Translation of "Igual que aquí" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Entonces aquí tenemos Penn y Teller, que se ven igual boca abajo. | So here we have Penn and Teller, same upside down. |
| Porque ella contribuye activamente a crear un mundo mejor igual que nosotros hoy aquí. | Because she makes an active contribution to the better world, just like all of us here today. |
| AN Los periodistas aquí, al igual que en Rusia, temen de lo que van a decir. | AN Journalists here, as in Russia, have concerns about what they say. |
| Y me dije, igual que los otros cien chicos Aquí es donde pertenezco . Y me quedé | So I said to myself, with all these hundred other boys, this is where I belong. |
| Aquí está la palabra mirror espejo . No, no es igual boca abajo. | Here's the word mirror. No, it's not the same upside down. |
| El director croata Branko Gavella comenzó aquí su brillante carrera, al igual que la bailarina croata Mia Čorak Slavenska. | The famous Croatian theatre director Branko Gavella began his career here, as did the first Croatian prima ballerina Mia Čorak Slavenska. |
| Aquí tenemos lo que llamo alfabeto marciano, igual que el alfabeto normal, A es A, B es B, C es C, | Here's what I call Martian alphabet. Just like your alphabet, A is A, B is B, C is C. |
| Casi todos los jugadores de hockey que volvieron de la NHL se quejaban de que aquí no dormían igual de bien . | Perhaps all hockey players returning from the NHL complained to me that they were sleepless. |
| Aquí en Uganda, ayuda para el desarrollo. Aquí, tiempo de invertir, aquí, podemos ir de vacaciones. La diferencia es enorme dentro de África y rara vez la hacemos... creemos que todo es igual. | Here in Uganda, development aid. Here, time to invest there, you can go for a holiday. It's a tremendous variation within Africa which we rarely often make that it's equal everything. |
| Aquí, de hecho, es el ambiente sin vida donde ocurre cada instrucción con igual frecuencia. | Here, in fact, that's the lifeless environment where each instruction occurs at an equal frequency. |
| No es igual que cualquier lugar. No es igual que cualquier lugar. | It's not just like anywhere. It's not just like anywhere. |
| Menor o igual que | Greater than |
| igual que en McDonald's | OK, just like McDonald's. |
| Pienso igual que usted. | I think the same as you. |
| igual que A2! B3 | Same as A2! B3 |
| Igual que el fondo | Same as background |
| Igual que el activo | Same as active |
| Igual que el activo | Statusbar active |
| Igual que el activo | Statusbar inactive |
| Es exactamente igual que | Is Exactly the Same As |
| Igual que el nodo | Bottom Left |
| Igual que el nodo | Same as Node |
| igual o mayor que | equal to or greater than |
| igual o menor que | equal to or less than |
| Nosotros pensamos que las cazas tradicionales deben existir al igual que las demás, y que es inconcebible venir aquí a decir que deben suprimirse las tradiciones. | As far we are concerned, traditional forms of hunting must be used in the same way as other types of hunting, and it is most inappropriate to come to this chamber and say that traditions should be abolished. |
| La gente nos dice que es igual que Wall Street. No es igual que Wall Street. | People are telling us it's just like Wall Street. It's not just like Wall Street. |
| Y al igual que con las señales que enviamos y recibimos aquí en la Tierra, podemos convertir estas transmisiones en sonido mediante simples técnicas analógicas. | And just like the signals that we send and receive here on Earth, we can convert these transmissions into sound using simple analog techniques. |
| Igual que el otro lado | Same as the other side. |
| Habéis parloteado igual que ellos. | And you indulged, as they indulged. |
| Habéis parloteado igual que ellos. | And ye prate even as they prated. |
| Habéis parloteado igual que ellos. | You have plunged as they plunged. |
| Tom es igual que yo. | Tom is just like me. |
| Eres igual que tu padre. | You're just like your father. |
| Me siento igual que vos. | I feel the same way as you do. |
| Funciona igual que la rueda. | It works the same as a wheel. |
| es menor o igual que | Is less than or equal to |
| es mayor o igual que | Is greater than or equal to |
| Igual que en primer plano | Same as foreground |
| Igual que el fondo alternativo | Same as alt. background |
| Igual que el fondo alternativo | Same as selected background |
| Igual que el fondo resaltado | Same as selected foreground |
| es menor o igual que | is less than or equal to |
| es mayor o igual que | is greater than or equal to |
| Yo quería que ser igual que tú. | I wanted to be just like you. |
| Igual que un perro que ladra mucho. | No different from the dog barking. |
Búsquedas relacionadas : Igual Que - Al Igual Que Por Igual - Que Es Igual - Al Igual Que - Que Es Igual - Igual Que Yo - Al Igual Que - Igual Que Hoy - Igual Que Tú - Igual Que Antes - Igual Que Ayer - Al Igual Que - Al Igual Que - Que Al Igual