Translation of "Guido" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Trató de jugar al máximo en el primer tiempo, anotó Guido Carbonneau. | He tried to do too much in the first period, Guy Carbonneau noted. |
| También Guido Gezelle influyó en Rodenbach en esta etapa de su vida. | Rodenbach was also influenced at this time by Guido Gezelle. |
| Guido Fanconi ( 1 de enero 1892 10 de octubre 1979) fue un pediatra suizo. | Guido Fanconi (1 January 1892 10 October 1979) was a Swiss pediatrician. |
| La serie fue continuada con éxito por su pupilo Guido Silvestri, más conocido como Silver . | The series was to be continued with success by his pupil Guido Silvestri, better known as Silver. |
| Henry Edward Guy Guido (nació en Colonia, Alemania en 1849 murió en Londres, Inglaterra en 1850). | Henry Edward Guy ( Guido Henry Edward Guy 5 September 1849, born at London died 19 November 1850, London, England). |
| La galería Montinore, casas de Il Moretto, Palma el joven, Guido Reni, Giandomenico Tiepolo entre otros. | The Montirone Gallery, housing works of Il Moretto, Palma the Younger, Guido Reni, Giandomenico Tiepolo and others. |
| Uno de los alumnos, Guido Roldán, presenta a través de un video un breve resumen de la Ley 26485 | In another video from the same school, a student named Guido Roldan briefly summarizes Law No. 26485 |
| Y les encantará saber que actualmente, en 2011 Guido Westerwelle, el canciller alemán, nos asegura que estamos en el año decisivo . | And you'll be delighted to hear in 2011, today, that Guido Westerwelle, the German foreign minister, assures us that we are in the decisive year. |
| Entre tanto el periodista Guido Hoyos, de la revista Cromos considera que el error de la vallecaucana fueron las intervenciones quirúrgicas que se practicó. | Meanwhile, the journalist Guido Hoyos, of Cromos magazine considers that the error of the Valley of Cauca were the surgical interventions she suffered. |
| Al igual que la colega Denys lamento no haber conse guido integrar dentro del informe los aspectos de seguridad vial y de medio ambiente. | The Transport Committee's compromise deserves to be accepted by the whole of Parliament. |
| La ideología del grupo era una mezcla de la filosofía de Guido Gezelle, el nacionalismo romántico de Hendrik Conscience y las ideas católicas sobre la rectitud de la conciencia. | Their ideology was a mixture of the philosophy Guido Gezelle, with the romantic nationalism of Hendrik Conscience, and the righteousness of true belief. |
| Así mismo, en el Duomo se alojan escenas de la Natividad creadas por dos de los mayores artistas de Módena Antonio Begarelli (1527) y, en la cripta, la Madonna della Papa de Guido Mazzoni (1480). | The Duomo houses also the nativity scenes by two great Modenese artistis Antonio Begarelli's one (1527) and, in the crypt, Guido Mazzoni's one (1480), also known as the Madonna della Pappa ( Madonna of the Pap ). |
| Lo mismo ocurrió con la política de expansión monetaria en Estados Unidos y el Reino Unido, cuando funcionarios de diversos países emergentes alertaron de que daría lugar a una oleada de devaluaciones competitivas incluso el ministro de finanzas de Brasil, Guido Mantega, llegó al punto de denunciar que la Reserva Federal y el Banco de Inglaterra habían declarado una guerra de divisas . | Similarly, emerging market officials warned that monetary expansion in the US and the UK would trigger a wave of competitive currency devaluations, with Brazilian Finance Minister Guido Mantega going so far as to accuse the Fed and the Bank of England of waging a full blown currency war. |
| Galería de arte Colonna La galería principal (acabada en 1703) y la magistral colección de arte de los Colonna fue adquirida después de 1650 tanto por el cardenal Girolamo I Colonna y su sobrino el Connestabile Lorenzo Onofrio e incluye obras de Lorenzo Monaco, Ghirlandaio, Palma il Vecchio, Salviati, Bronzino, Tintoretto, Cortona, Annibale Carracci ( Hombre comiendo judías ) Guercino, Albani, Girolamo Muziano y Guido Reni. | Colonna Art Gallery The main gallery (completed 1703) and the masterful Colonna art collection was acquired after 1650 by both the cardinal Girolamo I Colonna and his nephew the Connestabile Lorenzo Onofrio Colonna and includes works by Lorenzo Monaco, Domenico Ghirlandaio, Palma the Elder, Salviati, Bronzino, Tintoretto, Pietro da Cortona, Annibale Carracci (painting of The Beaneater ), Guercino, Francesco Albani, Muziano and Guido Reni. |
