Translation of "Finalmente llegué" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Finalmente - traducción : Finalmente - traducción : Finalmente - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Finalmente llegué a probarlo antes de marcharme.
I finally got to taste it before I left.
Y, finalmente, llegué a la siguiente solución.
And, finally, I arrived at the following solution.
Y finalmente después de 103 días en el mar llegué a Antigua.
And eventually after 103 days at sea, I arrived in Antigua.
Y me pasaron de una persona a otra y a otra, hasta que finalmente llegué con la persona a cargo del sitio web.
And they passed me from one person to another to another, until eventually I got to a person who was in charge of the website.
Llegué tarde.
I was late.
Ya llegué!
I already arrived!
Y finalmente llegué a esta ciudad, y había hecho un pequeño modelo fractal para la ciudad sólo para ver cómo se desplegaría pero cuando llegué ahí, llegué al palacio del jefe, y mi francés no es muy bueno, dije algo como Soy un matemático y quisiera subirme a su techo .
And so I finally got to this city, and I'd done a little fractal model for the city just to see how it would sort of unfold but when I got there, I got to the palace of the chief, and my French is not very good I said something like, I am a mathematician and I would like to stand on your roof.
Llegué a Londres.
I arrived in London.
Llegué aquí anoche.
I arrived here last night.
Anoche llegué tarde.
Last night I arrived late.
Llegué aquí ayer.
I arrived here yesterday.
Llegué demasiado temprano.
I arrived too early.
Llegué a China.
I arrived in China.
Llegué un poquito tarde.
I was a little bit late.
Llegué anteayer a Narita.
I arrived at Narita the day before yesterday.
Llegué allá demasiado temprano.
I arrived there too early.
Afortunadamente, llegué a tiempo.
Fortunately, I was on time.
Afortunadamente llegué a clases.
Fortunately, I made it to the class.
Estaba lloviendo cuando llegué.
When I arrived, it was raining.
Llegué a la estación.
I arrived at the station.
Llegué a Tokio ayer.
I arrived in Tokyo yesterday.
Llegué tarde al compromiso.
I was late for the appointment.
Llegué tarde a casa.
I came back home late.
Llegué hace dos semanas.
I arrived two weeks ago.
Sé que llegué adelantado.
I know I'm early.
Llegué tarde al trabajo.
I was late for work.
Lo siento, llegué tarde.
Sorry, I arrived late.
Llegué a Tokio. Maravilloso.
I arrived in Tokyo. Amazing.
Llegué a mi último ejemplo,
I will come to my last example and then quit.
Llegué ahí justo a tiempo.
I got there just in time.
Me esperó hasta que llegué.
He waited for me until I arrived.
Llegué aquí hacia las cinco.
I arrived here about five o'clock.
Solo esta mañana llegué aquí.
I just got here this morning.
Llegué hasta Kyoto en tren.
I went as far as Kyoto by train.
Me esperó hasta que llegué.
She waited for me until I arrived.
Llegué. Hay alguien en casa?
I'm here. Is there anybody home?
Hace dos semanas que llegué.
I arrived two weeks ago.
Cuando llegué a Los Ángeles
When I arrived in L.A.
Estaba oscuro cuando llegué al hotel.
It was dark when I reached the hotel.
Así fue como llegué a conocerla.
That's how I came to know her.
Llegué más tarde de lo usual.
I arrived later than usual.
Llegué tarde por culpa del tráfico.
I was late because of heavy traffic.
Estaba bien oscuro cuando llegué ahí.
It was quite dark when I got there.
Cuando llegué, él ya había salido.
By the time I arrived, he had already left.
Llegué a casa a las siete.
I got home at seven.

 

Búsquedas relacionadas : Llegué - Llegué Tarde - Llegué Ayer - Nunca Llegué - Llegué Ahí - Llegué Tarde - Llegué Bien - Llegué Seguro - Llegué Tarde - Llegué Ayer - Como Llegué - Recién Llegué - Llegué Bien