Translation of "Instituto de arbitraje" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Arbitraje - traducción :
Arbitrage

Arbitraje - traducción :
Arbitration

Instituto - traducción :
Institute

Instituto de arbitraje - traducción :
Arbitration institute

Keywords : Arbitration Binding Clauses Clause Mandatory Institute High-school Institute School High

  Examples (External sources, not reviewed)

Hice arbitraje financiero de cómics.
I did comic book arbitrage.
b) el procedimiento de arbitraje, o
(b) the arbitration procedure or
h ) los servicios de arbitraje y conciliación
( h ) arbitration and conciliation services
Yo llamo a esto el arbitraje ambiental.
I call this environmental arbitrage.
ii) por un acuerdo de arbitraje en un contrato escrito o
(ii) by an arbitration agreement or in a written contract or
instituto
college
ii) por un acuerdo de arbitraje o en un contrato escrito o
(ii) by an arbitration agreement or in a written contract or
El Banco podrá prever un procedimiento de arbitraje en un contrato.2.
The Bank may provide for arbitration in any contract.2.
Son estudiantes de instituto.
They are high school students.
Instituto de Investigaciones Económicas.
Instituto de Investigaciones Económicas.
Si el Tribunal de Justicia anula la decisión del ComitØ de Arbitraje , si ha lugar y a iniciativa de una de las partes en el proceso , podrÆ reanudarse el procedimiento ante el ComitØ de Arbitraje .
If the Court annuls the decision of the Arbitration Committee , the matter may be re opened , where appropriate , on the initiative of one of the parties in the case , before the Arbitration Committee .
Si el Tribunal de Justicia anula la decisión del Comité de Arbitraje, si ha lugar y por iniciativa de una de las partes en el proceso, podrá reanudarse el procedimiento ante el Comité de Arbitraje.
If the Court annuls the decision of the Arbitration Committee, the matter may be reopened, where appropriate, on the initiative of one of the parties in the case, before the Arbitration Committee.
Eres un estudiante de instituto?
Are you a high school student?
Soy un estudiante de instituto.
I'm a high school student.
Acabo de terminar el instituto.
I just graduated from high school.
Lima Instituto de Estudios Peruanos.
Lima Instituto de Estudios Peruanos.
Ahora bien, tener dos precios para un dólar idéntico crea enormes oportunidades de arbitraje.
But having two prices for an identical dollar creates enormous arbitrage opportunities.
En 2007 será creado el Instituto de Altos Estudios Internacionales y del Desarrollo (IHEID)reuniendo este instituto con el Instituto Universitario de Altos Estudios Internacionales (IUHEI).
GIDS and the Graduate Institute of International Studies (HEI) are now integrated in a new institution, since the beginning of 2008, the Graduate Institute of International and Development Studies (IHEID).
Instituto de Estudios Fiscales ( 1980 2004 ) .
Instituto de Estudios Fiscales , 1980 2004 .
Tom es un estudiante de instituto.
Tom is a high school student.
Ella era estudiante de instituto? Sí.
Was she a high school student? Yes, she was.
Ella está orgullosa de su instituto.
She takes pride in her high school.
Mi madre es profesora de instituto.
My mother is a high school teacher.
Instituto Juan de Herrera Madrid 2011.
Instituto Juan de Herrera Madrid 2011.
Hay que saber distinguir, por otro lado, su papel impulsor y su papel de arbitraje.
And those that seek to create a new man always succumb to the temptation to massacre the real man in the furtherance of their ideal.
Si el Tribunal de Justicia desestima el recurso , la decisión del ComitØ de Arbitraje serÆ definitiva .
If the Court rejects the appeal , the decision of the Arbitration Committee shall become final .
Si el Tribunal de Justicia desestima el recurso, la decisión del Comité de Arbitraje será definitiva.
If the Court rejects the appeal, the decision of the Arbitration Committee shall become final.
Necesitamos un procedimiento de arbitraje de conflictos que sea aplicable a todos los ámbitos del GATT.
A great deal is expected of the European Community.
Es el Instituto de Genómica de Pekín.
It's called the Beijing Genomics Institute.
Tom dejó el instituto.
Tom dropped out of high school.
Estoy en el primer año de instituto.
I am in the first year of high school.
Soy profesor de matemáticas en un instituto.
I'm a high school math teacher.
Instituto Geológico y Minero de España, Madrid.
Instituto Geológico y Minero de España, Madrid.
Mary fue el amor de instituto de Tom.
Mary was Tom's high school crush.
4.4 . La ausencia de requisitos de capital para las entidades de pago podría dar pie al arbitraje de supervisión .
4.4 The absence of capital requirements for payment institutions could potentially provide scope for supervisory arbitrage .
Solicitud de una subvención para el Instituto de las Naciones Unidas de Investigación sobre el Desarme como resultado de las recomendaciones de la Junta de Consejeros del Instituto sobre el programa de trabajo del Instituto para 2001
Request for a subvention to the United Nations Institute for Disarmament Research resulting from the recommendations of the Board of Trustees of the Institute on the programme of work of the Institute for 2001
Eran novios en el instituto.
They were high school sweethearts.
El escrito deberÆ ir acompaæado de una copia conforme de la decisión del ComitØ de Arbitraje que se impugne .
The appeal shall be accompanied by a certified copy of the decision of the Arbitration Committee which is contested .
El escrito deberá ir acompañado de una copia conforme de la decisión del Comité de Arbitraje que se impugne.
The appeal shall be accompanied by a certified copy of the decision of the Arbitration Committee which is contested.
El Instituto de Medicina quiso investigar las máscaras.
The Institute of Medicine tried to look at the masking question.
Tom se enfadó con los estudiantes de instituto.
Tom got angry with the high school students.
Ella le mostró una foto de su instituto.
She showed him a picture of her high school.
Es un informe del Instituto Australiano de Criminología.
This is from a Australian Institute of Criminology report.
Guatemala Universidad Rafael Landívar, Instituto de Musicología, 1994.
Guatemala City Universidad Rafael Landívar, Instituto de Musicología, 1994.
Guatemala Universidad Rafael Landívar, Instituto de Musicología, 2002.
Guatemala Universidad Rafael Landívar, 2002.

 

Búsquedas relacionadas : Instituto De Arbitraje Holandés - Arbitraje - Arbitraje - Instituto De - De Arbitraje - Instituto Nacional - Instituto Educacional - Instituto Técnico - Instituto Politécnico - Instituto Financiero
Muestra esta página en español Muestra esta página en español