Translation of "Hablando con personas" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Hablando - traducción : Hablando - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Algunas personas caricaturizan a los homosexuales como afeminados hablando con ceceo.
Some people caricature gay men as limp wristed and speaking with a lisp.
Estamos hablando de 600 ó 700 personas...
And we're going to be talking about 600, 700 people.
Algunas personas son buenas hablando y otras, buenas escuchando.
Some people are good talkers and others good listeners.
No puedes entender a dos personas hablando a la vez o, en este caso, una persona hablando dos veces.
You can't understand two people talking at once or in this case one person talking twice.
Con quién estabas hablando?
Who were you talking with?
Con quién estás hablando?
Who are you talking with?
Con quién están hablando?
Who are you talking with?
Estoy hablando con Tom.
I am talking with Tom.
Con quién estabas hablando?
Who were you talking to?
Con quién estás hablando?
With whom are you talking?
Con quién estás hablando?
Who are you talking to?
Disfruto hablando con él.
I enjoyed talking to him.
Solo estaba hablando con él. Hablando con él de qué? Eso no es asunto tuyo.
I was just talking to him. Talking to him about what? That's none of your business.
Jane está hablando con alguien.
Jane is talking with somebody.
Con quién está hablando usted?
Who are you talking with?
Con quién está hablando ella?
Who is she speaking to?
Estoy hablando con mi alumno.
I'm speaking with my student.
Estaba hablando con mi familia.
I was talking to my family.
María está hablando con extraños.
Mary is speaking to strangers.
Con quién está hablando Tom?
Who's Tom talking to?
Te vi hablando con Tom.
I saw you talking to Tom.
Estoy hablando con mi amigo.
I'm talking to my friend.
Él está hablando con ella.
He is talking to her.
Tomás estaba hablando con María.
Tom was speaking to Mary.
Estaba hablando con una chica.
He was talking to a girl.
Con quién estás hablando ahora?
Who are you talking with now?
Con quién estabas hablando por teléfono?
Who were you speaking to on the phone?
Tom estaba hablando con unos vecinos.
Tom was speaking to some neighbors.
Tom no está hablando con Mary.
Tom doesn't speak to Mary.
Estoy hablando por teléfono con Thomas.
I'm talking on the phone with Thomas.
Quién ha estado hablando con Tom?
Who's been talking to Tom?
Por qué estabas hablando con ella?
Why were you talking to her?
Tom todavía está hablando con Mary.
Tom is still talking to Mary.
Por qué estabas hablando con él?
Why were you talking to him?
Fue algo realmente increíble que cuando aterrizamos allí hablando con varias personas, me decían Tienes que conseguir que todos se involucren aquí.
It was a really incredible thing that when we landed there, I was talking to various people, and they were saying to me, You've got to get everybody involved here.
Estoy hablando del concepto de animación suspendida que nos permitiría ayudar a personas en trauma
I'm talking about the concept of using suspended animation to help people out in trauma.
La chica hablando con Jim es Mary.
The girl talking with Jim is Mary.
Con quién estabas hablando en el teléfono?
Who were you speaking to on the phone?
Francamente hablando, no quiero trabajar con él.
Frankly speaking, I don't want to work with him.
Tom la pasó bien hablando con Mary.
Tom had a good time talking with Mary.
Descubre con quién ha estado hablando Tom.
Find out who Tom has been talking to.
Estaba hablando con Tom el otro día.
I was talking to Tom the other day.
Ella está hablando con la profesora rusa.
She's talking to the Russian teacher.
Supón que estás hablando con un amigo.
Suppose you are talking to a friend.
Está hablando con They Might Be Giants.
You're on with They Might Be Giants.

 

Búsquedas relacionadas : Hablando Con - Hablando Con - Hablando Con Sinceridad - Hablando Con Precisión - Hablando Con Usted - Hablando Con Franqueza - Hablando - Hablando - Hablando - ¿Con Quien Estoy Hablando? - Con Nuevas Personas - Personas Con Dolor