Translation of "Imaginen" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Imaginen que hacen esto.
Imagine you can do that.
Entonces, imaginen que podemos hacer eso e imaginen que ponemos a gente en esto.
So, imagine we could do that and imagine we could put people into this.
Imaginen poder fabricar lentes perfectas.
Imagine being able to make perfect lenses.
Imaginen la biomasa que representa.
But you can imagine the biomass that represents.
Imaginen el océano sin peces.
Imagine the ocean without fish.
Qué significa eso? Imaginen esto.
What does that mean? Imagine this.
Imaginen supongamos que lo estamos haciendo.
So imagine let's suppose we're doing it.
Ahora imaginen sus lugares de trabajo.
Now imagine your workplace.
Imaginen que creamos una pequeña célula.
So imagine we make a little cell.
Pero imaginen el interior del cerebro.
But you can imagine looking inside the brain.
Imaginen que quiero atrapar esta pelota.
Imagine I want to intercept this ball.
Imaginen que les doy a elegir.
Imagine I give you a choice.
Al mirar esto, imaginen un teclado.
If you look on this, imagine a piano keyboard.
Que creen. Que se lo imaginen.
Go create. Go figure it out.
Imaginen esa ballena escuchando desde 800 km.
Imagine that whale listening from 500 miles.
Imaginen tomar todos los libros del mundo.
So, imagine taking all the world's books.
Imaginen que van de camino al teatro.
Imagine that you're going to the theater.
Imaginen este cartel en todos lados salvo que en vez de decir College Bakery imaginen que dice YouTube Facebook y Twitter.
Imagine this sign everywhere except imagine it doesn't say College Bakery, imagine it says YouTube and Facebook and Twitter.
Ahora, imaginen un modelo similar para redes ambientalistas
Now, imagine a similar model for networking environmentalists.
Imaginen que estamos 4.000 años en el futuro.
Imagine that it's 4,000 years into the future.
Imaginen un mono sentado frente a un teclado.
So imagine a monkey sitting at a keyboard.
Cinco a 10 mil años! Ahora imaginen esto.
Five to 10 thousand years! Now imagine this.
Sólo imaginen que pudiera hacer un molde biodegradable.
Just imagine, I can make a biologically degradable template.
Imaginen que vemos un objeto familiar, como una vela en un recipiente, e imaginen que tratamos de descubrir, de que está hecha.
So, imagine we look at a familiar object, just a candle in a holder, and imagine that we want to figure out what it is made of.
Imaginen, tienen uno y quieren colgarlo en la pared.
Imagine, you get one of these things. You want to hang them on the wall.
Imaginen que deciden ahora mismo que van a realizarla.
Imagine deciding right now that you're going to do it.
Imaginen crear todos nuestros materiales duros de esa forma.
Imagine making all of our hard materials that way.
Quiero que imaginen que son estudiantes de mi laboratorio.
I want you to imagine that you're a student in my lab.
Imaginen un niño Voy a mojarme? Voy a mojarme?
So imagine a kid Am I going to get wet? Am I going to get wet?
Imaginen lo vulnerable que es el sistema a ataques deliberados.
Imagine how vulnerable the system is to deliberate attacks.
De acuerdo? Imaginen una Tierra pequeña, orbitando alrededor del Sol.
Right? Picture a little Earth, circling around the sun.
Imaginen a nuestra raza humana sin saber de dónde venimos.
Imagine us as a human race not knowing where we came from.
Imaginen un problema con sólo cinco personas que tomen decisiones.
Imagine a problem with just five decision makers.
Imaginen esto Qué tal un accesorio robot para el móvil?
So imagine this What about a robot accessory for your cellphone?
Imaginen poder... de nuevo, es un proceso guiado, que se solidifica a partir de un proceso líquido, imaginen crear ese tipo de estructura a temperatura ambiente.
Imagine being able to and, again, it's a templated process, and it solidifies out of a liquid process imagine being able to have that sort of structure coming out at room temperature.
Imaginen malabares con bolas de nieve a través de los trópicos.
Imagine juggling a snowball across the tropics.
Pero simplemente imaginen que es realmente un revoltijo aleatorio de letras.
But just imagine it's a really random jumble of letters.
Imaginen si Martin Luther King hubiera dicho Yo tengo un sueño.
Imagine if Martin Luther King had said, I have a dream.
Entonces, imaginen lo grande que es y cuánto hielo está cargando.
So, imagine how big this is and how much ice is charging out.
Ahora imaginen que agrego una opción al paquete que nadie quería.
Now imagine I added a choice to the set that nobody wanted.
Ok, todo el mundo imagine libros e imaginen arrancar sus hojas,
OK, everybody imagine books and imagine just tearing out the pages.
Imaginen esos días en los que los radiólogos hacían la tarea.
Imagine the days when we had radiologists doing this.
Así que imaginen que el animal está caminando hacia el mar.
So imagine that the animal is walking towards the sea.
Imaginen si tuvieran condones para darle a todo tipo de personas.
Imagine if they had condoms, giving out to all sorts of people.
Imaginen que están observando algo como el cable que soporta un semáforo.
So, imagine you're looking at something like a cable supporting a traffic light.