Translation of "Hughes" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Brad Hughes | Brad Hughes |
| Señora Hughes, éste es Peter Brown. | Mrs. Hughes, this is Peter Brown. |
| Saquen sus bates por Phil Hughes. | putoutyourbats for Phil Hughes. |
| Impresionante! Bien hecho Google Australia. QEPD Phillip Hughes | PHOTO A tribute to Phillip Hughes at the MCG putoutyourbat theage pic.twitter.com vNZKKWFu65 The Age Photography ( theage_photo) November 28, 2014 |
| Fans del cricket rinden homenaje al australiano Phillip Hughes | Mourning Cricket Fans Honor Australia's Phillip Hughes With PutOutYourBats Global Voices |
| Desde Sydney a Secunderabad, Phillip Hughes está siendo homenajeado | From Sydney to Secunderabad, Phillip Hughes is being remembered http t.co YtGrBFJG3T ESPNcricinfo ( ESPNcricinfo) November 28, 2014 |
| Desde 1988 Capecchi colabora también con el Instituto Médico Howard Hughes. | Since 1988 Capecchi has also been an investigator of the Howard Hughes Medical Institute. |
| Muy conmovedor el tributo a Phillip Hughes en el estadio Adelaide Oval. | The CricketFamily has united for a powerful tribute to Phillip Hughes http t.co EVLIN8Zf3v PutOutYourBats pic.twitter.com kWMd0JNUys cricket.com.au ( CricketAus) November 28, 2014 |
| Pregunta n 46, formulada por el Sr. Hughes (H l 185 90) | Lastly, the honourable Member should remember that the question of special Community aid to Turkey is not within the competence of European political cooperation. |
| La Copa Mundial del 2015 es para mi hermanito Phil Hughes, dijo Clarke. | World Cup 2015 It's for little brother Phil Hughes, says Clarke http t.co GD7Ewd1Ecj Sports ( TheSports99) March 30, 2015 |
| HUGHES ria de formación profesional, nueva formación profesional e información para los trabajadores. | CHANTERIE want to emphasize these aspects in this debate, and we look forward to hearing the Commission's answers. |
| HUGHES ción de los trabajadores en una serie de medidas de legislación social. | These are the questions I wished to raise, Mr President, they are the questions we raised in our resolution, together with concrete proposals. |
| HUGHES (S). (EN) Este compromiso, como cual quier otro, se presta a diversas interpretaciones. | HUGHES (S). This compromise, like any other, is open to a range of interpretation. |
| Informe del Sr. HUGHES, aprobado el 11. 10.1990 (PE A3 219 90) sobre la propuesta | Report by Mr Hughes, adopted on 11 October 1990 (PE A3 219 90) on the proposal relating to Operational protection of outside workers exposed to ionizing radiation |
| Tienen un magnífico ejemplo que los inspira es el brillante Teniente Coronel estadounidense llamado Chris Hughes. | But there is one magnificent example for them to take their cue from, and that's a brilliant U.S. lieutenant colonel called Chris Hughes. |
| Phillip Hughes Él murió haciendo algo que amaba, con un bate de cricket en la mano. | Phillip Hughes He died doing something he loved, with a cricket bat in his hand. http t.co cgnuFEK9me PhilHughes pic.twitter.com SqejYugK9R Firstpost ( firstpostin) November 28, 2014 |
| No creo que la respuesta del ministro de Asuntos Exteriores al Sr. Hughes fuera absolutamente correcta. | If Parliament delayed approval, it would be accused of putting procedural rights before the decisions that are object ively needed on an important issue. |
| HUGHES (S). (EN) Señor Presidente, puedo ser breve porque ya se han expresado muchos de los asuntos. | One third of Dutch women are found in four occupational sectors only and in the UK two sectors clerical and general service industries account for over half of all women workers. |
| HUGHES (S). (EN) Señor Presidente, se plantean diversas cuestiones, pero voy a limitarme a una o dos. | LAMBRIAS (PPE). (GR) Mr President, bearing in mind that regional policy more than any other ought to reflect Community solidarity I want to say how negative the Council has shown itself in this respect. |
| Finalmente, Bell bajó la oferta de Hughes para ganar el contrato y el Bell 206A fue designado OH 58A. | In the end, Bell underbid Hughes to win the contract and the Bell 206A was designated as the OH 58A. |
| 63 bates han sido colocados en las ventanas de la sede de CricketAus como un tributo a Phillip Hughes. | 63 bats have been placed in the windows of CricketAus headquarters as a tribute to Phillip Hughes. 9Newscomau pic.twitter.com MklWwaNYAS Nine News Australia ( 9NewsAUS) November 28, 2014 In tribute to Phillip Hughes putyourbatsout 408 pic.twitter.com 0TNvem5VXa Melbourne Renegades ( RenegadesBBL) November 28, 2014 |
