Translation of "Grupo de los Ocho" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Este grupo duró ocho meses, tras los cuales Cass actuó como solista por un tiempo. | This group lasted eight months, after which Cass performed as a solo act for a while. |
| Como parte del bipartito Grupo de los 8, Rubio fue uno de ocho senadores que redactó la ley de inmigración en 2013. | A part of the bipartisan Gang of 8, Rubio was one of eight Senators to draft the immigration bill in 2013. |
| BR Los ocho participantes del Book Sprint de Nigeria es un grupo de personas geniales, blogueros, escritores, comentaristas políticos, escritores satíricos y activistas. | BR The 8 participants in the Book Sprint in Nigeria were a group of fantastic people, bloggers, writers, satirists, political commentators, activists. |
| Observando también con satisfacción que el Grupo de los Ocho, en la cumbre celebrada en Kananaskis (Canadá) en junio de 2002, dedicó una parte de las deliberaciones a la Nueva Alianza para el Desarrollo de África, como resultado de lo cual se aprobó el Plan de Acción para África del Grupo de los Ocho, | Also noting with satisfaction that the Group of Eight, at its summit meeting held at Kananaskis, Canada, in June 2002, devoted part of its deliberations to the New Partnership for Africa's Development, which resulted in the adoption of a Group of Eight action plan for Africa, |
| En cromodinámica cuántica, el grupo más complicado SU(3) tiene 8 generadores, correspondiente a ocho gluones. | In quantum chromodynamics, the more complicated group SU (3) has eight generators, corresponding to the eight gluons. |
| Público Ocho. AB Ocho. | Audience Eight. AB Eight. |
| El grupo lo conformaron 143 hombres, incluyendo tres esclavos negros y ocho miembros del Quorum de los doce Apóstoles, tres mujeres, y dos niños. | The group consisted of 143 men, including three blacks and eight members of the Quorum of the Twelve Apostles, three women, and two children. |
| Antes de la temporada 2008 09, los equipos estaban divididos en tres grupos de ocho equipos cada uno, pasando de ronda los cinco o los seis mejores equipos de cada grupo. | Before 2008 09, the teams were divided into three groups of eight teams each, with the top five teams in each group plus the top sixth place finisher advancing. |
| Esta cifra resulta muy favorable en comparación con los poco más de dos millones de empleos creados en el mismo grupo de países durante los ocho años anteriores a 1999 . | This compares favourably with the little more than two million new jobs created in the same group of countries in the eight years before 1999 . |
| Sólo uno de los ocho traficantes es indonesio. | Only one of the eight traffickers is Indonesian. |
| De acuerdo, acabamos de atacar a los ocho individuos. | All right, we just engaged all eight individuals. |
| El segundo grupo comprenderá la mitad del número total de gobernadores , redondeándose las fracciones al número entero siguiente , y dispondrá de ocho votos . | The second group shall be composed of half of the total number of governors , with any fraction rounded up to the nearest integer , and shall be assigned eight voting rights . |
| El segundo grupo comprenderá la mitad del número total de gobernadores, redondeándose las fracciones al número entero siguiente, y dispondrá de ocho votos. | The second group shall be composed of half of the total number of governors, with any fraction rounded up to the nearest integer, and shall be assigned eight voting rights. |
| ocho | eight |
| Uno de los comités está conformado por ocho miembros. | One of the committees is composed of eight members. |
| f) La recomendación 32 del Grupo de Expertos de Alto Nivel sobre la Delincuencia Organizada Transnacional, aprobada por el Grupo Político de los Ocho en Lyon (Francia) el 29 de junio de 1996Véase resolución 1997 22 del Consejo Económico y Social, anexo I. | (f) Recommendation 32 of the Senior Experts Group on Transnational Organized Crime endorsed by the Political Group of Eight in Lyon, France, on 29 June 1996 See Economic and Social Council resolution 1997 22, annex I. |
| LULLING de ocho horas. | HERMANS atypical work has ended. |
| Ocho años para amortizar los nevadísimos costos de la investigación. | (Parliament adopted the legislative resolution) |
| Hoy los rendimientos de los bonos alemanes a ocho años son negativos. | Yields on German Bunds are now negative out to eight years. |
| Día ocho. | Day eight. |
| Cuarenta ocho | Forty Eight |
