Translation of "Hablando conmigo mismo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Conmigo - traducción : Conmigo - traducción : Hablando - traducción : Hablando - traducción : Mismo - traducción : Mismo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Estoy hablando conmigo mismo?
Am I talking to myself?
Estás hablando conmigo?
Are you talking to me?
Estás hablando conmigo?
Are you speaking to me?
Está Ud. hablando conmigo?
Are you talking to me?
Está Ud. hablando conmigo?
Are you speaking to me?
Ya estás hablando conmigo. Qué sucede?
You're talking to me already. What's the matter?
Yo hablo conmigo mismo.
I talk to myself.
Tom estaba hablando consigo mismo.
Tom was talking to himself.
Estamos hablando del mismo Tom?
Are we talking about the same Tom?
He sido injusto conmigo mismo.
Lo! I have wronged my soul, so forgive me.
He sido injusto conmigo mismo.
I have wronged myself.
He sido injusto conmigo mismo.
I have indeed wronged my soul!
Debo ser honesto conmigo mismo.
I must be true to myself.
No estamos hablando sobre lo mismo.
We're not talking about the same thing.
Cuando me di cuenta de que era Dios? Bueno, yo estaba orando y de repente me di cuenta de que estaba hablando conmigo mismo.
When did I realize I was God? Well, I was praying and I suddenly realized I was talking to myself.
He sido injusto conmigo mismo. Perdóname!
Verily, I have wronged myself, so forgive me.
Estás hablando contigo mismo y de ti mismo. Se llama proyección .
You're talking to yourself and about yourself. It's called projection.
Dijo Señor! He sido injusto conmigo mismo.
O Lord, he prayed, I have done wrong, forgive me.
Dijo Señor! He sido injusto conmigo mismo.
He said, My Lord!
Dijo Señor! He sido injusto conmigo mismo.
He said, 'My Lord, I have wronged myself.
Dijo Señor! He sido injusto conmigo mismo.
He said my Lord! verily I have wronged my soul, so wherefore forgive me.
Dijo Señor! He sido injusto conmigo mismo.
He said, My Lord, I have wronged myself, so forgive me.
Dijo Señor! He sido injusto conmigo mismo.
Then he prayed My Lord!
Dijo Señor! He sido injusto conmigo mismo.
He said, My Lord, indeed I have wronged myself, so forgive me, and He forgave him.
Dijo Señor! He sido injusto conmigo mismo.
(Moses) said, Lord, I have wronged myself.
Dijo Señor! He sido injusto conmigo mismo.
He said My Lord! surely I have done harm to myself, so do Thou protect me.
Dijo Señor! He sido injusto conmigo mismo.
He prayed, Forgive me Lord, for I have sinned against my soul.
mismo no sabes de qué estás hablando.
You yourself don't know what you're talking about.
Hoy, al fin me reconcilié conmigo mismo me he aceptado a mí mismo.
Today, I finally came to terms with myself I accepted myself.
Los niños están hablando con sus padres en este mismo momento.
The children are talking to their parents at this moment.
Ahora que el matrimonio del mismo sexo es legal, estoy a un paso más cerca de casarme conmigo mismo.
Now that same sex marriage is legal, I'm one step closer to marrying myself.
Mamá dijo lo mismo. Pero, y qué? no tiene nada que ver conmigo.
Mum said the same thing. But, so what? It's got nothing to do with me.
Dentro de 10 años estaremos hablando de lo mismo, repetiremos las mismas cosas que hoy.
Ten years from now we will have the same story, and we will be repeating the same things.
Por eso soy muy exigente conmigo mismo para hacer un trabajo mejor cada día.
I keep pushing myself to do better work.
Hablando
Speaking
Hablando esperanto con él, siento que ambos estamos al mismo nivel, al menos desde un punto de vista lingüístico.
Using Esperanto with him, I feel that we are both at the same level, at least from a linguistic point of view.
Seguimos hablando.
We continued chatting.
Continuamos hablando.
We carried on talking.
Continuá hablando.
Keep talking.
Continúa hablando.
Keep talking.
Continúe hablando.
Keep talking.
Estoy hablando.
I'm speaking.
Estoy hablando.
I'm talking.
Estábamos hablando.
We were talking.
Están hablando.
They're talking.

 

Búsquedas relacionadas : Conmigo Mismo - Feliz Conmigo Mismo - Molesto Conmigo Mismo - Satisfecho Conmigo Mismo - Hablar Conmigo Mismo - Duro Conmigo Mismo - Enojado Conmigo Mismo - Enojado Conmigo Mismo - Enojado Conmigo Mismo - Decepcionado Conmigo Mismo - Lo Mismo Conmigo - Relación Conmigo Mismo - Debatir Conmigo Mismo - Hablando Consigo Mismo