Bueno, miremos nuevamente la montaña.
OK, let's take one more look at the mountain itself.

 

Búsquedas relacionadas : Bienvenido Nuevamente - Nuevamente Enfermo - Bienvenida Nuevamente - Molestaría Nuevamente - Agregar Nuevamente - Deslizarse Nuevamente - Nuevamente Revisado - Nuevamente Enfatizado - Nuevamente Señalado - Nuevamente Pospuesto - Fallar En