Translation of "Iglesia y Estado" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Estado - traducción : Estado - traducción : Iglesia - traducción : Iglesia - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

He estado en la iglesia.
I've been to church.
Un insólito vocero de la idea de la separación entre la iglesia y el estado.
A very unlikely spokesperson for the idea of separation of church and state.
No creo en el credo profesado por la Iglesia judía, por la Iglesia romana, por la Iglesia griega, por la Iglesia turca, por la Iglesia protestante, ni por cualquier otra Iglesia que conozca.
I do not believe in the creed professed by the Jewish Church, by the Roman Church, by the Greek Church, by the Turkish Church, by the Protestant Church, nor by any church that I know of.
Santa María Madre de la Iglesia , 1973, Parroquia, Iglesia de Santa María Madre de la Iglesia.
Santa María Madre de la Iglesia , 1973, Parroquia, Iglesia de Santa María Madre de la Iglesia .
Aunque Croacia es un estado laico, la Iglesia católica del país sigue teniendo una influencia extrema en la creación de las leyes y opiniones.
Although Croatia is a secular state, the Catholic Church in Croatia still has extreme influence in creating laws and opinions.
El cambio climático y la Iglesia Católica
Perubahan Iklim dan Gereja Katolik
de la Fe, Iglesia de Santa María Madre de la Iglesia.
de la Fe, Iglesia de Santa María Madre de la Iglesia .
Órgano de Iglesia
Church Organ
También, como parte de un esfuerzo de separar la Iglesia del Estado, la instrucción religiosa fue denunciada como propaganda y fue gradualmente eliminada de escuelas.
Also, as part of an effort to separate the Church from the State, religious instruction was denounced as propaganda and was gradually eliminated from schools.
La iglesia está rodeada por bosques y lagos.
The church is surrounded by woods and lakes.
Dan y Linda se casaron en una iglesia.
Dan and Linda married in a church.
La cruz simboliza la Iglesia y la religión.
The cross is a symbol for the Church and religion.
Si la Iglesia Católica puede cambiar, también puede hacerlo la iglesia del fútbol.
If the Catholic Church can change, so can the church of football.
Iglesia Parroquial de San Martín La antigua iglesia pertenecía al arciprestazgo de Ahornes.
San Martín parish church The old church belonged to archpriesthood of Ahornes.
Asistió a la iglesia.
He attended church.
Pasemos por la iglesia.
Let's pass by the church.
Puedo visitar una iglesia?
Can I visit a church?
Esa es una iglesia.
That's a church.
Voy a la iglesia.
I'm going to church.
A mi iglesia asisten científicos y gerentes de empresas
I have a church full of CEOs and scientists.
Me quité el sombrero y entré a la iglesia.
I took off my hat and entered the church.
Esta iglesia es un lugar muy famoso y bonito.
This church is a very famous and beautiful place.
Y si él no les hace caso a ellos, dilo a la iglesia y si no hace caso a la iglesia, tenlo por gentil y publicano
If he refuses to listen to them, tell it to the assembly. If he refuses to hear the assembly also, let him be to you as a Gentile or a tax collector.
Y si él no les hace caso a ellos, dilo a la iglesia y si no hace caso a la iglesia, tenlo por gentil y publicano
And if he shall neglect to hear them, tell it unto the church but if he neglect to hear the church, let him be unto thee as an heathen man and a publican.
Aquí solía haber una iglesia.
There used to be a church here.
Solía haber una iglesia aquí.
There used to be a church here.
Es una típica iglesia gótica.
It is a typical Gothic church.
La iglesia es de 1173.
The church dates back to 1173.
Cuántos años tiene esta iglesia?
How old is this church?
Cuántos años tiene esa iglesia?
How old is that church?
La vi en la iglesia.
I met her at the church.
No voy a la iglesia.
I don't go to church.
Vamos juntos a la iglesia.
We go to church together.
No va a la iglesia.
He doesn't go to church.
Pua canta en la iglesia.
Pua sings at church.
Pua cantó en la iglesia.
Pua sang at church.
Va Tom a la iglesia?
Does Tom go to church?
Tom va a la iglesia?
Does Tom go to church?
Ahora voy a la iglesia.
I am going to church now.
Estas incluyen la Iglesia Católica Armenia (que sigue su propia liturgia, pero reconoce al Papa católico romano), la Iglesia Evangélica Armenia, que comenzó como una reforma en la iglesia madre y más tarde se separó, y la Iglesia de la hermandad armenia, que nació de la Evangélica, pero más tarde rompió con ella.
These include the Armenian Catholic Church (which follows its own liturgy but recognizes the Roman Catholic Pope), the Armenian Evangelical Church, which started as a reformation in the Mother church but later broke away, and the Armenian Brotherhood Church, which was born in the Armenian Evangelical Church, but later broke apart from it.
Vete con tus padres a la iglesia y reza por ella.
Go to church with your parents and pray for her.
Dónde está la iglesia más cercana?
Where's the nearest church?
Esta iglesia remonta al siglo XII.
This church dates from the 12th century.
Me la encontré en la iglesia.
I met her at the church.
Voy a la iglesia en coche.
I go to church by car.

 

Búsquedas relacionadas : Iglesia-Estado - Iglesia Del Estado - Estado Y Religión - Estado Y País - Estado Y Condición - Estado Y Progreso - Estado Y Condición - Estado Y Condición - Rasgo Y Estado - Ciudad Y Estado - Estado Y Confirmar - Evangélica Y La Iglesia Reformada