Translation of "La evaluación es continua" to English language:
Dictionary Spanish-English
Continua - traducción : Evaluación - traducción : Evaluación - traducción : Evaluación - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Sobre este particular , el objetivo del Eurosistema es tener acceso , en el marco de su sistema de evaluación de activos de garantía , a una información préstamo a préstamo que permita la evaluación continua de los riesgos de los instrumentos titulizados . | In this respect , the Eurosystem aims to access , as part of its framework for the evaluation of collateral , the loan by loan information allowing the ongoing assessment of risks for securitised instruments . |
| y la segunda es por la continua expansión de la Población humana. | The second is for continued population, human population expansion. |
| Continua con la multitud. | Go along with the crowd. |
| Incluso si la correspondencia es biyectiva su inversa no será continua. | Even if the mapping is injective its inverse will not be continuous. |
| La evaluación no es siempre objetiva. | Valuation is not always objective. |
| Mientras tanto la vigilia continua | Meanwhile the vigils continue |
| Bien, es bastante irreconocible pero en realidad es una escalera continua. | So, it's very indiscernible, but it's actually a continuous stair stepping. |
| Impresión continua | Continue Printing |
| Palestinianism continua | Palestinianism continues |
| Y continua | And continues |
| Como fracción continua Se puede expresar como la fracción continua 4, 4, 4, 4, 4 . | ) Continued fraction It can be expressed as the continued fraction 4, 4, 4, 4, 4... . |
| y por supuesto, una vida ordenada en la que el aprendizaje es parte continua, es clave. | And of course, a well ordered life in which learning is a continuous part of it, is key. |
| El sueño continua. | The dream continues. |
| El sueño continua. | The dream goes on. |
| La evaluación de la segunda hipótesis es más complicada. | Evaluating the second hypothesis is more complicated. |
| La British Chess Magazine es la revista de ajedrez más antigua del mundo en publicación continua. | British Chess Magazine is the world's oldest chess journal in continuous publication. |
| Hasta la democracia continua más antigua del mundo no es inmune a la erosión de la autogobernancia. | Even nbsp the world s oldest continuous democracy is not immune to the erosion of self governance. |
| Si ven un signo, se apartan y dicen Es una magia continua! | But if they see a sign they turn away, and say This is the same old lie continuing, |
| Si ven un signo, se apartan y dicen Es una magia continua! | And when they see a sign, they turn away and say, Just a customary magic! |
| Si ven un signo, se apartan y dicen Es una magia continua! | Yet if they see a sign they turn away, and they say 'A continuous sorcery!' |
| Si ven un signo, se apartan y dicen Es una magia continua! | And if they behold a sign, they turn away and say magic continous |
| Si ven un signo, se apartan y dicen Es una magia continua! | And if they see a sign, they turn away, and say This is continuous magic. |
| Si ven un signo, se apartan y dicen Es una magia continua! | Yet whenever they see a miracle, they turn away, and say, Continuous magic. |
| Si ven un signo, se apartan y dicen Es una magia continua! | (Regardless of any Signs these people see), they turn away and say This is an ongoing sorcery. |
| Si ven un signo, se apartan y dicen Es una magia continua! | And if they behold a portent they turn away and say Prolonged illusion. |
| Si ven un signo, se apartan y dicen Es una magia continua! | If they see a sign, they turn away, and say, An incessant magic! |
| Si ven un signo, se apartan y dicen Es una magia continua! | Yet if they see a sign (the unbelievers) turn their backs and say 'This is but a continuation of sorcery' |
| Si ven un signo, se apartan y dicen Es una magia continua! | And if they see a miracle, they turn away and say, Passing magic. |
| Si ven un signo, se apartan y dicen Es una magia continua! | Whenever they see a miracle, they turn away from it and say, This is just a powerful magic . |
| Si ven un signo, se apartan y dicen Es una magia continua! | And if they see a miracle they turn aside and say Transient magic. |
| Si ven un signo, se apartan y dicen Es una magia continua! | Yet, when they see a sign they who deny the truth turn their backs and say, The same old sorcery! |
| Si ven un signo, se apartan y dicen Es una magia continua! | But if they see a Sign, they turn away, and say, This is (but) transient magic. |
| Este no es el fin de Morsi ya que el juicio continua. | This is not all for Morsi, as the trial continues. |
| La investigación científica no es una rutina mecánica, sino una lucha continua por parte del científico. | Scientific research is not a mechanical routine, but a continuing struggle on the part of the scientist. |
| El hijo necio es la ruina de su padre y gotera continua son las contiendas de la mujer | A foolish son is the calamity of his father. A wife's quarrels are a continual dripping. |
| El hijo necio es la ruina de su padre y gotera continua son las contiendas de la mujer | A foolish son is the calamity of his father and the contentions of a wife are a continual dropping. |
| La vigilancia continua es necesaria para mantener y aprovechar los resultados alcanzados en la lucha contra la falsificación del euro . | Continuing vigilance is needed in order to maintain and build on the results currently achieved in the fight euro counterfeiting . |
| La evaluación de la efectividad y la eficiencia es a menudo bastante compleja. | Assessing effectiveness and efficiency is often quite complex. |
| Valoración de la calidad de una evaluación la evaluación del MCA irlandés | Assessing the quality of an evaluation the Irish CSF evaluation |
| Esto es, en realidad, un programa de televisión de emisión continua llamado Somos normales . | This is really, in fact, a television broadcasting a show 24 7 called We're Normal. |
| Tienen este ciclo de retroalimentación continua. | They have this very continuous feedback loop. |
| La transmisión de radar puede ser tanto pulsada como continua. | The radar transmission may either be pulsed or continuous. |
| Ella continua con la huelga de hambre y no abandonará. | She continues her hunger strike and will not stop. |
| Resultado de la evaluación | Result of evaluation |
| Ajustes de la evaluación | Evaluation Settings |
Búsquedas relacionadas : Evaluación Continua - Evaluación Continua - Evaluación Continua - Evaluación Continua - Evaluación Continua - Evaluación Continua - Evaluación Continua - Es Continua - Es Continua Con - Continua - La Formación Continua - La Continua Participación - La Exposición Continua