Translation of "Hacer la diferencia" to English language:
Dictionary Spanish-English
Diferencia - traducción : Diferencia - traducción : Hacer - traducción : Hacer - traducción : Hacer - traducción : Hacer la diferencia - traducción : Hacer la diferencia - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| La diferencia entre hacer y no hacer es hacer. | The difference between doing and not doing is doing. |
| Somos nosotros quienes podemos hacer la diferencia. | We're the ones who can make a difference. |
| Estaba entusiasmada y lista para hacer la diferencia. | I was fired up I was ready to make a difference. |
| Y veamos cuánta diferencia pudo hacer esto. | And let's see how much difference that can make. |
| Pero qué diferencia puede hacer una semana! | What a difference a week can make! |
| Nuestro propósito con esta película fue siempre hacer la diferencia. | Our goal with this film has always been to make a difference. |
| No entendieron y no quisieron entender la diferencia entre hacer campaña y gobernar. | They did not understand and did not want to understand the difference between campaigning and governing. |
| Y, de pronto, hace la diferencia en términos de hacer el espacio accesible | And suddenly it makes a difference in terms of making space accessible. |
| Como recordarán, Cindy Gallop dijo que los hombres no conocen la diferencia entre hacer el amor y hacer porno. | As you remember, Cindy Gallop said men don't know the difference between making love and doing porn. |
| Es sobre las pequeñas cosas que pueden hacer una diferencia gigantesca. | It's about tiny things that can make a huge amount of difference. |
| Espacio Diferencia Aplicar la diferencia | Space Difference |
| Estaba muy deprimido. Dije, pero puedo hacer una diferencia en este campo. | I was very depressed. I said, but I can make a difference in this field. |
| Selecciona la diferencia anterior a la diferencia seleccionada. | Select the difference above the currently selected difference. |
| Selecciona la siguiente diferencia a la diferencia seleccionada. | Select the difference below the currently selected difference. |
| Negociable porque siempre hace una diferencia el hacer algo o dejar de hacerlo. | Negotiable meaning that it makes a difference whether you do something or not. |
| Y le pregunté que sentía que era lo mejor que yo podía hacer, o cualquiera podía hacer, para hacer una diferencia en los temas de largo plazo que enfrenta la humanidad. | And I asked him what he felt was the best thing I could do, or anyone could do, to make a difference in the long term issues facing humanity. |
| esa es la diferencia, la diferencia entre nosotros y los dinosaurios. | that's the difference, that's the difference between us and the dinosaurs. |
| eso es lo que quiero hacer para cambiar, para marcar una diferencia en el mundo. | That's what I want to do to change, to make a difference in the world. |
| para hacer diferencia entre lo santo y lo profano, entre lo impuro y lo puro | and that you are to make a distinction between the holy and the common, and between the unclean and the clean |
| para hacer diferencia entre lo santo y lo profano, entre lo impuro y lo puro | And that ye may put difference between holy and unholy, and between unclean and clean |
| Retroceso Diferencia Deshacer diferencia | Backspace Difference |
| Verás la diferencia. | You will see the difference. |
| Verás la diferencia. | You'll see the difference. |
| Entendés la diferencia? | Do you understand the difference? |
| Entiendes la diferencia? | Do you understand the difference? |
| Pagaremos la diferencia. | We'll pay the difference. |
| Sé la diferencia. | I know the difference. |
| Aplicar la diferencia | Apply Difference |
| Ctrl Arriba Diferencia Anterior diferencia | Ctrl Up Difference |
| Ctrl Abajo Diferencia Siguiente diferencia | Ctrl Down Difference |
| La diferencia entre conocer la información y lo que van a hacer, y no saberlo, puede salvarles la vida. Esa podría ser la diferencia entre 150.000 o 200.000 muertes algo así, y de medio millón a 700.000. | The difference between knowing information of what you're going to do personally, and not knowing information, can save your life, and it could mean the difference between 150,000 to 200,000 fatalities from something like this and half a million to 700,000 fatalities. |
| Tenemos una opción. Cada uno de nosotros en esta aúla, tenemos la opción de qué clase de diferencia queremos hacer. | We have a choice. Every one of us in this room, we have a choice as to what kind of difference we want to make. |
| Puedes ver la diferencia? | Can you see the difference? |
| Podéis ver la diferencia? | Can you see the difference? |
| Puede ver la diferencia? | Can you see the difference? |
| Pueden ver la diferencia? | Can you see the difference? |
| Cuál es la diferencia? | What is the difference? |
| Es poca la diferencia. | Scant difference. |
| Cuál era la diferencia? | What was the difference? |
| Se nota la diferencia? | Can you tell the difference? |
| Dónde está la diferencia? | Where is the difference? |
| La diferencia es sustancial. | The difference is substantial. |
| Tom marca la diferencia. | Tom makes a difference. |
| A diferencia de la policía, estos oficiales están autorizados sólo a hacer cumplir ordenanzas de la ciudad, imponiendo multas y otras penas administrativas. | Unlike the police, these officers are authorized only to enforce city ordinances by imposing fines and other administrative penalties. |
| Eso marca la diferencia entre la charlatanería política y el hecho de ir realmente al grano y hacer lo mejor para las personas. | That's what makes the difference between political talking like this and really going for the important thing, a better life for people. |
Búsquedas relacionadas : Hacer Una Diferencia - Hacer Gran Diferencia - Hacer Mucha Diferencia - La Diferencia - Diferencia - Diferencia - Reside La Diferencia - Compensar La Diferencia - Considerar La Diferencia - Probar La Diferencia - Encuentra La Diferencia
