Translation of "IVA sobre las ventas" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Ventas - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ahora el debate es si no sería necesario introducir un impuesto a las ventas además del IVA o aumentar la tasa del IVA.
Now the debate is whether to introduce a sales tax on top of the VAT or to raise the VAT rate.
Dictamen del BCE sobre las restricciones a las ventas en descubierto
ECB Opinion on restrictions on short selling
Nuevo acuerdo de los bancos centrales sobre las ventas de oro
Central banks renewed agreement on gold sales
Aumentaron las ventas.
Sales were up.
Se trata del IVA y de los impuestos sobre consumos específicos y no, en particular del IVA y de los impuestos sobre consumos específicos .
What we are talking about is VAT and excise duty and not 'for example' VAT and excise duty.
Debemos promover las ventas.
We must promote sales.
Las ventas son sorprendentemente vigorosas.
Sales are amazingly brisk.
Cuenta de IVA
VAT account
No autoasignar IVA
No auto VAT assignment
Detalles del IVA
VAT details
Categoria del IVA
VAT category
Porcentaje del IVA
VAT percentage
Permitir autoasignar IVA
Enable auto VAT assignment
Las ventas deberían duplicarse este año.
Sales should double this year.
Se triplican las ventas. Por qué?
Sales tripled. Why?
En estos días han disminuido las ventas.
Sales have decreased these days.
Ventas
Sells
el reconocimiento de los beneficios sobre las ventas los métodos , hipótesis y datos fundamentales utilizados para valorar las posiciones titulizadas
the recognition of gains on sales
ii ) se facilitan datos precisos sobre las compras y ventas con no residentes de los Estados miembros participantes
( ii ) accurate data on purchases and sales with nonresidents of the participating Member States are provided
Segundo , se facilitan datos precisos sobre las compras y ventas con no residentes en los Estados miembros participantes .
Second , accurate data on purchases and sales with non residents of the participating Member States are provided .
Segundo , se facilitan datos precisos sobre las compras y ventas con no residentes en los Estados miembros participantes .
2001R2423 EN 04.01.2008 006.001 15 M2 carried out by the reporting agents . Second , accurate data on purchases and sales with non residents of the participating Member States are provided .
ii ) se facilitan datos precisos sobre las compras y ventas con no residentes en los Estados miembros participantes
( ii ) accurate data on purchases and sales with non residents of the participating Member States are provided
Esas cifras solo consideran las ventas de la versión cd del álbum, no incluyendo las ventas de los formatos MVI ni LP.
These figures only reflect sales of the CD version of the album, and do not include the MVI or LP versions.
Ventas 1A .
Sales 1A .
Ventas 1C .
Sales 1C .
Hacer este asunto público tendría efecto sobre las ventas, así que vamos a pasarlo por alto por esta vez.
Making this matter public would have an effect on our sales, so we're going to overlook it this once.
Ninguna decisión definitiva ha sido tomada sobre estas ventas, persigue el Financial Times.
No final decision has been taken on these disposals, the FT continued.
Las adaptaciones de los niveles de IVA afectan a la hacienda pública.
I would urge the Commission to take immediate action to harmonize fiscal measures.
Impuestos indirectos IVA, pág. 30 6.
27 Indirect taxation VAT, p.
Nuestras ventas decrecen.
Our sales are decreasing.
Las ventas en Japón son pequeñas en comparación con las de Europa.
The sales in Japan are small in comparison with those in Europe.
Por último, las ventas de armas y de tecnologías avanzadas.
But, so be it, that was all that could be done.
Pagará el IVA a su inspector de IVA de Tournai o deberá pagar el IVA correspondiente a la parte de la mercancía pagada en Lille y, por tanto, exportada a Francia a un inspector de contribuciones o del IVA francés? Primera pregunta totalmente práctica.
One of the difficulties resides in the connections between the mainland and the various islands.
También deben armonizarse dichos tipos y aportaciones y no sólo el IVA y los impuestos sobre el consumo.
PRESIDENT. The joint debate is closed. The vote will take place at the next voting time.
Valoración del nuevo régimen del IVA sobre el oro propuesto por la Comisión y propuestas de la Sección
Assessment of the new VAT scheme for gold as proposed by the Commission and proposals by the Section
Impuestos indirectos de los cuales IVA 1A .
Indirect taxes of which VAT 1A .
Impuestos indirectos de los cuales IVA 1A .
Indirect taxes of which value added tax ( VAT ) 1A .
Asunto El IVA de los transportes públicos
Subject VAT on public transport
Respuesta del Eurosistema a la consulta pública de la Comisión Europea sobre ventas en descubierto
The Eurosystem 's response to the European Commission 's public consultation on short selling
Actualmente, las ventas por Internet constituyen menos del 0,5 de las ventas minoristas en India frente a un 6 en Estados Unidos y un 5 en China.
Currently, online shopping account for less than 0.5 of India s retail sales as compared to 6 in US and 5 in China.
18 , más ventas 1A .
18 , plus sales 1A .
20 , más ventas 1A .
20 , plus sales 1A .
Nuestras ventas están cayendo.
Our sales are decreasing.
Sus ventas están creciendo.
Their sales are growing.
Presentar figuras de ventas
Presenting Sales Figures

 

Búsquedas relacionadas : IVA Sobre Las Compras - Ventas Sin IVA - Impuestos Sobre Las Ventas - Comisión Sobre Las Ventas - Impuesto Sobre Las Ventas - Comisiones Sobre Las Ventas - Efecto Sobre Las Ventas - Comisión Sobre Las Ventas - Impuesto Sobre Las Ventas - Impuesto Sobre Las Ventas - Regalías Sobre Las Ventas - Datos Sobre Las Ventas - Informe Sobre Las Ventas - Impuesto Sobre Las Ventas Armonizadas