Translation of "Inquisición española" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Nadie espera a la Inquisición española izboriprh izbori2014
No one expects the Spanish inquisition izboriprh izbori2014
Judíos huyeron de la Inquisición española y se refugiaron en el Imperio Otomano en el siglo quince.
Jews fled the Spanish Inquisition and took shelter in Ottoman Empire in the fifteenth century.
Inquisición Juan III introdujo la Inquisición en Portugal en 1536.
Inquisition The Inquisition was introduced into Portugal in 1536.
La Santa Inquisición comenzó con el Papa Lucio III.
The Holy Inquisition started with Pope Lucius III.
Peseta española
Spanish Peseta
Inquisición (2002) es el segundo volumen de la trilogía de Aquasilva.
Inquisition (2002) is the second volume in the Aquasilva Trilogy.
Forma flor española
Shape Spanish flower shape
La recuperación española
The Spanish Revival
La Inquisición realizó su primer Auto da fe en Portugal en 1540.
The Inquisition held its first Auto da fé in Portugal in 1540.
Biblioteca de poesía española.
Biblioteca de poesía española.
Al igual que en España, la Inquisición quedó bajo la autoridad del rey.
As in Spain, the Inquisition was placed under the authority of the King.
Hacienda Pública Española ( desde 1990 )
Hacienda Pública Española ( from 1990 )
Ruptura de la unidadmonetaria española .
The break up of Spanish monetary unity .
Sé que ella es española.
I know that she is Spanish.
Dónde queda la embajada española?
Where is the Spanish embassy?
Historias de la fotografía española.
Historias de la fotografía española.
Las mujeres fueron las que sufrieron más en la época de la Santa Inquisición.
Women were the ones who suffered the most during the Inquisition.
La Inquisición arrestó también a numerosos maestros destacados y censuró nuevas ideas como el Erasmismo.
The Inquisition also arrested and killed many prominent teachers and censured new ideas like Erasmism.
Y también llega la Influenza Española.
And now comes the Spanish flu also.
Aprender la gramática española con KVerbos
Study Spanish grammar with KVerbos
Y desde la Inquisición, hemos lidiado con problemas a nivel individual. Y saben qué? No funciona.
And since the Inquisition, we've been dealing with problems at the individual level. And you know what? It doesn't work.
Bonos del Tesoro griegos ( FAMT ) Activos griegos no negociables ( FAMT ) Deuda pública española ( FAMT ) Deuda pública española de Admón .
Irish nonmarketable assets ( FAMT )
regional ( FAMT ) Deuda pública española de Admón .
IRCEIE2DCCB 9 a.m. and 4 p.m. Floating ( 6 p.m. ) charge
Marian Álvarez (Madrid, ) es una actriz española.
Marian Álvarez (born 1 April 1978) is a Spanish actress.
ASEPRHU (Asociación Española de Productores de Huevos)
ASEPRHU (Spanish Egg Producers Association)
Rodrigo de Castro Osorio, ( Valladolid 5 de marzo de 1523 Sevilla 1600 ) fue Cardenal, , (1574 1578 ) y de la Diócesis de Cuenca, ( 1578 1581 ), Arzobispo de Sevilla, (1581 1600), miembro del Consejo de Estado de España y del Supremo Consejo de la Inquisición española durante el reinado de Felipe II.
Rodrigo de Castro Osorio, (Valladolid March 5 of 1523 1600 Seville) was Cardinal Bishop of Zamora (1574 1578) and Diocese of Cuenca (1578 1581), Archbishop of Seville, (1581 1600), a member of the Council of State of Spain and the Supreme Council of the Spanish Inquisition for the reign of Philip II of Spain.
61. No se aplica a la versión española.
61. In table 16A.13, at the beginning of paragraph (b) under Indicators of achievement , add the words An increase in .
La tortilla española es distinta a la mexicana.
A spanish tortilla is different from a Mexican one.
Trama Han transcurrido tres siglos de dominación española.
Plot It has been three centuries of Spanish rule.
Adiós a la edición española de Google News.
Farewell to the Spanish edition of Google News.
Sátira española acusada de enaltecer el terrorismo (actualizado)
Sketch Comic Faces Accusations of 'Glorifying' Terrorism in Spain Global Voices
Galileo tenía la Inquisición así que tuvo que ser más amable. Decía sabes?, no está en el centro .
Galileo he had the Inquisition, so he had to be a little bit more polite his was, It s not in the middle, you know.
La inquisición portuguesa extendió sus operaciones desde Portugal a todo el Imperio portugués, incluyendo Brasil, Cabo Verde y Goa.
The Portuguese Inquisition expanded its scope of operations from Portugal to the Portuguese Empire, including Brazil, Cabo Verde, and Goa.
Editor asociado , Estudios sobre Economía Española ( publicación electrónica www.fedea.es
Associate Editor , Estudios sobre Economía Española ( electronic publication www.fedea.es
regional ( FAMT ) Deuda pública española de Admón . regional ( FAMT )
Greek treasury bonds ( FAMT ) Greek nonmarketable assets ( FAMT ) Spanish public debt securities ( FAMT ) Spanish regional securities ( FAMT ) Spanish regional securities ( FAMT ) Spanish regional securities ( FAMT ) Spanish private securities ( FAMT or UNIT ) Spanish nonmarketable assets ( FAMT )
El acento circunflejo no existe en la lengua española.
The circumflex accent doesn't exist in Spanish.
La casa de papel es la mejor serie española.
La Casa De Papel is the best Spanish series.
León y Olvido es una película española de 2004.
León and Olvido ( León y Olvido in Spanish, León e Olvido in Galician) is a 2004 Spanish movie.
Primer libro chino traducido en lengua española, por Fr.
Primer libro chino traducido en lengua española, por Fr.
Después de la Guerra Española Americana, Guayama siguió desarrollándose.
After the Spanish American War, Guayama continued to develop.
Comentó que si se sujeta a los cristianos en particular a una inquisición al revés , estos reducirán las inversiones considerablemente.
If Christians, in particular, are exposed to an inquisition in reverse, he observed, they would scale back investment considerably.
Estrechó las relaciones con Roma introduciendo la Inquisición en Portugal y con la adhesión del clero portugués a la contrarreforma.
He strengthened relations with the Papal States by introducing the Inquisition in Portugal and the adhesion of the Portuguese clergy to the Counter Reformation.
Reproducido enHacienda Pública Española ( 1974 ) , num . 27 , pp. 207 11 .
Reproduced in Hacienda Pública Española ( 1974 ) , no. 27 , pp. 207 11 .
Técnicamente, morir está prohibido en la ciudad española de Lanjarón.
Technically speaking, death is prohibited in the Spanish town of Lanjarón.
Diccionario de la Música Española e Hispanoamericana , 10 vols., ed.
Diccionario de la Música Española e Hispanoamericana (10 vols.

 

Búsquedas relacionadas : Lengua Española - Cebolla Española - Paprica Española - Gripe Española - Mosca Española - Guerra Española - Macarela Española - Media Española - Sucesión Española - Rama Española - Empresa Española - Nacionalidad Española - Conquista Española