Translation of "Haciendo gala" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Gala - traducción : Haciendo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Orgullo por disputar un partido de gala .
Pride of playing in a gala match.
Esperemos que el BCE haga gala de franqueza.
One hopes that the ECB will be forthright.
La cena de gala es a las diez de la noche.
The gala dinner is at 10 p.m.
Anna Allen, o cómo inventar una invitación a una noche de gala
Spanish Actress Anna Allen Photoshops Her Way Into the Oscars Global Voices
En Argentina, Canal 13 hace gala de sus elevados índices de audiencia, gracias a la telenovela
In Argentina, the show has helped propelled its local distributor, Canal 13, to some enormously high ratings
Al Consejo y a la Comisión corresponde ahora hacer gala de la misma sensibilidad y realismo.
If only because of the uncertainty about the pace of restructuring in the eastern part of Germany it would, of course, be better if a larger surplus were available.
Las actrices The Ebonies hacen gala de sus habilidades a la hora de adoptar la Desire pose .
The Ebonies' actresses showing off their Desire pose skills.
El rigor presupuestario del que hacen gala este Parla mento y su Comisión de Presupuestos, vuelve injusti
As fot this Parliament, I shall not conceal the fact that the different versions of the
En 1977 Udo invitó a The Supremes a aparecer en su concierto de gala, que fue grabado y televisado.
In 1977, he invited The Supremes to appear as guests on his televised and recorded gala concert.
La segunda ronda de Los placeres de la lengua fue un paseo donde los participantes hicieron gala de la narración
The second round of The pleasures of language was a walk over which the participants enacted the narration
Los jueces fueron agasajados en una recaudación de fondos de gala con abogados que tienen casos pendientes ante el tribunal.
The justices were wining and dining at a black tie fundraiser with attorneys who have pending cases before the court.
La última vez que lo vi fue hace un mes en una cena de gala en el Museo de Orsay.
The last time I saw him was a month ago at a gala dinner at the Orsay Museum.
Con la cercanía de los Chagals más exquisitos, la mesa presidencial de gala preparada por Mango, lucía aún más espectacular.
The proximity of the most exquisite paintings by Chagal made the presidential gala table prepared by Mango even more spectacular.
Estás haciendo lo que creo que estás haciendo?
Are you doing what I think you're doing?
El evento fue una gala de Wall Street que recaudó millones de dólares para los veteranos sin hogar en Nueva York.
The event was a Wall Street gala that raised millions of dollars for homeless veterans in New York City.
China está haciendo estaciones nucleares. Todos lo están haciendo.
China is building nuclear power stations. Everybody is.
Quiero que Tom siga haciendo exactamente lo que ha estado haciendo.
I want Tom to keep doing just what he's been doing.
Está haciendo mucho dinero haciendo muebles sobre pedido para gente adinerada.
He's making a ton of money doing custom furniture for rich people.
Están haciendo recortes.
They are cutting back.
Qué están haciendo?
But what are you doing?
Estás haciendo historia.
You are making history.
Están haciendo historia.
You are making history.
Está haciendo penitencia.
He is doing penance.
Estaba haciendo trampa.
He was cheating.
Qué estaba haciendo?
What were you doing?
Qué estabas haciendo?
What were you doing?
Qué 'tás haciendo?
Whatcha making?
Haciendo se aprende.
One learns by doing.
Estoy haciendo café.
I'm making coffee.
Qué estáis haciendo?
What're you doing?
Qué estáis haciendo?
What are you guys doing?
Estás haciendo algo?
Are you doing anything?
Estoy haciendo guacamole.
I'm making guacamole.
Recuerdo haciendo eso.
I remember doing that.
Crecí haciendo esto.
I grew up doing this.
Estamos haciendo algo.
We're doing something.
Qué estas haciendo?
What are you doing?
Está haciendo mediciones.
So it's taking a little reading from you.
Qué están haciendo?
What on Earth are they doing?
Tsipras haciendo récords
Record setting Tsipras
Haciendo un selfie.
Taking a selfie.
Si te pagan no estás haciendo caridad, simplemente estás haciendo tu trabajo.
If you get paid, it isn't charity you're just doing your job.
Qué están haciendo bien?
What are they doing right?
DP Que están haciendo?
DP What are you guys doing?
DP Qué estas haciendo?
DP What are you doing?

 

Búsquedas relacionadas : Gala - Gala Benéfica - Gala (a) - Gala Ayudas - Haciendo - Evento De Gala - Evento De Gala - Uniforme De Gala - Uniforme De Gala - Uniforme De Gala - Noche De Gala - Función De Gala