Translation of "La Gran Muralla China" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| La gran muralla china? | Great Wall of China? |
| La mayor atracción turística de China es la Gran Muralla, | The biggest tourist attraction in China is the Great Wall. |
| Pero China también tiene una gran muralla de fuego. | But China also has a great firewall. |
| La Gran Muralla China tiene más de 5,500 millas de largo. | The Great Wall of China is more than 5,500 miles long. |
| La Gran Muralla China es de más de 5.500 millas de largo. | The Great Wall of China is more than 5,500 miles long. |
| La Gran Muralla China es de más de 5.500 millas de largo. | The Great Wall of China is over 5,500 miles long. |
| Tal vez no eramos visibles desde el espacio, como la Gran muralla china. | Perhaps we weren't visible from space, like the Great Wall of China. |
| Hay un gran agujero en la muralla. | There's a huge hole in the wall. |
| Hay un gran agujero en la muralla. | There is a large hole in the wall. |
| Hay un gran agujero en la muralla. | The wall has a large hole in it. |
| Me gustaría visitar la Gran Muralla este año. | I would like to visit the Great Wall this year. |
| Desde Yemen, Haykal Bafana recuerda el ejemplo de la gran muralla china, que no pudo en su momento evitar la caída de Pekín. | From Yemen, Haykal Bafana reminds us about the Great Wall of China, and how it failed to protect Beijing from falling. |
| En el norte, hubo una gran muralla, Chang Cheng. | In the north, there was a great wall, Chang Cheng. |
| Arabia Saudita levantará una Gran Muralla de 1000 km para contener al ISIS | Saudi Arabia to Erect a 600 Mile Great Wall to Fend off ISIS Global Voices |
| El gran cortafuegos de China | The Great Firewall of China |
| China es un gran país. | China is a large country. |
| China es un gran país. | China is a great country. |
| El gran salto atrás de China | China s Great Leap Backward |
| Asimismo, aunque la Gran Muralla Informática (el súper firewall) de China dista de ser perfecta, hasta ahora el gobierno se las arregló para mantener el control a pesar del rápido desarrollo de Internet en el país. | Similarly, while the great firewall of China is far from perfect, the government has managed thus far to cope, even as the Internet has burgeoned in the country. |
| Una muralla rodeaba la vieja ciudad. | A wall surrounded the old city. |
| Pon la escalera apoyada a la muralla. | Place the ladder against the wall. |
| No lances la pelota contra la muralla. | Don't throw a ball against the wall. |
| Quizá el único gran ganador de la campaña fue China. | Perhaps the only big winner from the campaign was China. |
| Él está parado detrás de la muralla. | He's standing behind the wall. |
| Michael Anti Detrás del Gran Cortafuegos de China | Michael Anti Behind the Great Firewall of China |
| Se temía disgustar a China, ese gran mercado? | Ugilec 141 has been widely used as a PCB substitute in all the Community countries as a coolant in transformers. |
| Además de fortalecer la muralla china , se han adoptado otras medidas para que las actividades de inversión del BCE no interfieran con la política monetaria de la institución . | Besides the strengthened Chinese wall , further arrangements have been put in place to ensure that the ECB 's investment activities do not interfere with the ECB 's monetary policy . |
| Como señala un funcionario estadounidense, parece que China está tratando de crear hechos sobre el terreno lo que el almirante y comandante de los Estados Unidos en el Pacífico, Harry Harris, llama una nueva gran Muralla de arena . | As one US official put it, China seems to be trying to create facts on the ground what Admiral Harry Harris, the US commander in the Pacific, calls a new great wall of sand. |
| Este es el Gran Salto Adelante, cuando China cae. | This is the Great Leap Forward, when China fell down. |
| China no es la única gran economía emergente que experimenta un menor crecimiento. | China is not the only major emerging economy experiencing diminished growth. |
| Tom le pegó a la muralla con el puño. | Tom struck the wall with his fist. |
| Así que, si son aficionados a Juego de tronos , definitivamente, sabrán lo importante que es una gran muralla para un antiguo reino. | So, if you are a fan of the Game of Thrones, you definitely know how important a big wall is for an old kingdom. |
| No te apoyes contra esta muralla. | Don't lean against this wall. |
| Por qué pintaste negra esta muralla? | Why did you paint this wall black? |
| Así reedificamos la muralla, y fueron unidos todos los tramos de la muralla hasta la mitad de su altura porque el pueblo tuvo ánimo para trabajar | So we built the wall and all the wall was joined together to half its height for the people had a mind to work. |
| Así reedificamos la muralla, y fueron unidos todos los tramos de la muralla hasta la mitad de su altura porque el pueblo tuvo ánimo para trabajar | So built we the wall and all the wall was joined together unto the half thereof for the people had a mind to work. |
| Luego ella los hizo descender con una cuerda por la ventana, porque su casa estaba sobre la muralla de la ciudad, y ella vivía en la muralla | Then she let them down by a cord through the window for her house was on the side of the wall, and she lived on the wall. |
| Luego ella los hizo descender con una cuerda por la ventana, porque su casa estaba sobre la muralla de la ciudad, y ella vivía en la muralla | Then she let them down by a cord through the window for her house was upon the town wall, and she dwelt upon the wall. |
| Entonces gritaron a gran voz en hebreo al pueblo de Jerusalén que estaba sobre la muralla, para atemorizarlos e infundirles miedo, a fin de poder tomar la ciudad | They cried with a loud voice in the Jews' language to the people of Jerusalem who were on the wall, to frighten them, and to trouble them that they might take the city. |
| Entonces gritaron a gran voz en hebreo al pueblo de Jerusalén que estaba sobre la muralla, para atemorizarlos e infundirles miedo, a fin de poder tomar la ciudad | Then they cried with a loud voice in the Jews' speech unto the people of Jerusalem that were on the wall, to affright them, and to trouble them that they might take the city. |
| Pero es una muralla protectiva que la región no edificó. | Yet the region has failed to construct that firewall. |
| La muralla es blanca por dentro, y verde por fuera. | The wall is white within and green without. |
| Entretanto, el crecimiento de la clase media china repercute en gran medida sobre el consumo. | Meanwhile, the expansion of China s middle class is having a major impact on consumption. |
| Hombre israelí La muralla, de hecho, es una solución al terrorismo. | Israeli Man The fence has, in fact, created a solution to terror. |
| El Partido Comunista representaba el destino de China como una gran potencia. | The Communist Party represented China s destiny as a great power. |
Búsquedas relacionadas : Muralla China - Gran Muralla - Muralla - Muralla - La Gran China Pared - Muralla Exterior - Muralla Exterior - Imponente Muralla - La Sociedad China - Gente China - Arcilla China - China Antigua
