Translation of "Garcia" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ecole de Garcia traité complet de l'art du chant par Manuel Garcia fils . | Ecole de García traité complet de l'art du chant par Manuel García fils . |
| abgehandelt von Manuel Garcia. | abgehandelt von Manuel García. |
| Esto es lo que llamábamos la cabeza muerta , sin hacer referencia a Jerry Garcia. | And then this is what we called the dead head, no reference to Jerry Garcia. |
| GARCIA ARIAS sión ha corregido este enfoque cuando acaba de enviar el siguiente programa, Iniciativa Prisma, consideran do otra base jurídica. | It rather looks as though the Commission has changed its approach, as it has just sent us the next programme, the Prisma Initiative, using a different legal basis. |
| GARCIA AMIGO den debidamente cubiertas, y al mismo tiempo tenemos que proteger en lo posible a las compañías de seguros contra la insolvencia. | workers if they had a total exposure of 100 msv before the conception of the child, or 10 msv in the crucial six months before conception. |
| Algunos extranjeros residentes en Panamá respondieron agresivamente a través de las redes sociales, y fue así como Rita Garcia de Zedde publicó el status que desembocó en su partida. | Not surprisingly, Panamas's immigrants have been especially aggressive about responding. |
| GARCIA (LDR). (PT) Señor Presidente, Señorías, en mi calidad de autor del informe de iniciativa de este Parlamento para la pesca artesanal, veo con satis facción esta propuesta de enmienda del Reglamento 4028 86. | VÁZQUEZ FOUZ fishing fleet in the structural policy, as a consequence of the resolution adopted by our plenary, has finally been considered by the Commission. |
| Entre las novedades, la incorporación de la flota arte sanal, excluida hasta la fecha del sistema de ayudas comunitarias y cuya inclusión había reclamado este Parlamento en el informe del Sr. Garcia en el año 1989. | ARIAS CAÑETE ment operations, which are now understood to be strictly commercial operations carried out in a given area with a view to the exploitation of fishery resources for the purpose of supplying the Community market. |
| GARCIA (LDR). (PT) Señor Presidente, lamento el rechazo de la enmienda n 53, que fue votada por los diputados portugueses de mi grupo político y que, a nuestro parecer, completaba de manera racional y lógica la enmienda n 52. | GARCIA (LDR). (FT) Mr President, I regret that amendment No 53 was rejected, as it was voted for by the Portuguese Members of my political group and, in our view, it was a rational and logical follow on from amendment No 52. |
| Cl Presentada por el Sr. Arias Cañete en nombre del Grupo del Partido Popular Europeo, Sr. Domingo Segarra en nombre del Grupo por la Izquierda Unitaria Europea, Sr. Miranda da Silva en nombre del Grupo de Coalición de Izquierda, Sr. Garcia en nombre del Grupo Liberal, Democrático y Reformista, Sr. Vázquez Fouz en nombre del Grupo Socialista y Sr. Garaikoetxea Urriza para sustituir las propuestas de resolución does. B3 1269 90, B3 1278 90,B3 1280 90,B3 1282 90yB3 1283 90. | I am spelling out this point because we are living in special political times and because grandiose agreements are being announced between other Members of the Community and the Soviet Union. The warning because that is what it is is equally applicable to any country which intends to negotiate with it. |
