Feliz día de acción de gracias!	Happy Thanksgiving!
Venga!, Casémonos él próximo día de Acción de Gracias!	Well, we'll get married next Thanksgiving.
Por qué los estadounidenses comen pavo en el día de Acción de Gracias?	Why do Americans eat turkey on Thanksgiving?
Gracias. Estoy muy feliz de estar aquí.	Thank you. I'm so happy to be here.
Y estoy muy feliz de estar aquí. Muchas gracias.	And I'm really happy to be here. Thank you so much.
Feliz día de la madre!	Happy Mother's Day!
Feliz día de los Padres!	Happy Father's Day!
Feliz día de la independencia!	Happy Independence Day!
Feliz Día de la Unidad Alemana!	Happy German Unity Day!
Feliz Día Internacional de la Mujer!	Happy International Women's Day!
14 de febrero, feliz San Valentín y feliz día de la revolución de Bahréin	14feb happy valentines and happy Bahrain revolution day pic.twitter.com C83D2QtwO0 Nabeel Rajab ( NABEELRAJAB) February 14, 2015
Un tren cargado con pavos congelados, dicen, el día de Acción de Gracias proveniente de los mataderos públicos de Nueva York.	It was a train loaded with frozen turkeys they say, at Thanksgiving from the meatpacking district.
Feliz Día Internacional de la Lengua Materna!	Happy International MotherLanguage Day!
Y mi papá dijo, Sí, pero, cariño, Creo que eso es técnicamente sólo entre el Día de Acción de Gracias y Navidad.	And my dad said, Yeah, but, honey, I think that's technically just between Thanksgiving and Christmas.
La familia de Larry y sus amigos más cercanos estaban con él en Dallas para el feriado del Día de Acción de Gracias.	Larry's family and closest friends were with him in Dallas for the Thanksgiving Day holiday.
Aquel mismo día, por primera vez, David ordenó cantar este salmo de acción de gracias a Jehovah, por medio de Asaf y sus hermanos	Then on that day David first ordained to give thanks to Yahweh, by the hand of Asaph and his brothers.
Aquel mismo día, por primera vez, David ordenó cantar este salmo de acción de gracias a Jehovah, por medio de Asaf y sus hermanos	Then on that day David delivered first this psalm to thank the LORD into the hand of Asaph and his brethren.
No es una Cena de Acción de Gracias si no hay pavo.	It's not a Thanksgiving dinner without turkey.
Ofrezcan sacrificios de acción de gracias y proclamen sus obras con júbilo	Let them offer the sacrifices of thanksgiving, and declare his works with singing.
Ofrezcan sacrificios de acción de gracias y proclamen sus obras con júbilo	And let them sacrifice the sacrifices of thanksgiving, and declare his works with rejoicing.
La carne del sacrificio de paz en acción de gracias se comerá el día que sea ofrecida no dejarán nada de ello hasta la mañana	The flesh of the sacrifice of his peace offerings for thanksgiving shall be eaten on the day of his offering. He shall not leave any of it until the morning.
La carne del sacrificio de paz en acción de gracias se comerá el día que sea ofrecida no dejarán nada de ello hasta la mañana	And the flesh of the sacrifice of his peace offerings for thanksgiving shall be eaten the same day that it is offered he shall not leave any of it until the morning.
Acerquémonos ante su presencia con acción de gracias aclamémosle con salmos	Let's come before his presence with thanksgiving. Let's extol him with songs!
Acerquémonos ante su presencia con acción de gracias aclamémosle con salmos	Let us come before his presence with thanksgiving, and make a joyful noise unto him with psalms.
Te ofreceré sacrificio de acción de gracias e invocaré el nombre de Jehovah	I will offer to you the sacrifice of thanksgiving, and will call on the name of Yahweh.
Te ofreceré sacrificio de acción de gracias e invocaré el nombre de Jehovah	I will offer to thee the sacrifice of thanksgiving, and will call upon the name of the LORD.