| Saquen sus bates los equipos, BLACKCAPS y Pakistán lamentan el fallecimiento de Phil Hughes durante el juego en curso | PutOutYourBats l BLACKCAPS and Pakistan team mourn the passing of Phil Hughes during the ongoing test match pic.twitter.com ItmEao3Z5G CNN IBN News ( ibnlive) November 28, 2014 |
| Todo el equipo de los BCtigers le rinden homenaje a Phillip Hughes luego del final del cuarto torneo ODI. | The whole of BCBtigers team paying their respect to Phillip Hughes after the end of the 4th ODI. putoutyourbats pic.twitter.com eBPKXJenph Bangladesh Cricket ( BCBtigers) November 28, 2014 |
| HUGHES (S). (EN) Señor Presidente, en el breve tiempo de que dispongo me gustaría plantear un par de cuestiones. | HUGHES (S). Mr President, I just have a couple of points to make in the brief time available. |
| She Dreamt She Was a Bulldozer, She Dreamt She Was Alone in an Empty Field fue llamado originalmente John Hughes. | She Dreamt She Was a Bulldozer, She Dreamt She Was Alone in an Empty Field was originally named John Hughes , presumably after the film director. |
| Somos, en palabras de Ted Hughes Creo que fuimos hechos para ser como dos pies, nos necesitamos mutuamente para salir adelante. | We are in the words of Ted Hughes, I think that we were built to be we're like two feet. We need each other to get ahead. |
| Hughes estaba usando un casco pero la bola impactó en un área desprotegida, dañando la arteria vertebral, lo que provocó hemorragia cerebral. | Hughes was wearing a helmet, but the ball made contact with an unprotected area, damaging his vertebral artery which caused bleeding in the brain. |
| el informe (doc. A3 219 90) del Sr. Hughes, en nombre de la Comisión de Asuntos Sociales, Empleo y Medio de Trabajo, sobre | which are the essential feature of the European pattern of society. |
| HUGHES (S). (EN) Señor Presidente, hemos podido comprobar que la mayor parte de los diputados coinciden con los amplios objetivos de esta propuesta. | We are then forced to stick to generalities, which is what I unfortunately must do in this particular case. |
| Bell entró en la competición junto a otros 12 fabricantes, entre los que se incluyen a Fairchild Hiller y Hughes Tool Co. Aircraft Division. | Bell Helicopter entered the competition along with 12 other manufacturers, including Hiller Aircraft and Hughes Tool Co., Aircraft Division. |
| En 1967 el Ejército reabrió la competición LOH para ofertas porque Hughes Tool Co. Aircraft Division no podía cumplir las demandas de producción contractuales. | In 1967, the Army reopened the LOH competition for bids because Hughes Tool Co. Aircraft Division could not meet the contractual production demands. |
| Clarke le dedicó la victoria a Philip Hughes, su compañero de equipo y amigo, quien muriera en un accidente de críquet el año pasado. | Clarke dedicated the win to Philip Hughes, his teammate and friend who was killed in a cricket accident last year. |
| Y Chris Hughes se abrió paso por en medio de la muchedumbre con el arma por encima de la cabeza, apuntando hacia el suelo, y les dijo Arrodíllense . | And Chris Hughes strode into the middle of the throng with his weapon above his head, pointing at the ground, and he said, Kneel. |
| Reino Unido, Italia y España apoyaron el ECR 90, mientras Alemania prefería el APG 65 basado en el MSD2000 (resultado de una colaboración entre Hughes, AEG y GEX). | Britain, Italy and Spain supported the Ferranti led ECR 90, while West Germany preferred the MSD2000, based on the US AN APG 65 radar family being developed in a collaboration between Hughes, AEG and GEC. |
| La votación del informe Hughes tendrá lugar a las 12.00 horas y la de la recomendación del Sr. Pronk, así como el informe O'Hagan a las 17.00 horas. | I also wish to say in this connection that while minimum budgetary rules are necessary and we are proposing that they should be incorporated into the Treaty going further than that, as some countries want to, would be a surreptitious transfer of sovereignty. |
| Un simple tributo de un fanático del cricket al jugador australiano Phillip Hughes, que murió el 27 de noviembre, se ha viralizado en Australia y en el resto del mundo. | A simple tribute from a cricket fan to Australian cricketer Phillip Hughes, who died November 27, has gone viral in Australian and around the world. |
