Translation of "Fonda" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Esta fonda da buen servicio. | This inn gives good service. |
| Jane Fonda El tercer acto de la vida | Jane Fonda Life's third act |
| La película está protagonizada por Richard Widmark, Henry Fonda y Anthony Quinn. | Directed by Edward Dmytryk, it stars Richard Widmark, Henry Fonda, and Anthony Quinn. |
| Su hijo Jean Pierre llegó a ser pianista bajo el nombre de Jean Fonda. | His son Jean Pierre became a pianist performing under the name of Jean Fonda. |
| Southern, Fonda y Hopper se reunieron en Nueva York en noviembre de 1967 para desarrollar sus ideas. | Southern, Fonda, and Hopper met in New York City in November 1967 to develop their ideas. |
| La edición de Easy Rider continuó durante muchos meses, ya que Hopper y Fonda discutían sobre el producto final. | The editing of Easy Rider continued for many months, as Hopper and Fonda argued over the final form. |
| Southern más tarde compartió el crédito de la redacción del guion con Hopper y Fonda, pero ha habido disputas por sus diferentes contribuciones. | Southern would eventually share the writing credit with Hopper and Fonda, but there has been dispute over their various contributions to the screenplay. |
| En otro de los grupos más potentes, Andilana, con 16 establecimientos en la ciudad (Hostal de la Rita, Market, La Fonda y otros), la peculiaridad del calendario ha conllevado más reserva anticipada, incluso desde principios de noviembre. | In another of the most powerful groups, Andilana, with 16 establishments in the city (Hostal de la Rita, Market, La Fonda and others), the peculiarity of the calendar has involved more anticipated reserves, even since the beginning of November. |
| La protagonista de 'Joyeux Noël', una de las actrices más elegantes del panorama internacional, se une así a otros famosos fichajes de L'Oréal Paris, como Linda Evangelista, Jane Fonda, Andie MacDowell, Eva Longoria y la española Penélope Cruz. | The star of 'Joyeux Noël', one of the finest actresses on the international scene, joins other celebrities signed to L'Oreal Paris, like Linda Evangelista, Jane Fonda, Andie MacDowell, Eva Longoria and the Spaniard Penelope Cruz. |
| Su trabajo y sus amistades le pusieron en contacto con numerosos artistas de Hollywood, incluyendo a Ben Gazzara, Jennifer Jones, Janice Rule, George Segal, Richard Benjamin, James Coburn, Peter Fonda o Dennis Hopper y su esposa Brooke Hayward. | Southern's work and his networking and socializing brought him into contact with many Hollywood stars, including Ben Gazzara, Jennifer Jones, Janice Rule, George Segal, Richard Benjamin, James Coburn, Peter Fonda, and Dennis Hopper and his wife Brooke Hayward. |
| En esta generación, se han añadido 30 años más a nuestra esperanza de vida y estos años no son solo un detalle o una patología. En TEDxWomen, Jane Fonda se pregunta cómo podemos ver esta nueva etapa de nuestras vidas. | Within this generation, an extra 30 years have been added to our life expectancy and these years aren t just a footnote or a pathology. At TEDxWomen, Jane Fonda asks how we can think about this new phase of our lives. |
| Durante la producción Southern se mostró preocupado porque Hopper y Fonda reemplazaban el guion por lo que describió como diálogos estúpidos una parte más del material escrito por Southern para los personajes principales se redujo durante el proceso de edición. | During the production, Southern became concerned at Hopper and Fonda's replacement of his writing by what he described as dumb bell dialogue , and more of the material Southern wrote for the main characters was cut out during the editing process. |