Entrad por sus puertas con acción de gracias, por sus atrios con alabanza. Dadle gracias bendecid su nombre	Enter into his gates with thanksgiving, into his courts with praise. Give thanks to him, and bless his name.
Entrad por sus puertas con acción de gracias, por sus atrios con alabanza. Dadle gracias bendecid su nombre	Enter into his gates with thanksgiving, and into his courts with praise be thankful unto him, and bless his name.
Perseverad siempre en la oración, vigilando en ella con acción de gracias	Continue steadfastly in prayer, watching therein with thanksgiving
Perseverad siempre en la oración, vigilando en ella con acción de gracias	Continue in prayer, and watch in the same with thanksgiving
(Salmo de acción de gracias) Cantad alegres a Jehovah, habitantes de toda la tierra	lt lt A Psalm of thanksgiving. gt gt Shout for joy to Yahweh, all you lands!
(Salmo de acción de gracias) Cantad alegres a Jehovah, habitantes de toda la tierra	Make a joyful noise unto the LORD, all ye lands.
Mi día favorito es un accidente feliz .	My favourite day is a happy accident .
Si yo participo con acción de gracias, por qué he de ser calumniado por causa de aquello por lo cual doy gracias	If I partake with thankfulness, why am I denounced for that for which I give thanks?
Si yo participo con acción de gracias, por qué he de ser calumniado por causa de aquello por lo cual doy gracias	For if I by grace be a partaker, why am I evil spoken of for that for which I give thanks?
Sobre mí, oh Dios, están tus votos te pagaré sacrificios de acción de gracias	Your vows are on me, God. I will give thank offerings to you.
Sobre mí, oh Dios, están tus votos te pagaré sacrificios de acción de gracias	Thy vows are upon me, O God I will render praises unto thee.
Si es ofrecido en acción de gracias, con el sacrificio de acción de gracias ofrecerá tortas sin levadura amasadas con aceite, galletas sin levadura untadas con aceite y harina fina mezclada con aceite	If he offers it for a thanksgiving, then he shall offer with the sacrifice of thanksgiving unleavened cakes mixed with oil, and unleavened wafers anointed with oil, and cakes mixed with oil.
Si es ofrecido en acción de gracias, con el sacrificio de acción de gracias ofrecerá tortas sin levadura amasadas con aceite, galletas sin levadura untadas con aceite y harina fina mezclada con aceite	If he offer it for a thanksgiving, then he shall offer with the sacrifice of thanksgiving unleavened cakes mingled with oil, and unleavened wafers anointed with oil, and cakes mingled with oil, of fine flour, fried.
Y muchos de mis colegas conservacionistas hoy en día que uno encuentra en Namibia han sido entrenados gracias a la iniciativa, gracias a la acción del Fondo Mundial para la Naturaleza en prácticas conservacionistas de avanzada.	And most of my conservation colleagues today that you find in Namibia have been trained through the initiative, through the involvement of World Wildlife Fund in the most up to date conservation practices.
Cantad a Jehovah con acción de gracias cantad con arpa a nuestro Dios	Sing to Yahweh with thanksgiving. Sing praises on the harp to our God,
Cantad a Jehovah con acción de gracias cantad con arpa a nuestro Dios	Sing unto the LORD with thanksgiving sing praise upon the harp unto our God
Gracias por el otro día.	Thank you for the other day.
Que tengan un buen día. Gracias.	Have a good day. Thank you.
Gracias a la acción de estos héroes se evitó un avance a través de la frontera.	Thanks to the actions of the heroes, a breakthrough across the border did not occur.

Búsquedas relacionadas : Feliz Día Feliz - Día Feliz - Feliz Día - Día Feliz - Día De Gracias - Acción De Gracias - Día De Acción - Día De Acción - Un Día Feliz - Feliz Día Soleado - En Acción De Gracias - Gran Acción De Gracias - En Acción De Gracias - Comida De Acción De Gracias

Muestra esta página en español