Translation of "Heridas en la cabeza" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cabeza - traducción : Cabeza - traducción : Cabeza - traducción :
Nob

Cabeza - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ambos sufrieron heridas en la cabeza.
Both suffered head injuries.
Llegó a un hospital con heridas en la cabeza y con mal humor, como informó la policía el lunes.
The police announced in a statement on Monday that he had been taken to hospital with head injuries and could not be questioned.
Y, en poco tiempo, estábamos cubiertos de pies a cabeza de heridas desagradables infligidas por los pingüinos aterrorizados.
And before long, our bodies were covered head to toe with these nasty wounds inflicted by the terrified penguins.
Muchos soldados sufrieron terribles heridas en la lucha.
Many men were badly wounded in the battle.
Desde la planta del pie hasta la cabeza no hay en ella parte sana, sino heridas, golpes y llagas recientes. No han sido curadas, ni vendadas, ni suavizadas con aceite
From the sole of the foot even to the head there is no soundness in it wounds, welts, and open sores. They haven't been closed, neither bandaged, neither soothed with oil.
Desde la planta del pie hasta la cabeza no hay en ella parte sana, sino heridas, golpes y llagas recientes. No han sido curadas, ni vendadas, ni suavizadas con aceite
From the sole of the foot even unto the head there is no soundness in it but wounds, and bruises, and putrifying sores they have not been closed, neither bound up, neither mollified with ointment.
En la gente mayor, las heridas toman más tiempo en sanar.
For the elderly, wounds take more time to heal.
Diez personas resultaron heridas en el accidente.
Ten people were injured in the accident.
Solo la muerte cura todas las heridas.
Only death cures all pain.
Le curó las heridas.
She took care of his wound.
Sangraba de sus heridas.
He was bleeding from his wounds.
Tres personas resultaron heridas.
Three people were wounded.
Él sufrió heridas internas en el accidente automovilístico.
He suffered internal injuries in the car accident.
Va a tardar en recuperarse de sus heridas.
It will take time for him to recover from his wounds.
En 1879, sufrió heridas en la médula espinal al caerse de una escalera.
In 1879, she suffered spinal cord injuries in a fall from a stepladder.
La vida se le escapaba por sus heridas.
Her life ebbed away from her through her wounds.
Durante la estampida, algunos espectadores habían sufrido heridas.
During the stampede some of the spectators had suffered injuries.
La poesía cura las heridas infligidas por la razón.
Poetry heals the wounds inflicted by reason.
Se pegó en la cabeza.
He banged his head.
Mantener la cabeza en alto.
Raise our heads.
Múltiples heridas son visibles en el cuerpo de Dadayev.
Multiple injuries are visible on Dadayev's body.
El maquinista sufrió heridas leves.
The train driver suffered light injuries.
Las personas heridas hieren personas.
Hurt people hurt people.
No abramos heridas del pasado.
Let's not open wounds from the past.
Pero las heridas no sanan.
But the wounds remain.
Se hizo esas heridas por tocar tanto la guitarra.
He got those wounds because he played too much guitar.
Se hizo esas heridas por tocar demasiado la guitarra.
He got those wounds because he played too much guitar.
Me quiere sonar en la cabeza!
He wants to clunk me over the head!
John me golpeó en la cabeza.
John hit me on the head.
Él tiene ideas en la cabeza.
He got ideas into his head.
Él fue herido en la cabeza.
He was wounded in the head.
Él me golpeó en la cabeza.
He hit me on the head.
Tenía otra cosa en la cabeza.
I had something else in mind.
Tiene un bulto en la cabeza.
He has a swelling on his head.
Él lo golpeó en la cabeza.
He hit him on the head.
Él tiene pájaros en la cabeza.
He is scatterbrained.
Y su pañuelo en la cabeza...
And her headscarf...
Él apoyó la cabeza en la almohada.
He laid his head on the pillow.
El tiempo sana todas las heridas.
Time heals all wounds.
El tiempo cura todas las heridas.
Time heals all wounds.
Las heridas sanan con el tiempo.
Wounds heal as time passes.
Se me han sanado las heridas.
My wounds have healed.
Y tenía listas de canciones en la cabeza no en los auriculares, en mi cabeza de 65 canciones.
And I had songs, I had a playlist in my head not through headphones, in my own head of 65 songs.
Lado en cabeza
Leading Edge
Las fotografías de sus aberrantes heridas se hicieron virales en internet.
Photos of her abhorrent injuries went viral online.

 

Búsquedas relacionadas : Heridas En - Heridas En La Piel - En La Cabeza - En La Cabeza - En La Cabeza - Múltiples Heridas - Heridas Internas - Curar Heridas - Viejas Heridas - Sin Heridas - Heridas Traumáticas - Personas Heridas - Heridas Crónicas - Heridas Infectadas