Translation of "I podrán utilizar" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Utilizar - traducción :
Use

Utilizar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Podrán utilizar el servicio IC
The following may use the CAI mode
Podrán utilizar el servicio AL
The following may use the AL mode
La sala de prensa es accesible a través de un vestíbulo sobre ella se encuentran las salas que podrán utilizar los periodistas .
The press conference room is accessed via a lobby , above which there are temporary workstations for journalists .
Estas autoridades sólo podrán utilizar esa información para prevenir , investigar , detectar o procesar el blanqueo de capitales o la financiación del terrorismo .
Those authorities may use that information only for the purposes of preventing , investigating , detecting or prosecuting money laundering or terrorist financing .
i) La garantía de que los procedimientos, instalaciones y materiales electorales sean adecuados, accesibles y fáciles de entender y utilizar
(i) Ensuring that voting procedures, facilities and materials are appropriate, accessible and easy to understand and use
, I ) I i 1 J
amount Li , t at time t ) is determined by the following formula I i 1 J
I I
I I
Y un par de años después, ellos podrán ver en ultravioleta, podrán ver en infrarojo, podrán enfocar sus ojos, podrán microenfocar,
And a couple of years after that, they'll be able to see in ultraviolet, they'll be able to see in infrared, they'll be able to focus their eyes, they'll be able to come into a microfocus.
 E S TA NDA R I Z A CI Ó N Para los instrumentos de pago SEPA , el EPC ha decidido utilizar estándares internacionalmente reconocidos .
S TA N D A R D I S AT I O N The EPC has chosen to use well known international standards for the SEPA payment schemes .
D i v i s i o n , P re s s a n d I n f o r m a t i o n D i v i s i o n , H .
D i v i s i o n , P re s s a n d I n f o r m a t i o n D i v i s i o n , H .
No podrán!
Verily, they will never be able to save themselves (from Allah's Punishment).
No podrán!
They will not escape.
No podrán!
Surely, they, can never overcome Us!
No podrán!
Lo! they cannot escape.
No podrán!
Indeed, they cannot frustrate His power .
No podrán!
They cannot frustrate Me.
No podrán!
Indeed, they will not cause failure to Allah .
No podrán!
They have not the power to do so.
Las órdenes de pago incluidas en uno de los algoritmos a que se refiere el apéndice I no podrán revocarse mientras el algoritmo esté en marcha .
Payment orders that are included in an algorithm , as referred to in Appendix I , may not be revoked during the period that the algorithm is running .
Además, aquellos que no realicen muchos kilómetros al año podrán optar por esta versión i Stop, asociada únicamente al motor de gasolina 2.0 de 150 caballos.
Additionally, those who do less yearly mileage can opt for this version of the i Stop, associated only with the 150 horse power 2.0 engine.
Además , podrá establecer las condiciones con que los sistemas de pagos transfronterizos distintos de los SLBTR nacionales podrán utilizar los servicios transfronterizos de Target o conectarse a él .
The Governing Council shall be entitled to determine the terms and conditions under which cross border payment systems other than the national RTGS systems may use the cross border facilities of Target or be connected to Target .
Las entidades de contrapartida podrán utilizar activos no negociables regidos por la legislación de otro país de la zona del euro para obtener crédito de sus BCO respectivos .
On receipt of this instruction the CBFSAI informs the HCB that it holds the MBPNs for the account of this HCB and the MBPNs are no longer held for the account of the eligible counterparty .
Los BCN podrán también utilizar el método de muestreo para parte de las estadísticas de los tipos de interés de las IFM y un censo para el resto .
NCBs may also use the sampling approach for a subset of MFI interest rate statistics and a census for the rest .
Además , podrá establecer las condiciones con que los sistemas de pagos transfronterizos distintos de los SLBTR nacionales podrán utilizar los servicios transfronterizos de TARGET o conectarse a él .
The Governing Council may determine the terms and conditions under which cross border payment systems other than the national RTGS systems may use the cross border facilities of TARGET or be connected to TARGET .
I N S T I T U T I O N A L P ROV I S I O N S
I N S T I T U T I O N A L P ROV I S I O N S
Sólo podrán reciclarse los billetes que i ) hayan sido plenamente reconocidos como verdaderos ( categoría 4 ) , y ii ) reúnan los requisitos mínimos de selección ( véase la sección 3 ) .
Only banknotes which ( i ) have been fully recognised as genuine ( Category 4 ) and ( ii ) meet the minimum sorting standards ( see Section 3 below ) may be used for recycling .
Utilizar konversation
Using konversation
Utilizar ksig
Using ksig
Utilizar mailody
Using mailody
Utilizar autentificación
Use Authentication
Utilizar firma
Use Signature
Utilizar rsibreak
Using rsibreak
Utilizar ktts
Using ktts
Utilizar ksystemlog
Using ksystemlog
Utilizar dolphin
Using dolphin
Utilizar dolphin
Configuring dolphin
Utilizar encriptación
Use encryption
Utilizar konqueror
Using konqueror
Utilizar predeterminados
Use Defaults
Utilizar plasma
Using plasma
Utilizar systemsettings
Using systemsettings
Utilizar blinken
Using blinken
Utilizar kvoctrain
Lesson 1 Multiple choice query
Utilizar kapp
Using kappname
Utilizar kapptemplate
Using kapptemplate

 

Búsquedas relacionadas : I Podría Utilizar - I Debe Utilizar - I Sobre Todo Utilizar - Podrán Asistir - Podrán Presentar - Podrán Desempeñar - Podrán Comercializarse - Podrán Cubrirse - Podrán Participar - Podrán Considerarse - Podrán Acordar - Podrán Participar - Podrán Deducir - Utilizar