Translation of "La deficiencia de alimentos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Deficiencia - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La propuesta que hoy debatimos, MIRIAM, se propone contribuir a superar esta deficiencia.
The proposal under discussion today, called 'MIRIAM', is proposed in order to help to fill this gap.
También corren el riesgo de la deficiencia de Vitamina D, si tienen trabajos de oficina, como él.
They also run the risk of vitamin D deficiency, if they have desk jobs, like that guy.
Tomemos la importación de alimentos.
Let's take food imports.
Tal vez, la gente mayor experimenta emociones más positivas debido a alguna deficiencia cognitiva.
We've said, well maybe older people report more positive emotions because they're cognitively impaired.
Desafortunadamente, este tipo de arrogancia puede derivar en autocomplacenciay en una deficiencia competitiva.
Unfortunately, this kind of arrogance can lead to complacency and competitive failure.
También se utiliza ocasionalmente como suplemento dietético en animales con deficiencia de cobre.
It is also occasionally used as a dietary supplement in animals, against copper deficiency.
e) La posible deficiencia en la gobernanza o la reglamentación y, de confirmarse, la forma en que debe corregirse
(e) Whether there is a governance or regulatory gap, and if so, how it should be addressed
Esa deficiencia aparejada con la poca atención de los medios sociales marginará aun más a las víctimas.
Such inadequacy coupled with the short attention span of social media will marginalize the victims even further.
Una recesión, después de todo, está definida por una deficiencia en el gasto total.
A slump, after all, is defined by a deficiency in total spending.
Y de la agricultura provienen los alimentos.
And agriculture is where food comes from.
La calidad de los alimentos es el conjunto de cualidades que hacen aceptables los alimentos a los consumidores.
Food quality is the quality characteristics of food that is acceptable to consumers.
Esta deficiencia de la medicina contra el cáncer me tocó de cerca cuando a mi padre le diagnosticaron cáncer de páncreas.
And this inadequacy of cancer medicine really hit home when my father was diagnosed with pancreatic cancer.
Algunas de las cosas que surgen, son los proyectos locales de alimentos, como esquemas agrícolas de apoyo comunitario, producción urbana de alimentos, la creación de guías locales de alimentos, y demás.
Some of the things that emerge from it are local food projects, like community supported agriculture schemes, urban food production, creating local food directories, and so on.
Los alimentos en la era de los biocombustibles
Pangan di Era Biofuel
La mala cosecha causó escasez masiva de alimentos.
The bad harvest caused massive food shortages.
También conocen la pirámide de alimentos del USDA.
You have the USDA food pyramid.
La escasez de alimentos ha obligado a racionar.
Food shortages have led to rationing.
La tierra está envenenando nuestros alimentos.
The earth is poisoning our foods.
Ellos proveyeron a las víctimas de la guerra de alimentos.
They supplied the war victims with food.
Ambos tomaban alimentos.
They both used to eat food (as any other human being, while Allah does not eat).
Ambos tomaban alimentos.
They both used to eat food.
Ambos tomaban alimentos.
And his mother was a saintly woman.
Ambos tomaban alimentos.
Both of them would eat food.
Ambos tomaban alimentos.
His mother was in the state of sincerity, they both ate food.
Ambos tomaban alimentos.
And his mother was a supporter of truth.
Ambos tomaban alimentos.
His mother was a truthful woman and both of them ate earthly food.
Ambos tomaban alimentos.
His mother was a virtuous woman and they both ate food like other mortals .
Ambos tomaban alimentos.
His mother was a woman of truth.
Es el ácido benzoico seguro para la conservación de alimentos?
Is benzoic acid safe as a food preservative?
Uds. los administran . La aldea maneja esos bancos de alimentos.
You manage, the village manages these warehouses.
La antítesis de todo este asunto son los alimentos sostenibles.
The antithesis of this whole thing is sustainable food.
En la prensa turca se criticó entonces principalmente la deficiencia de la política alemana tras los ataques, Helmut Kohl se niega a visitar a los supervivientes de Mölln.
The Turkish press at the time complained mainly of the failure of German policy following the attacks. Helmut Kohl declined to visit the survivors in Mölln.
La Cruz Roja distribuyó alimentos a los refugiados.
The Red Cross distributed food to the refugees.
Los alimentos ultraprocesados hacen engordar a la gente.
Ultra processed foods make people fat.
La caloría es una medida exacta de la energía en los alimentos.
The calorie is an exact measure of the energy in food.
Ciertos alimentos dan sed.
Some kinds of food make one thirsty.
El pueblo necesita alimentos.
The people need food.
Es para alimentos cocinados.
It's for cooked food.
Y no sólo alimentos!
And not only food, right.
Asunto Alimentos para animales
Debates of the European Parliament
energía y alimentos no elaborados Alimentos elaborados Bienes industriales no energéticos Servicios 6 6
energy and unprocessed food processed food non energy industrial goods services 6 6
En África, las pequeñas agricultoras producen la mayoría de los alimentos.
In Africa, most food is produced by women smallholder farmers.
Voy a contarles un poco sobre la reinvención de los alimentos.
So I'm going to tell you a little bit about reimagining food.
Todo eso es nuestro sistema de alimentos.
All of it, our food system.
Inspeccionamos centros médicos y almacenes de alimentos.
We inspected medical centers and food warehouses.

 

Búsquedas relacionadas : La Deficiencia De - La Deficiencia Intelectual - La Deficiencia Severa - La Deficiencia Estimada - Remediar La Deficiencia - La Deficiencia Legal - La Deficiencia Neurológica - La Deficiencia Correcta - La Deficiencia Procesal - La Deficiencia De Impuestos - Deficiencia De La Salud - Informe De La Deficiencia - La Deficiencia De Suministro