Translation of "Gong" to English language:
Dictionary Spanish-English
Gong - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Desde 1999 se han perseguido en China a los practicantes de Falun Gong, una disciplina espiritual china. | Practitioners of Falun Gong, a Chinese spiritual discipline, have been persecuted in China since 1999. |
| El resto de la clase era bastante tranquila, pero cuando sonó el gong, me sentí de verdad asaltada. | The rest of class was pretty uneventful, but when the bell rang, they were all practically crowding me. |
| Marge le recuerda a Homer que el sueño de su vida era participar en el programa televisivo The Gong Show . | Marge reminds Homer that his lifelong dream was to be a contestant on the television show The Gong Show . |
| Ninguno de ellos había tenido jamás problemas con las autoridades y todos sabían que las reuniones de Falun Gong son siempre pacíficas y legales. | None of them had ever had problems with authorities before and it is common knowledge that Falun Gong gatherings are always peaceful and in line with the law. |
| Anoche, antes de las 11 p.m., la policía de Belgrado arrestó a nueve practicantes del Falun Gong procedentes de Bulgaria, que se hospedaban en una pensión. | Last night, sometime before 11 p.m., Belgrade police arrested nine practitioners of Falun Gong from Bulgaria, who were located at the hostel where they were staying. |
| Un grupo similar de activistas se manifestó, cerca de Downing Street en Londres el 17 de junio de 2014, para condenar la persecución de activistas de Falun Gong en China. | A similar group of activists staged a protest near Downing Street in London on 17 June 2014 to condemn the persecution of Falun Gong activists in China. |
| Las protestas pacíficas, planeadas en Belgrado por este grupo internacional específico de activistas de Falun Gong, presuntamente coincidirían con la cumbre EEC China que tuvo lugar en Belgrado el 16 y 17 de diciembre de 2014. | The peaceful protests planned in Belgrade by this particular international group of Falun Gong activists were allegedly to coincide with the high profile CEE China Summit held in Belgrade on December 16 and 17, 2014. |
| La policía desalojó de los hoteles y detuvo a los individuos, quienes supuestamente viajaron a Serbia para participar en manifestaciones pacíficas en contra de las acciones de las autoridades chinas hacia los practicantes de Falun Gong durante una cumbre de líderes de Europa Centro Oriental y China en la capital de Belgrado. | The individuals, who had reportedly travelled to Serbia to participate in peaceful demonstrations against the Chinese authorities actions towards Falun Gong practitioners during a summit of leaders from Central Eastern Europe and China in the capital Belgrade, were taken from their hotels by police and detained. |
| Un informe de Amnistía Internacional del año 2000 describe los métodos empleados por el gobierno chino para eliminar a Falun Gong y a grupos similares, que incluiyen complejas campañas mediáticas, conversión ideológica forzada, arrestos, trabajos forzados y tortura, que puede a veces desembocar en la muerte y en la extracción ilegal de órganos de las victimas. | A 2000 Amnesty International report describes methods employed by the Chinese government to crack down on Falun Gong and similar groups, including intricate media campaigns, forced ideological conversion, arrests, forced labor, and torture, sometimes resulting in death and illegal organ harvesting from the victims. |
Búsquedas relacionadas : Boya Gong - Falun Gong