| La muerte de los otros de los ocho de Fox River, la de Veronica. | Michael reminds Lincoln of the deaths of other members of the Fox River Eight, as well as the death of Veronica. |
| Y pasó lo mismo los ocho días siguientes. | And the same thing happened the next eight days. |
| 6. Acoge con beneplácito el plan de acción del Grupo de los Ocho para poner fin al ciclo de hambruna en el Cuerno de África, y espera que se aplique en su totalidad | 6. Welcomes the Group of Eight action plan on ending the cycle of famine in the Horn of Africa, and looks forward to its full implementation |
| 5. Acoge con beneplácito el plan de acción del Grupo de los Ocho para poner fin al ciclo de hambruna en el Cuerno de África y espera que se aplique en su totalidad | 5. Welcomes the Group of Eight action plan on ending the cycle of famine in the Horn of Africa, and looks forward to its full implementation |
| 22. Pide también que los países del Grupo de los Ocho cumplan sus promesas de duplicar para 2010 la asistencia oficial para el desarrollo que prestan a África, y en este sentido insta a la comunidad internacional, en particular al Grupo de los Ocho, a que respeten sus compromisos y a que aseguren que el aumento de la asistencia oficial para el desarrollo se traduzca en una transferencia real de recursos financieros a los países en desarrollo | 22. Also calls for the fulfilment of pledges by the Group of Eight countries to double by 2010 official development assistance to Africa, and in this regard calls upon the international community, particularly the Group of Eight, to honour their commitments and to ensure that the increase in official development assistance translates into the actual flow of financial resources to developing countries |
| Geometría Estrella de ocho puntasStencils | Geometric Eight Point Star |
| Niña de ocho años murió. | An 8 year old died. |
| Era de ocho metros de largo. | It was eight meters long. |
| Y aún cuando la jornada laboral típica es de ocho horas cuántos de los presentes han tenido ocho horas para sí mismos en la oficina? | And even though the workday is typically eight hours, how many people here have ever had eight hours to themselves at the office? |
| Tenemos ocho bonobos. | We have eight Bonobos. |
| Tengo ocho hermanos. | I have eight siblings. |
| Tengo ocho hermanos. | I have eight brothers. |
| Son las ocho. | It's eight o'clock. |
| Tuvo ocho hijos. | Góis had eight sons. |
| Cuarenta y ocho | Forty Eight |
| Cada ocho semanas | Every eight weeks |
| Esos fueron ocho años de Historia Estadounidense, ocho minutos de mi presentación, se acabaron así no más. | That's eight years of American History, eight minutes of my act, just gone like that. |
| Hay una enmienda de la Sra. Junker, del Grupo Socialista, que dice que un período de cinco a ocho años es suficiente. No estoy de acuerdo con ella. | He did in fact contact the Bureau with a view to attending, but as it turns out he has not been able to be here and I am sorry about that. |
| La actriz realizó su debut a los ocho años. | The actress made her debut when she was eight. |
| Su abuela vivió hasta los ochenta y ocho años. | Her grandmother lived to be eighty eight years old. |
| Los trabajadores, como norma, trabajan ocho horas al día. | The workman, as a rule, works eight hours a day. |
| Pero intenta mantener esa idea durante los ocho segundos. | But maintain that thought for the entire duration of the eight seconds. |
| Observando la existencia de otras iniciativas tendentes a superar la brecha digital, incluidas las iniciativas del Banco Mundial, la Unión Internacional de Telecomunicaciones, la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo, el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, el Grupo de Tareas sobre oportunidades en el ámbito digital, establecido por los países del Grupo de los Ocho, y la Cumbre del Sur del Grupo de los 77, | Noting other initiatives aimed at bridging the digital divide, including those by the World Bank, the International Telecommunication Union, the United Nations Conference on Trade and Development, the United Nations Development Programme, the Digital Opportunity Task Force of the Group of Eight Nations and the Group of 77 South Summit, |
| El comité consta de ocho miembros. | The committee consists of eight members. |
Búsquedas relacionadas : Uno De Los Ocho - Figura Ocho - Ocho Veces - Bola Ocho - Ocho Punto - Ocho Medios - Ocho Meses - Ocho Dígitos - Ocho Millones - Ocho Años - Uno Ocho - Ocho Veces - Ocho Mil
