Translation of "Había estado buscando" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Buscando - traducción : Buscando - traducción : Buscando - traducción : Buscando - traducción : Buscando - traducción : Estado - traducción : Estado - traducción : Había - traducción : Había - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Te he estado buscando.
I have been looking for you.
Te he estado buscando.
I've been looking for you.
Buscando estado de red...
Looking up network status...
Cuánto tiempo lo has estado buscando?
How long have you been looking for it?
Le he estado buscando desde ayer! .
I've been trying to contact you since yesterday.
Durante cuánto tiempo lo habéis estado buscando?
How long have you been looking for it?
Lo he estado buscando toda la mañana.
I've been looking for it all morning.
Le he estado buscando por todas partes.
I've been looking for it everywhere.
Te he estado buscando el día entero.
I've been looking for you all day.
Este es el libro que he estado buscando.
This is the book I've been looking for.
Ésta es la llave que he estado buscando.
This is the key I have been looking for.
He estado buscando a mi cachorrito por semanas.
I've been searching for my puppy for weeks.
He estado buscando una respuesta a tu pregunta.
I've been seeking an answer to your question.
Tom ha estado buscando a Mary por años.
Tom has been searching for Mary for years.
He estado buscando mis llaves todo el día.
I've been looking for my keys all day.
Tom es la persona que he estado buscando.
Tom is the person I've been looking for.
Estaban buscando la Pepsi perfecta y deberían haber estado buscando las Pepsis perfectas. Confíen en mí.
They were looking for the perfect Pepsi, and they should have been looking for the perfect Pepsis. Trust me.
Les he estado buscando durante más de una hora.
I've been looking for them for more than one hour.
La policía ha estado buscando a Tom por años.
The police have been searching for Tom for years.
Tom ha estado buscando a Mary durante tres años.
Tom has been looking after Mary for three years.
He estado buscando jugo de limón todo el día.
I have been looking for lemon juice all day long.
Ahora es bastante común, pero su argumento era, porque él había estado buscando por los restos fosilizados de los primeros humanos en África
It's kind of commonplace now, but his argument was because he'd been searching for the fossilized remains of early humans in Africa.
He estado buscando un nuevo trabajo por un largo tiempo.
I've been looking for a new job for a long time.
Él ya había estado allí.
He had been there before.
Él había estado caminando durante horas.
He had been walking for hours.
Había estado nevando durante una semana.
It had been snowing for a week.
Parecía que él había estado enfermo.
It seemed that he had been ill.
Ella nunca había estado tan asustada.
Never was she so frightened.
Ella nunca había estado tan asustada.
She'd never been this frightened before.
Ella nunca había estado tan asustada.
She'd never been so frightened.
Pienso que Mary había estado llorando.
I think Mary had been crying.
Tom dijo que había estado ocupado.
Tom said that he had been busy.
Aunque el tipo iba a volver y decirme Te hemos estado buscando durante 200 años .
Thought the guy was going to come back and be like, We've been looking for you for 200 years.
Muchos yemeníes han estado buscando refugio en otros países vecinos pobres que los han recibido.
Many Yemenis have been seeking refugee in other poor neighbouring countries that welcomed them.
Pero ningún estado había hecho reclamos formales.
But no formal claims were made by any state.
Cuando desperté, él ya había estado allí.
When I awoke, he had already been there.
Nunca había estado tan orgulloso de Tom.
I've never been so proud of Tom.
Nunca había estado tan orgullosa de Tom.
I've never been so proud of Tom.
Le pregunté a Tom dónde había estado.
I asked Tom where he'd been.
Tom me preguntó qué había estado haciendo.
Tom asked me what I had been doing.
Tom me contó que había estado casado.
Tom told me he used to be married.
Tom mintió acerca de dónde había estado.
Tom lied about where he had been.
En ese momento el rey Hróðmarr había matado al rey Sváfnir y estaba buscando a Sigrlinn.
At the moment, king Hróðmarr had killed king Sváfnir and was trying to find Sigrlinn.
Hemos estado buscando desde entonces, pero es imposible exagerar la magnitud de la búsqueda que falta.
We've been searching ever since, but it's impossible to overstate the magnitude of the search that remains.
Dijo que ya había estado en Hawái antes.
He said he had been to Hawaii before.

 

Búsquedas relacionadas : Buscando Estado - Han Estado Buscando - Ha Estado Buscando - Han Estado Buscando - Ha Estado Buscando - Han Estado Buscando - Ha Estado Buscando - Había Estado Esperando - Había Estado Sentado - Había Estado Ausente - Había Estado Siguiendo - Había Estado Muerto - Había Estado Haciendo - Había Estado Viviendo