Translation of "Hecho a mano en Alemania" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Fue hecho a mano. | It was handcrafted. |
| Este suéter es hecho a mano. | This sweater is made by hand. |
| De hecho, siempre se hacía a mano. | In fact, it was always done manual. |
| Stephen Szabo Alemania no apoya lo que los israelíes han hecho en Gaza. | Stephen Szabo Germany does not support what the Israelis have done in Gaza. |
| De hecho, las autoridades de Alemania parecen ir dando tumbos de decisión en decisión. | Indeed, Germany's policymakers seem to be stumbling from decision to decision. |
| Eso significaba que de hecho tenía que aprender cada aspecto de hacer cerámica a mano. | That means I had to actually learn every aspect of making pottery by hand. |
| De hecho, gracias a sus grandes superávits comerciales, Alemania está exportando desempleo y recesión a sus vecinos más débiles. | In fact, by maintaining large trade surpluses, Germany is exporting unemployment and recession to its weaker neighbors. |
| Y añadió Por qué persigue así mi señor a su siervo? Qué he hecho? Qué maldad hay en mi mano | He said, Why does my lord pursue after his servant? For what have I done? Or what evil is in my hand? |
| Y añadió Por qué persigue así mi señor a su siervo? Qué he hecho? Qué maldad hay en mi mano | And he said, Wherefore doth my lord thus pursue after his servant? for what have I done? or what evil is in mine hand? |
| De hecho, hay razones para creer que a Putin se le puede haber ido la mano. | Indeed, there is reason to believe that Putin may have overplayed his hand. |
| De hecho, fue gracias al euro, y al mercado cautivo europeo que viene junto al euro, que Alemania hoy en día es el segundo mayor exportador del mundo (China superó a Alemania en el año 2009). | Indeed, it was thanks to the euro and the captive European market that goes with it that Germany today is the world s second leading exporter (China surpassed it in 2009). |
| Pero consideremos lo siguiente en 1949 Alemania adoptó una constitución aprobada por los aliados en circunstancias similares, a la que ha hecho docenas de enmiendas. | But consider this Germany adopted an Allied approved constitution under similar circumstances in 1949, to which it has since made dozens of amendments. |
| Volaré a Alemania. | I will fly to Germany. |
| En cambio, la economía alemana apenas ha crecido de hecho, el comercio mundial que ahora está más débil amenaza con llevar a Alemania a una recesión. | Instead, the German economy has barely grown indeed, weaker world trade threatens to put it in recession. |
| De hecho, en términos de influencia sobre los resultados europeos, Francia es tan importante como Alemania, por tres motivos. | Indeed, in terms of influencing outcomes in Europe, France is as important as Germany, for three reasons. |
| Por supuesto, lo que vemos es que, de hecho, Marc Chagall era un artista judío en la Alemania nazi. | And of course, what we're seeing is the fact Marc Chagall was a Jewish artist in Nazi Germany. |
| Enviaron a mi abuela a un hospital en Alemania. | My grandmother was sent to a hospital in Germany. |
| Los datos de Alemania correspondientes a 1990 se refieren a Alemania Occidental . | Germany data for 1990 refer to West Germany . |
| Los datos de Alemania correspondientes a 1990 se refieren a Alemania Occidental . | Germany data for 1990 refer to West Germany . IMPLEMENTATION OF THE STABILITY AND GROWTH PACT The EMU fiscal rules have faced challenges |
| A mano | Handedness |
| A mano | Manually |
| Como hecho excepcional, conocieron al presidente sudafricano, Jacob Zuma, quien les estrechó la mano. | Exceptionally, they also met the South African president, Jacob Zuma, who shook their hands. |
| De hecho estos tipos tienen una mano más fuerte tres ases y dos reyes. | So these guys have actually a stronger hand three aces and two kings. |
| Cuál de todos ellos no sabe que la mano de Jehovah ha hecho esto | Who doesn't know that in all these, the hand of Yahweh has done this, |
| Entiendan que ésta es tu mano, y que tú, oh Jehovah, has hecho esto | that they may know that this is your hand that you, Yahweh, have done it. |
| Cuál de todos ellos no sabe que la mano de Jehovah ha hecho esto | Who knoweth not in all these that the hand of the LORD hath wrought this? |
| Entiendan que ésta es tu mano, y que tú, oh Jehovah, has hecho esto | That they may know that this is thy hand that thou, LORD, hast done it. |
| De hecho, el Nord Stream va a permitir suministrar gas directamente a Alemania, evitando el transcurso terrestre por terceros países (Polonia y Ucrania). | The North Stream will in fact allow gas to be delivered directly to Germany, avoiding any passage via a third country (Poland or the Ukraine). |
| Cuándo vas a Alemania? | When will you go to Germany? |
| Regresaron a Alemania en 1986 y actualmente viven en Múnich. | They moved back to Germany in 1986 and currently live in Munich. |
| De hecho, la reconciliación de Alemania con su archienemigo, Francia, sigue siendo el fundamento de la Unión Europea actual, al ayudar a incorporar a Alemania al mercado común europeo, con miras a la posible unificación política de Europa. | Indeed, Germany s reconciliation with its arch enemy, France, remains the foundation of today s European Union, helping to incorporate Germany into the common European market, with a view to the eventual political unification of Europe. |
| De hecho, el inesperado e impresionante desempeño de Alemania en materia de empleo parecía señal de que estaba gestándose otra Wirtschaftswunder. | Indeed, given Germany s surprisingly impressive employment performance, another Wirtschaftswunder appeared to be in the making. |
| Estoy pensando en irme a Alemania para estudiar medicina. | I'm thinking of going to Germany to study medicine. |
| Mi abuela fue enviada a un hospital en Alemania. | My grandmother was sent to a hospital in Germany. |
| Tom conoció a su esposa cuando estudiaba en Alemania. | Tom met his wife when he was studying in Germany. |
| Porque ahora hay que dejar en paz a Alemania. | We now discover that in fact they were totally unfounded. |
| Hay playas en Alemania? | Are there any beaches in Germany? |
| Tienes familia en Alemania? | Do you have any family in Germany? |
| Hay escorpiones en Alemania? | Are there scorpions in Germany? |
| Jasmin nació en Alemania. | Jasmin was born in Germany. |
| Hay inundaciones en Alemania? | Are there floods in Germany? |
| Hay terremotos en Alemania? | Are there earthquakes in Germany? |
| Llueve mucho en Alemania? | Does it rain much in Germany? |
| Querés estudiar en Alemania? | Do you want to study in Germany? |
| Querés trabajar en Alemania? | Do you want to work in Germany? |
Búsquedas relacionadas : Hecho En Alemania - Hecho A Mano - Hecho A Mano - Hecho A Mano - Hecho A Mano - Hecho A Mano - Maravillosamente Hecho A Mano - Exquisitamente Hecho A Mano - Jabon Hecho A Mano - Acetato Hecho A Mano - Hecho A Mano Con - Papel Hecho A Mano - Arte Hecho A Mano - Diseño Hecho A Mano