b) En la séptima oración, sustitúyase la frase sobre una base geográfica amplia por las palabras sobre una base geográfica lo más amplia posible	(b) In the seventh sentence, replace on a broad geographic basis with and on as wide a geographical basis as possible
Una solución potencial son los programas de reparto de utilidades de base amplia.	One potential solution is broad based profit sharing programs.
Para que tengamos éxito, la armonización debe tener una base amplia.	14. a Regulation 'Shipping' 15. a Regulation 'Energy' 16. a Directive 'Environment' 17. a Regulation 'Agriculture'
Grupos musicales antifas también han fallado en establecer una base amplia de oyentes.	Antifa musical groups have also failed to establish a broad listening base.
Pero el problema de fondo, según economistas, no es el contrabandista, ni el empresario, sino el modelo de control de cambio que impide una oferta amplia.	But the underlying problem, according to economists, it is not the smuggler or the businessman but the exchange rate policy that holds back a wider supply of cash.
Algunos han propuesto limitar la deducción fiscal de los salarios basados en el desempeño a las empresas que tengan programas de reparto de utilidades de base amplia.	Some have proposed limiting the tax deduction for performance based pay to firms with broad based profit sharing programs.
Los nodos de color permiten sobrescribir el color del fondo de los elementos en el navegador de caras. labelcolor y altlabelcolor son esencialmente equivalentes a all base color respecto de all alternate base color en los nodos de estilo. Si solo se especifica labelcolor se desactivan los demás elementos del fondo.	Color nodes permit overriding the background color of the items in the face browser. labelcolor and altlabelcolor are essentially equivalent to all base color resp. all alternate base color in style nodes. If only labelcolor is specified, alternating item backgrounds are disabled.
a) Ser de amplia base, multiétnicos y plenamente representativos de toda la población del Afganistán y comprometerse a vivir en paz con los vecinos del Afganistán,	(a) Should be broad based, multi ethnic and fully representative of all the Afghan people and committed to peace with the neighbours of Afghanistan,
En estas circunstancias, la redistribución es una forma más segura de lograr una amplia base de consumo, que es en sí misma una garantía de estabilidad económica.	Redistribution in these circumstances is a more secure way to achieve a broad base of consumption, which is itself a guarantee of economic stability.
La ley, que regula ostensiblemente el trabajo de 369 blogs, añadidos hasta ahora al registro oficial del gobierno, parece estar teniendo un efecto paralizante de amplia base.	The law, which ostensibly regulates the work of the 369 blogs so far added to the government's official registry, appears to be having a broad based chilling effect.
En este proyecto, que ha sido concebido en el seno de la Comunidad, participan sobre una amplia base sus socios de dentro y fuera de la Europa. Su carácter	The Green Group therefore proposes a public debate together with development, environmental and citizens' rights groups in Eastern Europe on the further development of the
20. Insta al Secretario General a asegurar que la contratación de funcionarios para el cuadro orgánico y las categorías superiores se realice sobre una base geográfica amplia	20. Urges the Secretary General to ensure that recruitment to Professional and higher categories is made on a wide geographical basis
Los bancos individuales subirían o caerían en importancia en base a su valor relativo al índice de mercado de todos los bancos en el fondo.	Individual banks would rise or fall in importance based on their value relative to the market index of all banks in the fund.
Fondo de Asilo y Migración Fondo de Seguridad Interior	Asylum and Migration Fund Internal Security Fund
Fondo de Asilo y Migración Fondo de Seguridad Interior	Asylum and Migration Fund Internal Security Fund
Fondo de Asilo y Migración Fondo de Seguridad Interior	Asylum and Migration Fund Internal Security Fund
Discutimos una amplia gama de temas.	We discussed a wide range of topics.
Tendríamos una amplia gama de alternativas.	We would have a wide range of alternatives.
GESTIÓN DE LOS RECURSOS PROPIOS El capital suscrito y el fondo general de reserva del BCE constituyen la base de la cartera de recursos propios del BCE .	OWN FUNDS MANAGEMENT The subscribed capital and general accounting reserve of the ECB form the basis of the ECB 's own funds portfolio .
2. Reconoce también que, para sostener el desarrollo social y la justicia social, es necesario un crecimiento económico de base amplia y sostenido, en el contexto del desarrollo sostenible	2. Also recognizes that broad based and sustained economic growth in the context of sustainable development is necessary to sustain social development and social justice
Fondo de Asilo y Migración y Fondo de Seguridad Interior	Asylum and Migrations Fund and Internal Security Fund
La elección es amplia.	The selection is broad.
Amplia la pantalla completa	Magnify the whole screen
Esta es una lista amplia de cuestiones.	This is a rather weighty list of questions.
a) Sea de base amplia, tenga en cuenta las cuestiones de género, sea multiétnico y plenamente representativo de todo el pueblo afgano y esté decidido a mantener la paz con todos los países,	(a) Should be broad based, gender sensitive, multi ethnic and fully representative of all of the Afghan people and committed to peace with all countries,
Color de fondo	Background color
Programa de fondo	Background Program
Opciones de fondo	Background options
Fondo de miniaturasName	Thumbnail Background
Fondo de escritorioComment	WallPaper
Color de fondo	Background color
Formato de fondo	Background Format
Fondo de ventana	Window Background
Fondo de botón	Button Background
Fondo de selección	Selection Background
Estilo de fondo	Background style
Fondo de escritorio	Wallpaper
Fondo de pantalla	Wallpaper
Fondo de escritorio	Wallpaper
Tema de fondo	Background theme
Color de fondo	Background color
Color de fondo	Background Color
Color de fondo...	Background Color...
Color de fondo	Background Color
Estilo de fondo	Background Style

Búsquedas relacionadas : Base Amplia - Base Amplia - Amplia Base - De Base Amplia - De Base Amplia - Base Más Amplia - Amplia Base Tributaria - Base Más Amplia - Base Más Amplia - Una Base Amplia - Una Base Amplia - Amplia Base Instalada - Base A Fondo - Impuestos De Base Amplia

Muestra esta página en español