Translation of "Gran Bretaña imperial" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Una Gran Bretaña frágil | Brittle Britain |
| Gran Bretaña, EE. UU. | Great Britain, USA |
| Todo ello, por cierto, suponiendo que la Gran Bretaña post brexit siga siendo Gran Bretaña. | All this, by the way, assumes that post Brexit Britain would still be Britain. |
| Un caso famoso se produjo a fines del siglo XVIII, cuando Gran Bretaña envió a Lord Macartney en misión diplomática a la Corte Imperial de China. | One famous incident in the late eighteenth century was Lord Macartney s British mission to the Imperial Court of China. |
| Gran Bretaña por su cuenta | Britain by Itself |
| Necesita Europa a Gran Bretaña? | Does Europe Need Britain? |
| Ha ido a Gran Bretaña. | He has gone to Britain. |
| Quiero ir a Gran Bretaña. | I want to go to Britain. |
| La silenciosa elección de Gran Bretaña | Britain s Silent Election |
| El keynesiano oculto de Gran Bretaña | Britain s Closet Keynesian |
| Acabo de llegar de Gran Bretaña | I just arrived from Great Britain. |
| que protestaron por toda Gran Bretaña. | They protested across Britain. |
| El Estado de Israel se instaló y 50 años después, a fines de los 60, está claro que el papel de Gran Bretaña como potencia imperial ha terminado. | The state of Israel is setup, and 50 years later, in the late 60s, it's clear that Britain's role as the imperial power is over. |
| Gran Bretaña tiene dos bases militares en Chipre. | Great Britain has two military bases in Cyprus. |
| Gran Bretaña, Estados Unidos, Japón, Sudáfrica, el Congo. | Britain, America, Japan, South Africa, the Congo. |
| Un debate semejante está en curso en Gran Bretaña. | A similar debate has been underway in Britain. |
| Desde luego, los amigos de Gran Bretaña lo reconocen. | Certainly, Britain s friends recognize this. |
| En Gran Bretaña el rey reina pero no gobierna. | In Great Britain the king reigns, but does not govern. |
| Yo nací en Gran Bretaña, como probablemente han adivinado. | I was born in Britain, as you have probably guessed. |
| Insistirá ahora la Comisión en que el Gobierno de Gran Bretaña detenga toda la actividad de tratamiento del material radioactivo que puede considerarse en gran medida exterior a Gran Bretaña? | We shall not, however, have available to us in making this leap forward the instruments and measures needed to reestablish a sort of pact between mankind and nature unless there is at the same time greater and still more effective progress in ecological research and technological development. |
| Esta parece ser la idea de Carney para Gran Bretaña. | This seems to be what Carney has in store for Britain. |
| Gran Bretaña nunca gozó de mucho aprecio entre los franceses. | Britain never was very popular in France. |
| Dicen que el libro es un superventas en Gran Bretaña. | It is said that the book is a bestseller in Britain. |
| Tras la guerra, Gran Bretaña se hizo con numerosas colonias. | After the war, Britain had many colonies. |
| En sus días, fue el mayor contribuyente en Gran Bretaña. | In his day, he was the highest taxpayer in Britain. |
| En realidad, Gran Bretaña ha tenido un efecto en gran medida positivo en la UE. | Britain has in fact had a largely positive impact on the EU. |
| El Telegraph es un gran periódico de calidad en Gran Bretaña con unas 500,000 copias. | The Telegraph is a large quality newspaper in Great Britain with roughly 500,000 copies. |
| Imperial | Imperial |
| Gran Bretaña ahora puede estar por hacer lo mismo otra vez. | Britain may now be poised to do so once again. |
| Abstenciones Israel, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte | Abstaining Israel, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland |
| Abstenciones Francia, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte | Abstaining France, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland |
| Argentina enfrentó una guerra con Gran Bretaña por las Islas Malvinas. | Argentina fought a war with Great Britain over the Falkland Islands. |
| Está es mi nueva propuesta para la bandera de Gran Bretaña. | Here that's just my new proposal here for the Union Jack. |
| Digo, Ud. fue elegido Primer Ministro para defender a Gran Bretaña. | I mean, you're elected as Prime Minister with a brief to bat for Britain. |
| Eso equivale a un poco menos del PIB de Gran Bretaña. | That's just under the GDP of Great Britain. |
| Macartney se negó a arrodillarse delante del emperador y tocar el suelo con la frente, como exigía el protocolo imperial chino, porque en Gran Bretaña no estaba obligado a hacer lo mismo delante de su propio soberano. | Macartney refused to conform to Chinese imperial protocol by declining to kowtow to the emperor, because he was not required to do the same to his own sovereign. |
| Gran Bretaña nunca fue tan predominante como los EE.UU. en la actualidad. | Britain was never as dominant as the US is today. |
| Gran Bretaña podría ser, en ese asunto decisivo, la salvadora de Europa. | Britain could, in this vital matter, be the savior of Europe. |
| Por eso en Gran Bretaña pudieron surgir dos nacionalismos a la vez. | That is why Britain has spawned two nationalisms simultaneously. |
| Abstenciones Francia, Haití, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte | Abstaining France, Haiti, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland |
| Abstenciones Francia, Israel, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte | Abstaining France, Israel, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland |
| Abstenciones Albania, Francia, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte | Abstaining Albania, France, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland |
| Abstenciones Israel, Palau, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte | Abstaining Israel, Palau, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland |
| Una política exterior similar a la países como Francia o Gran Bretaña. | A foreign policy similar to that of France, or Great Britain. |
| Los sistemas políticos de Gran Bretaña y Japón tienen mucho en común. | The political systems of Britain and Japan have a great deal in common. |
Búsquedas relacionadas : Gran Bretaña - Gran Bretaña - En Gran Bretaña - En Gran Bretaña - De Gran Bretaña - En Gran Bretaña - De Gran Bretaña - Libra De Gran Bretaña - Rey De Gran Bretaña - Natural De Gran Bretaña - En Toda Gran Bretaña - Llegado A Gran Bretaña
