Translation of "Fueron invitados" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Casi todos fueron invitados.
Almost everybody was invited.
Todos fueron invitados, menos yo.
All were invited but me.
Seis fueron invitados, incluyendo al niño.
Six were invited, including the boy.
Los alumnos de tercer año no fueron invitados.
Third year students were not invited.
Tanto Jesús como sus discípulos fueron invitados a aquella boda.
And Jesus and his disciples had also been invited to the wedding.
Con Absalón fueron 200 hombres de Jerusalén, invitados por él. Ellos fueron inocentemente, sin tener conocimiento de nada
Two hundred men went with Absalom out of Jerusalem, who were invited, and went in their simplicity and they didn't know anything.
Con Absalón fueron 200 hombres de Jerusalén, invitados por él. Ellos fueron inocentemente, sin tener conocimiento de nada
And with Absalom went two hundred men out of Jerusalem, that were called and they went in their simplicity, and they knew not any thing.
Origen e historia Los del Río fueron invitados a recorrer Sudamérica en marzo de 1992 y, durante su visita a Venezuela, fueron invitados a una fiesta privada del empresario venezolano Gustavo Cisneros.
Origin and history As a result of their lounge act, Los del Río were invited to tour South America in March 1992 and, while visiting Venezuela, they were invited to a private party held by the Venezuelan empresario Gustavo Cisneros.
Pues os digo que ninguno de aquellos hombres que fueron invitados gustará de mi banquete.
For I tell you that none of those men who were invited will taste of my supper.'
Pues os digo que ninguno de aquellos hombres que fueron invitados gustará de mi banquete.
For I say unto you, That none of those men which were bidden shall taste of my supper.
Abatida la mirada, cubiertos de humillación, porque fueron invitados a prosternarse cuando aún estaban en seguridad...
Lowered will be their eyes, disgrace overwhelming them. They had indeed been called to bow in homage when they were free of blame.
Abatida la mirada, cubiertos de humillación, porque fueron invitados a prosternarse cuando aún estaban en seguridad...
With lowered eyes, disgrace overcoming them and indeed they used to be called to prostrate themselves whilst they were healthy.
Abatida la mirada, cubiertos de humillación, porque fueron invitados a prosternarse cuando aún estaban en seguridad...
humbled shall be their eyes, and abasement shall overspread them, for they had been summoned to bow themselves while they were whole.
Abatida la mirada, cubiertos de humillación, porque fueron invitados a prosternarse cuando aún estaban en seguridad...
Downcast will be their looks abjectness will overspread them. Surely they had been called upon to Prostrate themselves while yet they were whole.
Abatida la mirada, cubiertos de humillación, porque fueron invitados a prosternarse cuando aún estaban en seguridad...
Their eyes will be cast down, ignominy will cover them they used to be called to prostrate (offer prayers), while they were healthy and good (in the life of the world, but they did not).
Abatida la mirada, cubiertos de humillación, porque fueron invitados a prosternarse cuando aún estaban en seguridad...
Their eyes subdued, shame will cover them. They were invited to bow down when they were sound.
Abatida la mirada, cubiertos de humillación, porque fueron invitados a prosternarse cuando aún estaban en seguridad...
Their eyes shall be downcast and ignominy shall overwhelm them. For when they were safe and sound, they were summoned to prostrate themselves, (and they refused).
Abatida la mirada, cubiertos de humillación, porque fueron invitados a prosternarse cuando aún estaban en seguridad...
With eyes downcast, abasement stupefying them. And they had been summoned to prostrate themselves while they were yet unhurt.
Abatida la mirada, cubiertos de humillación, porque fueron invitados a prosternarse cuando aún estaban en seguridad...
With a humbled look in their eyes , they will be overcast by abasement. Certainly, they were summoned to prostrate themselves while they were yet sound.
Abatida la mirada, cubiertos de humillación, porque fueron invitados a prosternarse cuando aún estaban en seguridad...
Their eyes will be humbled, and humiliation shall spread over them for they were already ordered to prostrate themselves when they were undiminished.
Abatida la mirada, cubiertos de humillación, porque fueron invitados a prosternarse cuando aún estaban en seguridad...
Their eyes humbled, humiliation will cover them. And they used to be invited to prostration while they were sound.
Abatida la mirada, cubiertos de humillación, porque fueron invitados a prosternarse cuando aún estaban en seguridad...
Their eyes will be lowered and disgrace will cover them. They had certainly been told to prostrate themselves before God when they were safe and sound.
Abatida la mirada, cubiertos de humillación, porque fueron invitados a prosternarse cuando aún estaban en seguridad...
Their looks cast down, abasement shall overtake them and they were called upon to make obeisance indeed while yet they were safe.
Abatida la mirada, cubiertos de humillación, porque fueron invitados a prosternarse cuando aún estaban en seguridad...
Their eyes will be cast down and they will be covered in shame they were bidden to prostrate themselves, when they were safe and sound but they did not obey .
Abatida la mirada, cubiertos de humillación, porque fueron invitados a prosternarse cuando aún estaban en seguridad...
Their eyes will be cast down, ignominy will cover them seeing that they had been summoned aforetime to bow in adoration, while they were whole, (and had refused).
Invitados
Guests
Todos los candidatos preseleccionados fueron invitados a una sesión informativa en Fráncfort que incluyó una visita al Grossmarkthalle .
All 80 candidates were invited to a question and answer session in Frankfurt am Main , which included a site visit to the Grossmarkthalle area .
Tenemos invitados.
We have guests.
Cuántos invitados hay?
How many guests are there?
Mañana tendremos invitados.
We will have guests tomorrow.
Estamos todos invitados.
We're all invited.
No estáis invitados.
You weren't invited.
Invitados del dominio
Domain Guests
Entonces todos los invitados que estaban con Adonías se estremecieron, se levantaron y se fueron, cada uno por su camino
All the guests of Adonijah were afraid, and rose up, and each man went his way.
Entonces todos los invitados que estaban con Adonías se estremecieron, se levantaron y se fueron, cada uno por su camino
And all the guests that were with Adonijah were afraid, and rose up, and went every man his way.
Fueron invitados quince cineastas reconocidos para crear su propia visión de lo que el tiempo significa en diez minutos de película.
Fifteen celebrated film makers were invited to create their own vision of what time means in ten minutes of film.
Los invitados fueron Gazal Dhaliwal ( gazalstune), una mujer transgénero y sus padres, el popular psicólogo Deepak Kashyap y otros activistas LGBT.
The guests included transgender woman Gazal Dhaliwal ( gazalstune) and her parents, popular psychologist Deepak Kashyap and other LGBT activists.
Nuestros invitados han llegado.
Our guests have arrived.
Tendremos unos invitados mañana.
We will have some guests tomorrow.
Estamos invitados a cenar.
We are invited to dinner.
Estos son nuestros invitados.
These are our visitors.
Ellos son nuestros invitados.
They are our guests.
Tendremos unos invitados mañana.
We'll have some guests tomorrow.
Todos ustedes están invitados.
You're all invited.
Nuestros invitados están llegando.
Our guests are arriving.