| Hughes nació en Macksville, un pequeño pueblo en la costa norte de Nueva Gales del sur, y era tan talentoso que debutó en la categoría A a la edad de 12 años. | Hughes was born in Macksville, a small town on the north coast of New South Wales, and was so talented that he had his grade A debut at the age of 12. |
| A pesar de todo esto, apenas unos meses después el enigmático magnate de la aviación Howard Hughes estudió el diseño y tomó prestado el prototipo del Jetliner para probarlo en Culver City, California. | Nevertheless, only a few months later, the enigmatic Howard Hughes first learned of the design and leased the Jetliner prototype for testing, flying it for a few circuits when it arrived in Culver City, California. |
| La estrella australiana de cricket Phillip Hughes murió como consecuencia de las heridas provocadas por el pelotazo que recibió el martes 25 durante un juego de la liga doméstica en Sydney Cricket Ground. | Australian star cricketer Phillip Hughes died as a result of injuries he sustained when he was struck by a bouncer on Tuesday during a domestic league game at the Sydney Cricket Ground. |
| Retrieved 20 March 2005 Enlaces externos Official Mountain Goats Site themountaingoats.net Information Site by a Previous Label Last Plane To Jakarta, John Darnielle's zine Five Tools Peter Hughes webpage with band photos and tour journals. | Retrieved 20 March 2005 External links Official site themountaingoats.net The Annotated Mountain Goats, a research project explaining and sourcing Mountain Goats lyrics Last Plane To Jakarta, John Darnielle's zine Five Tools Peter Hughes webpage with band photos and tour journals. |
| La película se convirtió pronto en una producción caótica, hecha con retazos dirigidos o co dirigidos por un equipo que incluía a Joseph McGrath, Robert Parrish, Val Guest, John Huston, Richard Talmadge y Ken Hughes. | The episodic quasi psychedelic burlesque proved to be a chaotic production, stitched together from segments variously directed or co directed by a team that included Joseph McGrath, Robert Parrish, Val Guest, John Huston, Richard Talmadge, and Ken Hughes. |
| Aunque fue una estrella literaria, una contemporánea de Langston Hughes y la única mujer de color en el Barnard College en los años 20, fue enterrada en una tumba anónima en Fort Pierce Florida, donde había estado viviendo. | Though she was once a literary star, a contemporary of Langston Hughes and the only black woman at Barnard College in the 1920s, she was buried in an unmarked grave in Fort Pierce, Fla., where she had been living. |
| Alumnos Entre los alumnos de Jean Baptiste Marie Pierre destacan artistas como Étienne Louis Boullée, Louis Jacques Durameau, Nicolas René Jollain, Friedrich Reclam, Étienne de La Vallée Poussin, Jean Jacques François LeBarbier, Antoine Vestier, Jean Baptiste Tierce y Hughes Taraval. | Jean Baptiste Marie Pierre's students included Étienne Louis Boullée, Louis Jacques Durameau, Nicolas René Jollain, Friedrich Reclam, Étienne de La Vallée Poussin, Jean Jacques François Le Barbier, Antoine Vestier, Jean Baptiste Tierce, and Hughes Taraval. |
| Fueron sus papeles en The Breakfast Club de John Hughes (1985) y St. Elmo's Fire de Joel Schumacher (1985) y su afiliación con el Brat Pack que hizo de Nelson una estrella (junto con Emilio Estevez, Anthony Michael Hall, Rob Lowe, Andrew McCarthy, Demi Moore, Molly Ringwald y Ally Sheedy). | It was his roles in John Hughes's The Breakfast Club (1985) and Joel Schumacher's St. Elmo's Fire (1985) and his affiliation with the Brat Pack that made Nelson a star (along with Emilio Estevez, Anthony Michael Hall, Rob Lowe, Andrew McCarthy, Demi Moore, Molly Ringwald, and Ally Sheedy). |
| Los personajes principales femeninos, además de Ballard, incluyen a la esposa de Peter Bradford, Amanda (interpretada por Cindy Pickett), la ex esposa de Devin Milford, Marion (interpretada por Wendy Hughes), y más notablemente, Alethea la hermana de Devin (interpretada por Christine Lahti), quien al principio se prostituye para el líder local de ocupación. | Major female characters, in addition to Ballard, include Peter Bradford's wife, Amanda (played by Cindy Pickett), Devin Milford's ex wife, Marion (played by Wendy Hughes), and most notably, Devin's sister Alethea (played by Christine Lahti), who at the outset is prostituting herself to the local occupation leader. |
