Translation of "Garantía del fabricante" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Nota del fabricante | Makernote |
| Específico del fabricante | Vendor specific |
| Cadena del fabricante | Vendor String |
| url del fabricante | vendor url |
| Datos de contacto del fabricante | Contact details of manufacturer |
| Visor de notas del fabricante | Makernotes viewer |
| Número de versión del fabricante | Vendor Release Number |
| Fabricante ( ) | Manufacturer ( ) |
| fabricante | vendor |
| Fabricante | Vendor |
| Fabricante | Vendor |
| Fabricante | Maker |
| Fabricante | Manufacturer |
| Etiquetas Exif de las notas del fabricante | MakerNote EXIF Tags |
| c ) toda actuación del fabricante durante la inspección | ( c ) any action taken by the manufacturer during the inspection |
| Instale el aparato siguiendo las instrucciones del fabricante. | Install the apparatus in accordance with the manufacturer's instructions. |
| La información en bruto del perfil de ICC del fabricante | Raw information about the ICC profile manufacturer |
| La aerolínea Qantas quiere demandar al fabricante del motor. | The airline Qantas is now preparing to take the engine manufacturer to court. |
| b ) el fabricante | ( b ) the manufacturer |
| Fabricante camera model | Make |
| Número de fabricante | Vendor Number |
| Número de fabricante | Version Number |
| Artículo 8 Obligaciones continuas del fabricante acreditado y del BCE 1 . | Article 8 Continuing obligations of accredited manufacturers and the ECB 1 . |
| Fabricante o agente autorizado | Manufacturer or its appointed agent |
| Fabricante NAME OF TRANSLATORS | Vendor |
| Fabricante de la cámara | Camera Manufacturer |
| El fabricante de la cámara | The make of the camera |
| La evaluación de capacidad del fabricante será siempre realizada por un organismo notificado y tendrá en cuenta los procedimientos de certificación seguidos por el fabricante . | Assessment of the manufacturer's capability shall always be carried out by a notified body and take into consideration the particular certification procedures that the manufacturer will use. |
| La garantía del fabricante de la máquina adicional , la publicación , no publicación o la retirada de dicha máquina en Internet no implican la asunción de responsabilidad alguna por daños directos o indirectos relacionados con tales hechos . | The guarantee by the manufacturer of the further machine , or the publication , non publication or removal from the Internet of the further machine do not imply the assumption of any liability whatsoever for any direct or indirect damage relating to such facts . |
| El Toyota Yaris es un automóvil del segmento B producido por el fabricante japonés Toyota. | The Toyota Yaris is a subcompact car produced by Toyota since 1999, replacing the Starlet. |
| b ) el nombramiento de liquidador , síndico , administrador u otro gestor con funciones similares respecto del fabricante | ( b ) the appointment of a liquidator , receiver , administrator or similar officer in relation to the manufacturer |
| Y en dólares, son sus 30 millones más los 20 millones de dólares del fabricante estadounidense. | And for dollars, is their 30 million, plus the 20 million dollars from the American manufacturer. |
| Ocho años después se convirtieron en el mayor fabricante de prensas automáticas del centro de Europa. | After eighteen years, they became the largest manufacturer of automatic presses in Central Europe. |
| iii) La garantía del derecho a un juicio imparcial | (iii) Guaranteeing the right to a fair trial |
| 1.7 Activos de garantía Los Estatutos del SEBC exigen que todas las operaciones de crédito del Eurosistema estén cubiertas con activos de garantía adecuados . | During 2001 , 70 cases of non compliance with reserve requirements were observed on average per reserve maintenance period , corresponding to an average daily shortfall of Euros 1.2 million . |
| El fabricante garantizó la nueva maquina por 5 años. | The manufacturer guaranteed the new machine for 5 years. |
| Solo solo conexiones o accesorios especificados por el fabricante. | Only use attachments or accessories specified by the manufacturer. |
| Conoces algún automóvil que no tuviese fabricante? Sí No. | Do you know of any car that didn t have a maker? Yes No. |
| Vendedor El fabricante de la plataforma y el hardware. | Vendor The manufacturer of the platform and hardware. |
| Mostrar el fabricante y el modelo de la cámara | Show camera make and model |
| Garantía inmobiliaria | Real estate collateral |
| Sistema de activos de garantía del Eurosistema admisión de activos de garantía de países del G 10 que no pertenecen al Espacio Económico Europeo ( EEE ) | Eurosystem collateral framework inclusion of collateral from G10 countries not belonging to the European Economic Area ( EEA ) |
| a ) el inicio de cualquier procedimiento de liquidación o saneamiento del fabricante o de cualquier procedimiento análogo | ( a ) the commencement of any procedure for the winding up or reorganisation of the manufacturer or any analogous procedure |
| El Škoda Fabia es un automóvil de turismo del segmento B producido por el fabricante checo Škoda. | The Škoda Fabia is a supermini car produced by Czech manufacturer Škoda Auto since 1999. |
| El BMW CS es un prototipo de automóvil del fabricante alemán BMW presentado en el año 2007. | The BMW CS Concept is a concept car was first displayed by the German car manufacturer BMW in 2007 at the Shanghai Auto Show. |
Búsquedas relacionadas : Garantía Total Del Fabricante - Del Fabricante - 5 Años De Garantía Del Fabricante - Fabricante Del Motor - Fabricante Del Vehículo - Marca Del Fabricante - Nombre Del Fabricante - Sitio Del Fabricante - Información Del Fabricante - Fabricante Del Dispositivo - Fabricante Del Aparato - Código Del Fabricante - Fabricante Del Registro - Detalles Del Fabricante